Binatang yang Terikat oleh Rantai

Hal pertama yang Leo perhatikan ketika memasuki apartemennya adalah keheningan yang memekakkan telinga. "Li Biqing!" teriaknya. Ia berjalan dari ruang tamu ke kamar tidur dan melewati dapur serta kamar mandi, tetapi ia tetap tidak dapat menemukan jejak pacar Molly yang lebih muda. Akan tetapi, mengingat pekerjaannya mengharuskannya untuk peka terhadap lingkungan sekitar, Leo segera mendeteksi perbedaan yang halus di apartemennya. Debu yang tidak mencolok yang menutupi lantai telah dibersihkan, dan sarang laba-laba tipis yang menggantung di sudut-sudut langit-langit telah menghilang. Jika tidak semuanya, pakaian kotor yang tertinggal di kamar mandi telah dicuci, dikeringkan di balkon, dan tercium bau asap samar dari dapur... Kecuali anak laki-laki Tionghoa asing itu, Leo tidak percaya ada orang lain yang begitu baik hati untuk menyelinap ke apartemennya hanya untuk membantunya mengerjakan pekerjaan rumah.

Pertanyaannya adalah, ke mana anak itu lari?

Ia kembali ke pintu masuk, berniat meninggalkan apartemen, ketika kunci tembaga pintu tiba-tiba berbunyi klik. Pintu perlahan didorong terbuka, dan tak lama kemudian, Li Biqing, yang berpakaian santai dan membawa tas belanjaan besar, muncul di ambang pintu.

Leo berdiri berhadapan dengan orang yang datang, hanya untuk menyadari bahwa orang itu sedikit lebih tinggi dari yang dibayangkannya. Tingginya sekitar 5 kaki 10 inci, tubuhnya proporsional, tetapi dia agak kurus, meskipun itu mungkin karena orang Asia umumnya lebih kecil dan lebih kurus daripada orang Kaukasia. Begitu Li Biqing melihatnya, dia berkedip karena terkejut, lalu tersenyum lembut dan malu-malu, “Leo, kapan kau kembali? Kau sudah makan?”

Banyak orang bercanda tentang bagaimana kebanyakan orang Tionghoa cenderung berkata, "Sudah makan?" saat mereka menyapa orang lain. Namun, tampaknya itu benar. Leo tidak dapat menahan senyumnya. Dia mundur dan melangkah ke samping, menyambutnya, "Masuklah. Di mana kau mendapatkan kuncinya?"

*吃了吗—Singkat cerita: Terjemahan harfiah dari apa yang dikatakan LBQ, “chi le ma”, adalah “Sudahkah kau makan”. Namun, “chi le ma” sebenarnya berarti “Apa kabar?”

Li Biqing membawa belanjaan ke dapur dan berkata, “Aku sering menonton drama Amerika dan kunci cadangan biasanya disembunyikan di bawah keset pintu di luar, jadi aku memutuskan untuk memeriksanya, dan ternyata memang disembunyikan di bawah ubin lantai yang longgar. Aku tidak pernah mengerti mengapa ini menjadi praktik yang umum. Apakah orang-orang tidak khawatir kuncinya dicuri oleh pencuri?”

Leo mengangkat bahu, “Ada pepatah Cina kuno, 'jaga diri dari seorang pria sejati, jangan jaga diri dari seorang penjahat'. Orang baik tidak akan pergi ke pintu dan mengambil kunci. Di sisi lain, jika pencuri benar-benar ingin mencuri dari rumahmu, kunci tidak akan menjadi masalah; bahkan, beberapa gembok tidak akan mampu menghentikannya. Selain itu, banyak orang memasang sistem keamanan di rumah mereka. Mereka hanya malas menyembunyikan kunci di tempat yang berbeda, atau mereka sering lupa membawanya.”

Li Biqing tertawa kecil sambil mengeluarkan semua barang, mulai dari makanan hingga rempah-rempah, dari tasnya, “Orang Amerika itu kasar dan ceroboh. Dan mereka juga terkenal bodoh dalam hal matematika.”

“Beri kami sedikit muka, bocah Cina.” Leo menyilangkan lengan di dada dan menyandarkan punggungnya di meja dapur, memperhatikan dengan penuh minat saat bocah itu membilas wortel dan memotong tomat. Sebelumnya, dia tidak peduli untuk memperhatikan pihak lain; dia bertemu dengan pihak lain dan bertukar dua kalimat, tetapi hanya itu. Namun hari ini, mereka mengobrol seolah-olah mereka sudah saling kenal sepanjang hidup mereka; itu, secara mengejutkan, mudah dan alami. “Bagaimana kau membeli semua barang ini? Dari apa yang dikatakan Molly, kau sepertinya tidak mengerti bahasa Inggris?”

“Aku masih bisa mengucapkan kata-kata sederhana seperti supermarket, di mana, dan beli. Dan orang-orang di jalan itu baik hati. Mereka menunjukkan jalan ke supermarket, dan pelayan toko juga membantuku. Namun yang terpenting, aku punya uang, dan aku bisa mengerti angka Arab.” Dia menjelaskan dengan serius.

Leo menyeringai lagi. Ia mendapati bahwa ia lebih banyak tersenyum dalam sepuluh menit singkat ini daripada dalam lima hari terakhir. Anak laki-laki yang tampak polos ini ternyata tidak senaif yang ia kira sebelumnya, dan ia bahkan tampak memiliki selera humor yang datar. Kami mungkin bisa akur, pikir Leo. Dibandingkan dengan dua mantan pacar Molly, yang pernah ia pukuli, anak ini jelas lebih menyenangkan.

“Kau bisa memasak? Masakan Cina?”

Li Biqing mengangguk. Pisau di tangannya meluncur dengan kecepatan yang tak terbayangkan saat ia dengan cekatan memotong seledri hijau segar menjadi potongan-potongan tipis dan seragam. “Sedikit masakan rumahan. Hari ini, aku berencana membuat Terong Wangi Ikan, Iga Asam Manis, Cumi-cumi dan Tumis Seledri, dan Sup Telur Tomat—bisakah kau menggunakan sumpit?”

“Aku tidak buruk dalam mengambil kacang kedelai dengan sumpit. Nenekku mengajarkanku cara menggunakannya saat aku masih kecil.”

“Oh, aku mengerti, kau keturunan Tionghoa. Sepertinya sebagian besar anak berdarah campuran sangat cantik. Yah, kurasa sudah pasti. Anak-anak yang Molly dan aku punya nanti pasti akan sangat cantik.”

Ketika Leo mendengarnya menyebut Molly, dia bertanya, “Kapan kalian berdua berencana menikah?”

“Tanggal pastinya belum ditetapkan. Pertama-tama, aku ingin masuk sekolah bahasa, menerima ijazah, dan mencari pekerjaan formal, karena kakakmu bilang dia ingin tinggal di Amerika Serikat di masa mendatang.”

Leo menatap wajah pemuda itu sambil berbicara. Wajahnya tenang dan fokus saat ia berkonsentrasi mengiris daging di talenan. Mungkin karena sifat orang Asia yang pendiam dan tertutup sehingga ia gagal menyimpulkan perasaan orang lain yang sebenarnya, tetapi Leo merasa agak sulit memahami emosi pemuda itu; ia tidak bisa benar-benar memahami apa yang dipikirkannya. Namun, ia rela bepergian jauh dari rumahnya dan datang ke Amerika hanya untuk tinggal bersama Molly, jadi apa lagi yang bisa ia lakukan, selain "cinta"?

Dia cerdas, menawan, dan mandiri, dan kakak perempuannya, yang selalu punya masalah dengan matanya (karena dia selalu tampak tertarik pada pria yang tidak berselera), akhirnya menemukan pria yang baik dan cakap. Leo ingin menangis karena bahagia.

Beberapa saat kemudian, mereka berkumpul di sekitar meja untuk makan malam. Dibandingkan dengan makanan hambar yang disajikan di restoran Cina, sup rumahan dan tiga hidangan sayur terasa lezat. Semua piring serta seluruh panci nasi segera dikosongkan, dibersihkan sepenuhnya oleh kedua orang itu. Ketika makan malam selesai, Li Biqing tanpa sadar mengambil piring, mangkuk, dan sumpit dan menuju dapur untuk mencucinya. Melihat ini, Leo tidak dapat menahan diri untuk bertanya, "Apakah kau mengerjakan semua pekerjaan rumah saat bersama Molly?"

Li Biqing mengangguk, “Di kampung halamanku, para lelaki mengerjakan semua pekerjaan rumah tangga.”

“Bagaimana dengan para wanita?”

“Jalan-jalan di luar, belanja, main mahjong…”

Leo mendesah dalam-dalam, “Aku sudah bisa membayangkan betapa bahagianya Molly saat dia menikah denganmu.”

Jarang bagi Leo untuk tidak kembali ke kantor setelah makan, tetapi itulah yang dilakukannya setelah makan malam. Alih-alih kembali ke kantor untuk bekerja lembur, ia duduk di meja di kamar tidurnya dan dengan hati-hati menelusuri berbagai berkas di laptopnya, mencoba memilah sejumlah besar informasi yang terkait dengan kasus tersebut. Ia akan mengklik, menyeret, dan menghubungkan potongan-potongan bukti yang terfragmentasi di layar, menyusunnya seperti teka-teki gambar, dan akhirnya, ia selesai membuat model figur Sha Qing yang lain.

Tiga salinan gambar simulasi, masing-masing menampilkan penampilan yang berbeda, tergantung di dinding di belakang meja. Itu adalah hal terakhir yang dilihatnya sebelum tidur, dan itu juga hal pertama yang dilihatnya saat dia bangun. Setiap malam, mereka akan menghantui mimpinya, tertawa, berbicara, berkeliaran... perburuan itu tidak pernah berakhir; itu terulang lagi, dan lagi, dan lagi. Dalam mimpinya, dia tampak seperti seorang peserta pelatihan yang mengikuti bayangan tanpa wajah, berspekulasi pada setiap belokannya, mempelajari setiap ekspresinya, mengamati setiap gerakannya, memperhatikan saat pisau menembus daging, melihat darah berceceran di mana-mana, semuanya begitu jelas, seolah-olah dia melakukan tindakan tersebut dengan tangannya sendiri. Hal ini sering membuatnya terbangun dengan keringat dingin.

Setiap kasus memang seperti ini… Bagaimana mungkin ia membiarkan para pembunuh berdarah dingin, para pembunuh kejam, para bajingan tak berperasaan ini bebas begitu saja? Dari semua kasus yang pernah ditanganinya, baru setelah para pelakunya ditembak dan dibunuh atau ditangkap, ia benar-benar bisa tidur dengan tenang. “Berhentilah memaksakan diri untuk mengejar si pembunuh ke dalam kegelapan, dan kau akan segera menyadari bahwa masih ada hal-hal yang lebih cerah dan indah dalam hidup yang bisa kau cari.” Kenneth tua sering menepuk bahunya sambil mengucapkan kalimat ini. Ia berusaha keras mengikuti nasihat baiknya, tetapi ia tidak bisa melakukannya.

Kegelapan menyelimuti para pembunuh tak berperasaan ini. Kegelapan adalah tempat perlindungan berdarah bagi mereka, yang selalu melindungi mereka dengan kekejamannya. Jika dia tidak mengikuti mereka ke jurang, bagaimana dia bisa menghilangkan kabut gelap dan mengungkap kebenaran di balik darah yang tertumpah?

Leo memejamkan mata dan menarik napas dalam-dalam. Saat membukanya, matanya dipenuhi tekad yang tak tergoyahkan.

Sekitar tiga jam telah berlalu, mungkin lebih. Leo merasa pikirannya menjadi kacau; ia butuh minuman yang menyegarkan. Ada pembuat kopi tua di atas kompor di apartemen, tetapi ia tidak punya waktu atau kesabaran untuk menyiapkan semuanya dan menunggu, jadi ia tidak punya pilihan selain puas dengan kopi instan. Meskipun rasanya manis, rasanya masih lebih enak daripada kopi gratis yang disajikan di gedung perkantoran.

Ia menutup laptopnya, mengusap wajahnya dengan telapak tangannya, lalu bangkit dan meninggalkan kamar tidur. Jam di dinding menunjukkan pukul setengah dua belas malam. Lampu di meja kopi di ruang tamu menyala, dan sosok gelap meringkuk di sofa. Leo langsung menjadi tegang dan waspada, dan ia secara otomatis meraih pistol yang diamankan di belakang pinggangnya. Baru setelah ia sadar, ia berhenti. Apartemen itu sekarang memiliki penyewa tambahan.

“Kau belum tidur?” panggil Leo sambil berjalan mendekat.

Li Biqing mengenakan pakaian yang nyaman dengan sweter biru langit longgar dan celana olahraga putih. Kakinya telanjang, dan dia meringkuk di sofa. Buku catatan tebal terbentang terbuka di lututnya, dan pensil dipegang di tangan kanannya. Masih menggigit ujung karet pensil, dia mengangkat kepalanya untuk menatap Leo. "Tidak... menulis sesuatu..." Dia tampaknya menyadari bahwa tindakannya agak kekanak-kanakan, jadi dia segera mengeluarkan pensil dari mulutnya, meletakkannya di buku yang terbuka untuk menyimpan halamannya, lalu menutup buku catatan itu.

Leo masuk ke dapur dan membuat secangkir kopi instan untuk dirinya sendiri. Kemudian, dia menjulurkan kepalanya dan bertanya, “Kau mau kopi?”

“Tidak, terima kasih. Aku sudah menyeduh teh hitam.”

“Teh hitam Cina?”

“ Lapsang Souchong. Kau mau mencobanya?”

*Dikenal juga sebagai Zheng Shan Xiao Zhong (https://en.m.wikipedia.org/wiki/Lapsang_souchong)

"Ya, tentu saja. Kopi tidak terlalu berpengaruh padaku akhir-akhir ini."

Li Biqing membungkuk dan naik ke sandaran tangan sofa, meregangkan tubuh dan lengannya untuk meraih meja dan membuat teh. Rupanya, dia merasa sangat lesu; dia bahkan tidak ingin menggerakkan kakinya. Cahaya redup menguraikan lekuk tubuhnya yang ramping di balik sweternya yang tipis, lehernya yang ramping, pinggangnya yang ramping, bokongnya yang kencang; tubuhnya yang melengkung indah melengkung dengan sempurna.

Leo merasa dia tampak seperti kucing malas yang meregangkan tubuh di sofa. Mungkin wanita yang melihat pemandangan ini akan terpesona oleh pose menggoda yang tampak darinya, tetapi baginya, pose ini hanya membangkitkan rasa malas yang memuaskan, nuansa nostalgia saat duduk di dekat perapian yang menyala di malam musim dingin, berbaring di bantal lembut sambil berjemur di bawah sinar matahari, menikmati teh sore yang nikmat, menyeruput teh pepermin, dan mengemil muffin blueberry...atau semacamnya. Itu memancarkan kehangatan dan kenyamanan, perasaan kekeluargaan.

Mungkin perasaan inilah yang membuat Molly jatuh cinta padanya, pikir Leo.

Sambil memegang secangkir teh hitam, ia duduk di ujung sofa, lalu menemukan beberapa buku bertumpuk di atas meja kopi. Ia membolak-balik buku-buku itu. Meskipun novel-novel itu ditulis dalam bahasa Mandarin, dan ia tidak dapat mengenali satu pun karakternya, sampulnya tampak sangat familier. Setelah mempelajarinya dengan saksama, ia yakin ia pernah membaca edisi bahasa Inggris sebelumnya.

“… Bedside Whispers, juga Broken Chrysalis, Fallen Butterfly, dan The Last Wing? Seluruh trilogi? Ini adalah mahakarya Roy Li. Jadi ternyata kau juga penggemar novel kriminal. Kau tahu, aku suka orang ini. Dia bukan hanya penulis buku terlaris, tetapi pengetahuannya dalam psikologi kriminal sangat mendalam dan itu tanpa diajarkan oleh siapa pun. Semua orang di kantor kami merekomendasikan untuk membaca karya-karya ini, bersama dengan The Masterpiece Collection of Alfred Hitchcock, Silence of the Lambs, dan The Bone Collector.”

*Ya, ini bukan buku sungguhan, jadi jangan repot-repot mencarinya. Namun, jika kalian kebetulan menemukannya, maka…wow…sungguh kebetulan…

“Kalian menyimpan buku-buku semacam ini di kantor? Selera kalian sangat berat.” Li Biqing menatapnya dengan mata terbelalak.

Leo tersenyum, tetapi dia tidak menjelaskan. Sebaliknya, dia bertanya, “Hanya ada satu hal yang tidak pernah bisa kupahami, dan mungkin kau bisa memberikan penjelasan yang tepat—dalam Bedside Whispers, siapa pembunuh sebenarnya? Apakah saudara kembar yang lebih tua? Atau apakah kepribadian kedua saudara kembar yang lebih muda?”

“Tidak,” jawab Li Biqing tanpa ragu. “Tidak pernah ada kepribadian ganda sejak awal, dan yang disebut sebagai saudara laki-laki juga dibuat olehnya. Dialah yang menuangkan gula ke dalam tangki bahan bakar mobil tetangga, menggantung anjing mereka, membunuh pemilik rumah dengan tongkat golf, memutilasi istri dan meninggalkan kepalanya di ambang jendela sehingga dia masih bisa melihat putrinya yang masih kecil diperkosa...semua ini dilakukan olehnya sendiri. Pada awalnya, dia menciptakan ilusi saudara kembar. Pada kenyataannya, seorang pria dengan sempurna memainkan peran sebagai dua saudara laki-laki, membuat orang percaya bahwa ada saudara kembar yang tinggal bersama dalam satu rumah. Dia bahkan berhasil merusak catatan kelahiran rumah sakit. Dari jendela, para tetangga akan melihat dua saudara laki-laki duduk berhadapan di meja makan. Namun, mereka hanya bisa melihat wajah salah satu dari saudara laki-laki itu; yang lain, yang membelakangi mereka, sebenarnya adalah boneka penjahit yang dibuat khusus. Setelah pembunuhan itu terungkap, dia mengarang cerita tentang pelarian sang saudara laki-laki. Akhirnya, juri tertipu, dan baginya, itu hanya berarti lolos dari sanksi pidana.”

"Tapi, pada akhirnya, saudara itu benar-benar muncul. Jadi apa yang terjadi di sana?"

“Pernahkah kau mendengar pepatah lama: “Hati yang ragu akan melahirkan iblis-iblis jahat”? Jika kau terus-menerus percaya bahwa sesuatu yang tidak nyata itu benar-benar ada, maka suatu hari, hal itu mungkin saja menjadi kenyataan, hanya karena kau sendiri akan mencoba menemukan cara untuk mewujudkannya. Awalnya ia menciptakan saudara kembar sebagai kebohongan yang dimaksudkan untuk menipu orang lain, tetapi akhirnya, fantasi gelap yang sama itu menelannya bulat-bulat. Ia menghipnotis dirinya sendiri, menciptakan hantu di dalam hatinya—hantu saudaranya yang berdiri di samping tempat tidurnya, berbisik kepadanya setiap malam, terus-menerus mengingatkannya akan dosa-dosanya.”

Leo merenung sejenak, lalu menganggukkan kepalanya tanda setuju, “Dia menggunakan trik-trik cerdik untuk lolos dari sanksi para penjahat, tetapi dia tidak bisa lolos dari iblis dalam dirinya. Seseorang yang tidak bisa membedakan antara fantasi dan kenyataan tidak jauh dari ambang kegilaan.”

“Dan kegilaan juga melambangkan penghancuran diri.” Li Biqing menambahkan.

"Tapi sekarang setelah kau mengatakan ini, aku tidak bisa berhenti memikirkan orang ini yang tidak diadili," gerutu Leo. "Kau tidak tahu betapa aku membenci film dan novel yang menceritakan tentang pembunuh yang melarikan diri dan polisi yang tidak kompeten yang tidak berdaya. Hal-hal seperti ini yang menyesatkan masyarakat!"

Li Biqing tertawa, “Rasanya ketiga pandanganmu itu rusak, ya? Lagi pula, itu karena penonton suka memakan kiasan semacam ini. Maksudku, setiap orang punya sifat buasnya sendiri yang terikat oleh rantai moralitas dan batasan hukum. Bagaimana menemukan keseimbangan antara kebiadaban alam dan standar sosial manusia adalah masalah yang dihadapi setiap orang dalam hidup mereka.”

Jadi itu berarti Sha Qing berhasil melepaskan diri dari belenggu moralitas dan hukum di hatinya, lalu melepaskan binatang buas yang memilih mangsanya untuk dimakan?

Yah, terlepas dari itu, berkat semua kehebohan yang tak ada habisnya seputar film-film Amerika yang menampilkan pahlawan super seperti Spiderman, Batman, dan Green Arrow, banyak orang kini percaya bahwa motif Sha Qing untuk membunuh hanyalah bentuk keadilan lain yang sedikit menyimpang, bahwa ia hanya ingin memainkan peran sebagai "seorang vigilante". Dengan menargetkan pembunuh berantai lainnya, masyarakat tidak terlalu rentan terhadap bahaya dan jumlah pembunuh berantai yang berkeliaran di jalanan pun berkurang. Namun, Leo tetap mencemooh semua ini.

Ia lebih suka mengatakan bahwa motif kriminal Sha Qing bermula dari reaksi stres psikologis setelah mengalami pengalaman traumatis. Orang ini pernah menjadi korban kekerasan dan pembunuhan, yang mungkin dimulai sejak kecil. Memilih pembunuh berantai sebagai targetnya, hanyalah caranya untuk membalas dendam. Mungkin pada tahap awal, mentalitasnya tidak terlalu kacau, tetapi seiring berjalannya waktu, setiap pembunuhan perlahan-lahan memberinya rasa puas. Segera, ia tidak akan mampu menjinakkan binatang buas yang dilepaskannya, dan akhirnya, binatang itu akan menjadi gila mencari darah, dan akan membantai semua yang ada di jalannya!

Kegilaan pada akhirnya sama saja dengan penghancuran diri, tetapi Leo memutuskan bahwa ia tidak bisa menunggu hingga saat itu untuk menangkapnya. Jika ia melakukannya, orang-orang akan membayar harga yang mahal!

Mungkin aku harus kembali dan memeriksa kronologi kejadiannya. Unit Analisis Perilaku menyimpulkan bahwa Sha Qing berusia antara dua puluh dan dua puluh delapan tahun. Kalau begitu, aku harus mencari tahu semua pembunuhan berantai di negara bagian yang terjadi dalam dua dekade terakhir ini... Leo tenggelam dalam pikirannya.

Entah berapa lama waktu berlalu, tetapi ketika ia akhirnya tersadar dari lamunannya, teh panas di dalam teko porselen itu sudah lama dingin. Ia berdiri, memutar bahunya yang kaku, dan mendapati Li Biqing masih meringkuk di sofa dengan kepala tertunduk. Meskipun ia jelas tidak dalam posisi untuk berbicara, ia tidak dapat menahan diri untuk tidak menasihati, “Kau masih belum tidur? Sudah hampir jam tiga. Selalu begadang sampai larut malam tidak baik untuk kesehatanmu.”

Sisi lainnya tidak bergerak dan tidak responsif.

Leo melihat lebih dekat. Ia tertidur di sofa dengan kedua lengan saling memeluk dan lututnya ditarik ke dada. Cahaya lampu menyinari rambutnya yang berwarna kastanye mengilap yang terurai, menutupi matanya dengan lembut. Napasnya pelan dan teratur.

Tidur dalam posisi janin merupakan indikasi lain dari rasa tidak aman seseorang; hal itu paling sering menandakan kerentanan dan kerinduan bawah sadar. Leo mengingat apa yang disebutkan beberapa psikolog sebelumnya, dan kelembutan yang tak dapat dijelaskan tiba-tiba muncul dari lubuk hatinya. Dia membungkuk dan mengangkat Li Biqing, menggendongnya seperti anak yang sedang tidur, menopang tubuhnya dengan satu tangan dan membiarkan kepalanya bersandar dengan nyaman di lengan lainnya. Dia segera berjalan ke kamar tamu, dengan ringan membaringkannya di tempat tidur, dan dengan tenang menyelimutinya.

Anak laki-laki Asia yang polos itu tidur sangat nyenyak. Leo duduk di tepi tempat tidur dan menatapnya, sekilas rasa iri melintas di matanya. Dia kembali ke kamar tidurnya sendiri dan dengan lelah berbaring di tempat tidurnya. Untuk pertama kalinya dalam beberapa hari, dia tidak melihat potret-potret tiruan di dinding. Dia hanya mematikan lampu dan bersiap untuk tidur.

Setengah jam kemudian, Leo tiba-tiba menyelinap keluar dari balik selimutnya dan melangkah ke kamar mandi. Ia mengeluarkan botol putih kecil tanpa label dari lemari obat dan ragu-ragu sejenak sebelum mengeluarkan dua pil oval. Ia memasukkannya ke dalam mulutnya, menelannya, lalu kembali ke tempat tidurnya.

Dengan bantuan pil tidur, insomnianya sembuh sementara. Dalam kegelapan yang pekat, rasa kantuk akhirnya menghampirinya, dan ia memejamkan mata, lalu tertidur.

.

.