« Revenons à nos affaires—puisqu'Orson a fait le premier pas pour faire de Dimensions Infinies le titre mondial numéro un, et qu'il a maintenant besoin d'aide, bien sûr nous à la Navette Radieuse ne resterons pas les bras croisés sans rien faire. »
Voyant Vide sur le point de semer la discorde, K.D ramena rapidement la conversation au sujet principal.
Comme il le soupçonnait, la Navette Radieuse était effectivement liée à certaines des familles aristocratiques cachées aux US. Ce qui le surprit, cependant, c'était à quel point l'organisation était complexe.
La Navette Radieuse était une alliance à structure souple, composée de dix anciennes puissances—collectivement connues sous le nom des Dix Suzerains des États-Unis !
Chacune d'entre elles provenait de clans martiaux oubliés depuis longtemps, enracinés dans les Amériques depuis plus de mille ans : Iroquois, Hopi, Lakota, Cherokee… la liste était longue.
Quatre de ces familles avaient envoyé des représentants à cette réunion.