James se retourna vers Arthur, un léger sourire narquois au coin des lèvres, comme si la scène qui venait de se dérouler n'était rien de plus qu'une interaction banale.
« Entraînons-nous ensemble, » suggéra-t-il d'un ton léger comme s'il essayait de dissiper la tension comme si elle n'existait pas.
La mâchoire d'Arthur se crispa, la douleur persistante dans sa gorge due à l'étranglement de Ryker le brûlant encore. Il força sa respiration à se stabiliser, ses yeux se fixant sur ceux de James.
« Non, » répondit Arthur sèchement, sa voix encore rauque. « J'ai quelque chose à faire. J'étais juste venu voir la salle de sport. »
James haussa un sourcil, visiblement peu habitué à être éconduit. Ses yeux se tournèrent vers Ryker, qui observait l'échange avec un sourire amusé.
« Allez, Arthur, » insista James, « tu es déjà là. Autant t'entraîner avec nous. Ce sera amusant. »