Bölüm 21 - Skandalın Yankıları ve Karmaşık Bir Geçmiş
Hilton'un dışında, kaldırımda toplanan kalabalığın içinde durmuş, polislerin babamı kelepçeli bir şekilde polis arabasına bindirişini izliyordum. Elleri arkasından kelepçelenmişti, yüzü öfke ve aşağılanmayla kaskatı kesilmişti; flaş ışıkları dağınık halini aydınlatıyordu. Eleanor birkaç dakika sonra ayrı bir kelepçeyle çıkarıldı, hâlâ hem Harrison'a hem de en son dışarı çıkarılan, kontrolsüzce hıçkırarak ağlayan genç sekretere küfürler savuruyordu.
"Görünüşe göre sevgili babacık geceyi nezarethanede geçirecek," diye fısıldadı Victoria yanımda, sesinde bir parça memnuniyet vardı.
Duygularım karmakarışıktı. Bir yandan, Harrison Ashworth'un—annemi mahveden ve hayatımın çoğunda beni istenmeyen bir yükümlülük gibi gören adamın—kamuoyu önünde aşağılanmasını görmek şairane bir adalet gibiydi. Öte yandan, bu manzara içimde bir boşluk hissi bırakmıştı.