Begitu tutup peti mati dibuka, bau amis langsung menusuk wajahku. Aku mendekat dan melihat peti mati itu berisi cairan hitam, yang permukaannya tertutup kabut uap yang menggulung di udara. Samar-samar aku bisa melihat segerombolan anggota tubuh yang saling bertautan di bawah, tetapi aku tidak tahu berapa banyak mayat di dalamnya. Semuanya tertutup lilin dan saling menempel membentuk gumpalan besar daging mati, tetapi aku dengan mudah menghitung dua belas tangan saja. Tak perlu dikatakan lagi, pemandangan itu sungguh menjijikkan.
Si Muka Poker mengerutkan kening saat melihatnya, tetapi ekspresinya menjadi lebih tenang dan ia menurunkan tombak di tangannya. Melihat perubahan sikapnya, kupikir benda ini seharusnya tidak terlalu berbahaya. Aku jadi bertanya-tanya apa yang membuatnya begitu gugup tadi.
Ada beberapa paku bundar berwarna emas gelap yang ditempatkan setiap beberapa sentimeter di sepanjang peti mati dalam barisan rapi, tetapi karena berada di bawah air, mustahil untuk membedakan apakah paku itu emas murni atau hanya berlapis emas. Aku juga bisa melihat benda aneh di bawah tumpukan daging mati ini. Fatty perlahan-lahan menyapukan senternya sedikit demi sedikit, mengamati sesuatu yang tampak seperti sepotong batu tulis dengan ukiran kata-kata di atasnya. Benda-benda giok dan gading telah ditempatkan di antara potongan-potongan tubuh mayat dan di tangan mereka. Benda-benda itu tampak sangat berharga dan mudah dibawa.
Fatty tampak ingin sekali mengambilnya, tetapi gumpalan mayat itu terlalu menjijikkan. Seceroboh apa pun dia, dia tidak berani memasukkan tangannya ke lapisan lemak manusia di dalam peti mati hanya untuk mengambil sesuatu. Dia merenungkannya cukup lama, tetapi tidak menemukan solusi dan akhirnya menyerah. Dia kemudian mengalihkan perhatiannya untuk memeriksa mayat-mayat di dalamnya dan menggelengkan kepalanya, "Ini benar-benar tidak manusiawi. Dan aku mulai berpikir bahwa pemilik makam ini adalah seorang biksu Tao. Tapi bagaimana mungkin dia mencapai pencerahan dengan memamerkan hal-hal keji seperti ini? Dia pantas dirampok oleh kita."
Aku masih belum mengerti situasinya, tapi ketika melihat isi peti mati ini, rasanya sarafku tak sanggup lagi menahannya, jadi aku tak berani melihatnya lagi. "Seharusnya pemakaman ini dilakukan bersama-sama, tapi kenapa peti mati ini begitu menjijikkan?" tanyaku.
Fatty tertawa, "Kawan muda, apa kau bodoh? Pernahkah kau melihat mayat-mayat di pemakaman bersama disatukan seperti adonan goreng? Orang-orang ini jelas dikubur hidup-hidup. Mereka mungkin ditumpuk bersama, diberi obat bius, lalu akhirnya tenggelam ketika air dituangkan ke dalam peti mati. Ini disebut peti mati inkubator mayat."
Saat mendengarnya bercerita tentang roti goreng tepung, tenggorokan saya tiba-tiba terasa gatal. Saya sudah sangat lapar, tetapi melihat gumpalan daging mati ini berpadu dengan gambaran roti goreng tepung raksasa, dan rasanya saya ingin muntah. Namun, berdasarkan apa yang dia katakan, sepertinya dia tahu apa itu. Saya menenangkan diri sejenak, lalu menanyakan detailnya.
Fatty, melihat aku tak mengerti, langsung pamer, "Apa, kau bahkan tak tahu ini? Kau seperti anak tanpa ibu. Ceritanya panjang. Coba kulihat... aku berada di antara puncak-puncak Gunung Changbai yang tinggi—"
Menyadari dia mulai omong kosong lagi, aku segera berkata, "Aku tidak peduli. Kita tidak punya waktu untuk omong kosongmu. Apa hubungannya inkubator mayat dengan Gunung Changbai? Kalau kamu tidak tahu, jangan repot-repot bicara!"
Orang seperti Fatty tidak tahan diprovokasi. Otot-otot lehernya menegang dan dia berkata, “Siapa bilang aku tidak tahu? Aku hanya ingin memberimu gambaran besarnya. Tapi kalau kau tidak mau mendengarnya, lupakan saja. Benda ini disebut peti mati inkubator mayat, dan ini berdasarkan ilmu feng shui. Umumnya digunakan di makam gunung. Jika ada dua tempat di makam yang, menurut feng shui, cocok untuk meletakkan peti mati utama, kau tidak bisa asal memilih salah satunya. Ini karena banyak energi spiritual akan terkonsentrasi di tempat yang lain, yang dapat menarik makhluk jahat. Jadi, peti mati inkubator mayat ditempatkan di tempat yang kosong, dan kerabat pemilik makam dimakamkan di dalamnya. Pengaturan ini dianggap sebagai pemakaman bersama. Peti mati ini harus persis sama dengan peti mati di ruang makam utama. Dalam feng shui, proses ini disebut 'qi bergizi'. Apakah kau mengerti?”
Fatty mengatakan semua ini sekaligus, seolah-olah ia sedang membaca teks hafalan. Aku hanya mengerti sekitar setengahnya, tetapi aku tetap tercengang, "Jadi semua orang di sini—"
Fatty menepuk pahanya, "Itulah kenapa aku bilang begitu! Pria ini mungkin memasukkan seluruh keluarganya ke dalam peti mati ini. Sungguh tidak manusiawi!"
"Mana mungkin?!" teriakku. "Prinsip-prinsip feng shui biasanya dipatuhi demi generasi mendatang. Tapi kalau seluruh keluarga dikubur bersama, apa gunanya mematuhinya?!"
Fatty melihat saya serius dan berkata, "Kalian tidak bisa percaya semua yang dikatakan. Orang-orang kaya itu tidak sebodoh itu. Dia pasti menemukan beberapa keponakan miskin dari keluarga cabang untuk dimakamkan bersamanya. Hal-hal seperti ini biasa terjadi di makam Dinasti Ming. Saya sudah sering melihat makam seperti itu, tapi belum pernah melihat yang sebesar ini sebelumnya."
Ketika saya melihat tumpukan mayat ini dan memikirkan apa yang terjadi ketika mereka dikubur, saya merasa sangat terharu. Kakek pernah berkata bahwa hati manusia adalah hal yang paling sulit ditebak di dunia. Karena sesuatu yang hampir tidak berdasar, atau bahkan tanpa dasar fakta, semua nyawa orang-orang ini direnggut seolah-olah mereka hanyalah debu.
Tapi sekarang setelah tutup peti matinya dibuka, Fatty mungkin tidak akan menyerah begitu saja. Ia menggaruk kepalanya dan berkata, "Lihat orang-orang menyedihkan ini. Kurasa kita harus pergi ke rumah sebelah dan mengambil beberapa stoples untuk menyendok cairannya. Membiarkan air menggenang di dalam peti mati itu membawa sial."
Mengetahui apa yang ingin ia lakukan, aku berkata kepadanya, "Lihat wajahmu yang seperti pencuri! Aku tahu kau mengincar barang-barang makam ini, tapi tidak bisakah kau santai saja? Akan ada banyak barang yang bisa kau ambil saat kita sampai di ruang makam utama."
Wajah Fatty memerah dan dia mengumpat, "Persetan denganmu! Apa kau benar-benar berpikir aku orang seperti itu?"
Aku terlalu malas untuk berdebat dengannya, jadi aku hanya berkata, "Kita tidak punya waktu atau kemewahan untuk mengurus ini sekarang. Jika kita menunda lebih lama lagi, kita tidak akan bisa keluar dan akan mati lemas. Kita tidak akan punya peti mati dan tidak akan ada yang datang dan mengasihani kita."
Setelah saya menyebutkan hal ini, kami langsung gugup lagi. Fatty tidak berkata apa-apa dan langsung mencari di sekitar bilik telinga. Sayangnya, selain mayat kucing itu, tidak ada yang bisa digunakan.
Poker-Face telah menatap kosong ke arah tumpukan mayat untuk waktu yang lama, tetapi kemudian dia tiba-tiba menarik napas tajam seolah-olah dia telah melihat sesuatu.
Orang ini biasanya sangat tenang, jadi ketika dia gugup, sesuatu yang buruk akan terjadi. Itulah sebabnya reaksinya membuatku terkejut dan segera mengangkat tombakku, siap menyerang.
Tapi dia hanya berdiri di sana sambil mengerutkan kening dan menatap peti mati itu dalam diam selama lima menit sebelum berbalik kepada kami dan berkata, “Sebenarnya hanya ada satu orang di peti mati ini—”