63

⭑✧⁺⁎ ⁎⁺✧⭑ ✨ the youngest member filming a parenting show is ✨ ⭑✧⁺⁎ ⁎⁺✧⭑

tradução: (Hitori)

revisão: (Daniel)

━━━━━━━━✦❘༻063❘✦━━━━━━━━

Diante da adorável preocupação de Shupetty, risos irromperam por todos os lados.

Desta vez, não havia fingimento — todos estavam genuinamente curtindo o momento juntos.

"Alguém tem uma vela?"

"Não podemos encontrar uma?"

"Que tal chamar a chefe das damas?"

Depois de alguns altos e baixos, a chefe das damas finalmente trouxe uma vela.

Era uma vela cara com o relevo de um anjo planando.

É claro que um bolo de aniversário geralmente exigia velas finas e delicadas, mas essas eram usadas principalmente por plebeus. Na casa do Duque, só havia velas grossas e resistentes — não havia outra escolha.

Logo, todos voltaram seus olhares curiosos para Shupetty.

Estavam ansiosos para ver o que ela pretendia fazer com ela.

"Tudo bem, agora acendemos a vela."

Uma voz jovem instruiu calmamente.

"E agora, temos que bater palmas e cantar."

Cantar?

Em Baratheum, não havia a tradição de bater palmas e cantar em aniversários.

Naturalmente, todos estavam curiosos.

Que tipo de música seria?

"Parabéns para você~! Parabéns para você~! Caro Almirante~! Parabéns para você~...!"

Enquanto a canção do bebê enchia o quarto, mesmo aqueles que estavam de mau humor desde a manhã não conseguiram conter o sorriso.

"Este é o melhor presente de aniversário, Excelência."

"De fato. Que sua filha compusesse e cantasse uma música para o senhor!"

"Estou com tanta inveja. Queria ter uma filha também... sniff!"

A criança, com os olhos brilhando de entusiasmo, tinha as mãos entrelaçadas com força, enquanto o pai permanecia sem palavras, tomado pela emoção.

Em tal momento, tudo o que restava era cobri-los de elogios.

Diegon se esforçou ao máximo para acalmar o coração, que se encheu de emoção com os doces elogios que pareciam açúcar.

Dizem que, quando você cresce, tudo o que resta é o orgulho dos seus filhos — e era verdade.

Ele também se orgulhava dos dois filhos, mas…as emoções que a filha lhe trazia eram indescritíveis.

"Obrigado."

Sua voz baixa era trêmula. Para Diegon, nunca houve um aniversário mais perfeito do que hoje.

***

Depois de uma dança animada, chegou a hora de mais uma rodada de conversa.

O dia já havia passado bastante, e agora o pôr do sol começava a pintar o céu do lado de fora da janela.

Com o bolo completamente devorado e o estômago cheio de felicidade, tomei um gole de suco de laranja.

E não era qualquer suco de laranja — era servido em uma taça de vinho!

Isso me fez sentir tão adulta, e não pude deixar de me sentir orgulhosa.

Mas então...

[Hitori: Tenho certeza que vai acontecer alguma coisa].

[Dani: Vai]

"O Mestre das Sombras, o Chefe da Casa Velarion e a Senhora Velarion chegaram!"

[Hitori: Sabia que ia acontecer algo (obs: nem sei quem são eles kkkk)].

Um anúncio alto ecoou da porta.

Os adultos murmuravam animados, reunindo-se perto da entrada.

Sendo pequena, eu não conseguia ver quem havia chegado.

Clique, claque.

Mas o som elegante de passos no chão de mármore soava claramente em meus ouvidos.

"A segunda sombra lunar de Velarion saúda o Chefe da Casa Pashayen."

".......!"

Aquela voz... era a Irmã da Lua Crescente!

Espiei por entre as saias esvoaçantes dos convidados reunidos, meu rosto se iluminava.

Era aquela irmã! Eu estava com tanta vontade de vê-la!

"Achei que teria que esperar até o amistoso para vê-la novamente."

Empolgada, pulei de pé, mas a irmã não olhou na minha direção.

Bem, claro que não...

Ela estava cumprimentando o dono da casa.

'O bolo de chocolate estava tão bom... Ainda tem bastante. Devo levar um pouco para ela?'

Como ela chegou atrasada, o bolo lindamente decorado já tinha sido comido, mas eu ainda queria dar a ela o pedaço mais bonito que pudesse encontrar.

"Faz tempo. Como você está?"

"Graças a você, não fiquei com sede."

"Haha! Que bom ouvir isso. Nós também passamos as noites sem medo."

O chefe da Casa Velarion era exatamente igual à Irmã da Lua Crescente.

A primeira coisa que se destacou foi seu nariz afilado e seu queixo, como se pudessem cortar papel.

Ele era alto e esguio, com cabelos prateados e macios e olhos vermelhos marcantes.

Mesmo sem entender muito de moda, percebi que ele tinha um físico impressionante.

O que mais me surpreendeu, porém, foi sua aparência jovem.

Ele parecia ter a mesma idade do Almirante!

"Ora, ora. Já que faz tanto tempo que não nos vemos, por que não temos uma conversa em particular?"

"De fato." Com os dois chefes das casas nobres juntos, a atmosfera de repente pareceu tão avassaladora que instintivamente cobri o nariz e a boca com as duas mãos.

Enquanto eu estava ali, a Irmã Diorose se virou para mim e acenou brevemente.

"Ela se lembra de mim!"

Hoje, preciso perguntar a ela sobre os cães e gatos que ela cria.

Assim que me decidi, ouvi algumas vozes.

"Lady Velarion! Ouvi dizer que você já conquistou fama nos círculos sociais da capital!"

"O palácio imperial está em um patamar totalmente diferente em comparação com a sociedade local. E, no entanto, mesmo lá, dizem que você se comporta com uma graça excepcional!"

"Estou com tanta inveja... Queria poder ir a pelo menos uma das reuniões sociais da Lady Velarion."

Uma reunião social? Como as que a Angela organiza?

Eu nunca me importei muito com essas coisas antes, mas de repente, fiquei interessada.

"Ah, a Lady está vindo para cá!"

"Quero cumprimentá-la... Você acha que ela vai me reconhecer?"

Ugh, mas tem gente demais!

Se eu esperasse minha vez, provavelmente teria que ficar bem no fundo.

Então, recuei lentamente.

Eu já era baixinha — se eu fosse soterrada por um mar de saias, desapareceria completamente!

"Nossa, que adorável."

Eu tinha planejado esperar minha vez, mas antes que eu percebesse...

Me vi sendo abraçada com força pela Irmã Diorose.

"Só quero te apertar! Como você consegue ser tão fofa?"

"...Eu não sou uma boneca, sabia?"

"Claro, você não é uma boneca."

A linda irmã deu um sorriso brincalhão.

Enquanto eu a encarava, olhei ao redor e então me inclinei para sussurrar em seu ouvido.

"Podemos fingir que não nos conhecemos?"

"Isso pode ser um pouco difícil."

"Entendi. Então hoje é a primeira vez que nos encontramos."

Como éramos de famílias rivais, de alguma forma parecia que não deveríamos ser pegas agindo de forma tão familiar.

Assentindo firmemente, apontei para a mesa.

"Já que estamos nos encontrando pela primeira vez hoje, você quer comer um bolo de chocolate comigo?"

"Parece uma ótima ideia."

Assim, todos pensariam que estávamos apenas nos conhecendo.

Orgulhando-me do meu plano, peguei um pedaço de bolo de chocolate branco que eu estava de olho.

"Aqui, este é para você. É realmente delicioso."

"Ah, não, parece bom demais para comer!"

Apesar de dizer isso, ela cortou o bolo ao meio e me ofereceu um pedaço.

"Vamos dividir?"

"Mas... mas é tão delicioso. Você deveria comer um pedaço inteiro!"

"Tudo bem. Metade é suficiente para mim. Dividir me deixa ainda mais feliz."

Bem... se for esse o caso, não há como evitar!

[O Rei Espírito da Água''■■■■” sugere que prometemos parar de comer neste momento.]

'Ok, eu prometo!'

Eu ainda queria comer mais, mas foi uma surpresa.

Enquanto minha irmã e eu comíamos nosso bolo juntas, alegremente, outras moças começaram a se reunir ao nosso redor.

"Você gosta de morar em Pashayen?"

"É! Tem muita comida gostosa, e tudo é ótimo!"

"Nossa, mas se você se cansar da sua casa, prometa que vai me contar. Você pode vir morar comigo."

"Por que eu deixaria de gostar da minha casa?"

Eu queria que a Irmã Diorose pudesse morar conosco também.

Nossa casa era a melhor!

Pensando nisso, terminei alegremente o resto do meu bolo.

Enquanto limpava a boca com um guardanapo, de repente congelei.

Em algum momento, a tia Cecília chegou.

"Tenho uma pergunta."

Eu estava tão entretida com a festa e os preparativos para o aniversário do Almirante que me esqueci completamente de algo.

Um pensamento me veio à cabeça de repente e chamei a Irmã Diorose com urgência.

Então, baixando a voz, sussurrei para ela:

"Sombras alguma vez ondulam?"

"Sombras?"

"Sim. Achei que você soubesse melhor."

Eu ainda não tinha contado isso ao Almirante.

Estava escuro na hora, então não tinha certeza se tinha sido só imaginação.

A Irmã Diorose não respondeu imediatamente.

Mas notei seus cílios longos e elegantes batendo algumas vezes.

De alguma forma, isso pareceu uma confirmação silenciosa.

Mexi os dedos dos pés ansiosamente.

[O Rei Espírito do Fogo' ■■■■” sugere contar aos adultos assim que o banquete terminar.]

[O Rei Espírito da Água' ■■■■” aconselha deixar o julgamento para os adultos.]

"Ok, eu farei isso."

Se eu tivesse imaginado, eles me diriam ENTÃO.

Mas então-

Algo aconteceu.

[Hitori: Eita, vai com certeza rolar alguma merda KKK.]