De retour dans la simulation, le sable sous les bottes d'Évelyne se déplaça légèrement tandis qu'elle avançait, les yeux fixés sur les arbres devant elle.
De là où ils se tenaient, la parcelle de verdure ressemblait à une petite oasis — calme, paisible et étrangement invitante après tout ce qu'ils venaient de traverser.
Les autres suivaient de près, formant un triangle lâche à mesure qu'ils approchaient. Personne ne disait grand-chose.
La chaleur était toujours accablante, et le poids d'avoir presque été dévorés vivants par des piranhas mimétiques ne s'était pas encore totalement dissipé.
En s'approchant du bosquet, quelque chose d'inattendu apparut.
Des personnes.
Pas n'importe quelles personnes.
Un groupe entier.
Se tenant à la lisière des arbres, mi-ombre mi-soleil, il y avait au moins dix étudiants.
Évelyne ralentit le pas.
Les trois filles derrière elle s'arrêtèrent aussi.
La grande plissa les yeux. « Attendez... est-ce que c'est...? »