二人が再会した後、話し尽くせないほど話があり、夕方になってようやく別れた。
宿に戻ると、林悠は嬉しそうに金田鎖と冷川峰に父娘の再会の喜びを分かち合った。「お父さんが私を認めてくれないんじゃないかって本当に怖かった」
結局、以前はかなり長い間、彼女と林深の関係はあまり良くなかったのだ。
「そんなはずないじゃない?私は何かの巡り合わせを感じるわ。林当主と黄田おばさんはずっとあなたを大切にしてきたのよ」金田鎖は林悠の親友として、すべてを見てきた。
林悠はようやく安堵した。頼れる人がいるというのはこういう感覚なのだと。
三人は豪華な夕食を作って、お祝いすることにした。
しかし、野菜を切っている時、林悠は不注意で手を切ってしまい、瞬く間に血が流れ出した。
冷川峰と金田鎖は驚いた。