César Nolan se précipita vers moi, le désespoir gravé dans chaque trait de son visage. Son arrogance antérieure avait complètement disparu, remplacée par une terreur nue tandis qu'il s'agrippait à ma manche.
« Vingt pour cent ! » chuchota-t-il frénétiquement. « Je vous donnerai vingt pour cent des parts de ma famille. Juste... s'il vous plaît, ne le laissez pas me tuer. »
Je gardai les yeux fixés sur Balafré, dont le visage marqué se tordit en un sourire moqueur face à la pathétique démonstration de César. L'offre de l'homme d'affaires était généreuse—bien plus que ce que j'avais initialement exigé—mais l'argent n'était pas ma préoccupation principale en cet instant.
« Marché conclu, » dis-je simplement, retirant doucement l'emprise de César de mon bras avant de faire un pas en avant.