L'exécution du Guko a bouleversé l'atmosphère. Les soldats ne se sentaient pas bien après avoir vu les restes de leur compagnon sur la table. Pourtant, tout a pris une tournure différente après que le Lieutenant Pouille ait tué l'extraterrestre sans le moindre avertissement.
Beaucoup ont instinctivement ouvert la bouche pour se plaindre, mais ils sont restés silencieux en se rappelant que le Lieutenant Pouille avait déjà obtenu tout ce dont il avait besoin pour l'évasion. Le Guko avait téléchargé les plans de bataille des Stal et le schéma de la structure souterraine sur son téléphone. S'échapper ne serait pas un problème, mais ses actions les avaient profondément affectés.
Khan avait vu suffisamment de tragédies dans sa vie pour rester calme. Les actions du Lieutenant Pouille l'avaient surpris, mais il comprenait les raisons qui les motivaient. Le soldat avait agi par crainte que son monde ne s'effondre à cause de cette forme révolutionnaire d'énergie.