L'hôpital privé
En arrivant à l'hôpital privé, la camionnette entra par une entrée cachée. Le bâtiment semblait quelconque vu de l'extérieur—un complexe de bureaux vacant dans une zone industrielle, ses fenêtres teintées sombres, entouré d'une clôture périphérique sans particularité.
Le chauffeur tapa un code sur un petit clavier dissimulé comme un boîtier électrique. Une section du mur glissa silencieusement, révélant une rampe qui descendait sous terre.
« Préparez l'équipe médicale, » aboya le chef d'équipe dans son communicateur. « Deux patients, un critique, un inconscient. »
La camionnette descendit la rampe vers une baie d'accueil brillamment éclairée. Contrairement à l'apparence abandonnée au-dessus, l'installation souterraine était à la pointe de la technologie—sols polis, équipements rutilants, personnel en uniformes impeccables.
Gates attendait déjà, son visage habituellement composé crispé par la tension.
« Statut ? » exigea-t-il lorsque les portes s'ouvrirent.