Ethan scruta les environs et repéra rapidement Williams et JJ de l'autre côté de la rue. Ils lui firent signe, et Ethan et Victor se dépêchèrent de les rejoindre.
« Ethan, on vient de se renseigner. Cet endroit n'ouvre pas avant 21 heures, » dit Williams alors qu'ils approchaient.
« À quelle heure Rowan et les autres sont-ils arrivés ici ? » demanda Ethan.
« Le chauffeur de taxi a dit que c'était vers 18 heures, mais il ne se souvenait pas de l'heure exacte, » répondit Williams.
Ethan acquiesça. Il était à peine plus de 14 heures maintenant, ils avaient donc du temps à tuer. Il suggéra qu'ils explorent les environs pour voir s'ils pouvaient trouver quelque chose d'inhabituel.