Chapitre 328 - Le Bluff du Vantard Dévoilé

Juan Diaz ne semblait pas pouvoir se contenir. Toutes les quelques minutes, il me lançait un regard suffisant, puis parlait bruyamment d'une autre de ses « connexions importantes ». Je me contentais de siroter ma boisson et d'attendre.

« Vous savez, » annonça Juan à la table, assez fort pour que les dîneurs voisins l'entendent, « j'attends quelques personnalités importantes ce soir. Conrad Thornton lui-même pourrait faire une apparition. »

Les yeux d'Eamon s'écarquillèrent. « Conrad Thornton de la Ville de Shiglance ? Le magnat de l'immobilier ? »

« Lui-même, » se vanta Juan, ajustant ses boutons de manchette en or. « Conrad et moi nous connaissons depuis longtemps. Nous sommes pratiquement frères. »

J'ai intercepté le regard interrogateur d'Eamon et lui ai fait un léger signe de tête. Ses sourcils se haussèrent encore davantage.

« Comment connaissez-vous exactement Conrad Thornton ? » ai-je demandé calmement.