Plan (2)

Bella, Noora'nın cümlesini duyduktan sonra gülmesini tutmaya çalıştı.

"Noora Teyze, ne zamandan beri kalp hastalığın var?" diye sordu Bella. Noora bir şey söyleyemeden devam etti, "Merak etme, bugün acil servise kaldırılmayacaksın, Teyze—"

Bella, Noora'nın yüzünün rahatladığını görünce gülümsedi.

"Ben hamileyim!" dedi Bella sonunda.

"N-NE? H-HAMİLE Mİ!?" diye kükredi Noora, bu haberi duyunca şok olmuştu. Ondan böyle güzel bir haber duymayı beklememişti. "Bella Hanım, gerçekten mi? Benimle... benimle şaka yapmıyorsun, değil mi?"

"Hmm, bu doğru, Teyze... Benimle kadın doğum uzmanına gelmek ister misin?" diye sordu Bella. Doktora gitmek için birine ihtiyacı vardı; bu hastanedeki yeni doktorla tanışmak onu gergin hissettiriyordu. Çünkü burası, genellikle gittiği hastane değildi.

"Evet, hanım, tabii ki gelmek isterim—" dedi Noora heyecanla. Bella'ya kadın doğum uzmanıyla buluşmak için eşlik etmekten çok mutlu hissediyordu; ancak, bir saniye sonra, aklına bir şey geldiğinde kaşlarını çattı.

Noora kafası karışmıştı.

Daha önce, Bella, Tristan'ın çocuk doğuramadığı için kendisini boşadığını söylemişti. Ama şimdi hamile olduğunu söylüyordu. Öyleyse, neden hâlâ boşanmaya karar veriyorlardı?

"Hanım, zaten hamilesin ama yine de boşanıyorsunuz. Neden?" diye sordu Noora.

Bella derin bir nefes aldı. Tristan'a evliliklerini devam ettirmek için bir şans vermek istemişti, ancak daha önce duyduğu dedikodu planını tamamen ortadan kaldırmıştı. Kocasını başka bir kadınla paylaşabileceğini hiç hayal etmemişti. Gidip çocuğunu Tristan olmadan tek başına büyütmek onun için daha iyi olacaktı.

"Noora Teyze, Tristan'ın yatağını ısıtacak başka bir kadını var," dedi Bella gülümseyerek. Yine de, içten içe kalbinin acıdığını hissediyordu. "Ve kadın da hamile..."

Bella, hemşireden duyduklarını Noora'ya anlatmaya devam etti.

"Bu yüzden, boşanmak tüm bunları çözmek için tek seçenekti. Ona hamileliğim hakkında bir şey söylememeye karar verdim. Çocuğumu tek başıma büyüteceğim. Ve umarım bana yardım edebilirsin, Teyze..." dedi Bella içtenlikle.

"Sana yardım edeceğim, genç hanım, ama dedikoduların doğru olduğunu teyit etmeden hemen inandın mı?" diye sordu Noora.

Bella hemen cevap vermedi. Aklı dün geceye gitti. Başlangıçta duyduğu söylentilerden şüphe duymuştu, bu da onu daha fazla araştırmaya itti ve sonunda Tristan ve Laura'nın dün hastaneyi ziyaret ettiğini doğruladı.

"Dedikoduyu kontrol ettim ve doğruydu, Teyze..." Bella gülümsemeyi sürdürdü, ancak içten içe şimdi kalbini kemiren acıyı tutmakta zorlanıyordu.

"G-Genç Hanım..." dedi Noora, Bella'ya hafifçe gülümserken, ama kalbi onun için acıyordu. Çok öfkeliydi; Tristan genç hanımına nasıl böyle bir şey yapabilirdi?

Noora Teyze'nin sempatik ifadesini görmek Bella'yı rahatlattı, geçici olarak zihnini kalbindeki acıdan uzaklaştırdı.

"Sorun değil, Noora Teyze. Bana öyle bakmana gerek yok; şimdi iyiyim," dedi Bella sakin bir şekilde. "Tristan'ın yaptıkları beni zayıflatmayacak. Aksine, daha güçlü olacağım. Kendime onu unutacağıma dair söz verdim. O adamın kalbimde ve geleceğimde yeri olmayacak—"

Bella, Noora'nın ona doğru koştuğunu ve onu kucakladığını fark edince cümlesini bitiremedi. Noora kollarında ağladığında gülümsedi.

"Bella Hanım, üzüldüğüm için değil, planlarına beni dahil ettiğin için çok mutlu olduğumdan ağlıyorum. Çok teşekkür ederim," dedi Noora mutlu gözyaşları arasında.

Noora, Bella'nın rahmetli büyükannesine verdiği Bella'ya bakma sözünü yerine getireceği için büyük bir sevinç hissetti.

"Bella Hanım, sana ve çocuğuna her zaman bakacağıma söz veriyorum..." diye devam etti Noora.

"Teşekkür ederim, Teyze," dedi Bella, gözleri bulanıklaşmıştı, ama ağlamamaya çalıştı. Kısa sürede yapması gereken çok şey vardı. "Tamam, artık beni bırakabilirsin, Teyze... Kucaklamanla nefessiz kaldım."

Noora hemen kucaklamasını bıraktı ve Bella'nın önünde durdu.

Noora, yanaklarındaki gözyaşı izlerini sildi ve "Hanım, kahvaltı hazırlayacağım. Sen git kıyafetlerini değiştir," diyerek Bella'yı bunu yapmaya teşvik etti. Bella'ya kadın doğum uzmanıyla buluşmak için eşlik etmeye heyecanlıydı.

Bella ona başıyla onayladı.

Kıyafetlerini değiştirdikten sonra, Bella, Noora'nın henüz dönmediğini gördü. Telefonunu aldı ve Sean'ın numarasını çevirdi. Ancak, birkaç kez denedikten sonra Sean'ın cep telefonu hâlâ kapalıydı.

Bella, Sean'ın ona askeri bir görevdeyse, cep telefonunun kesinlikle kapalı olacağını veya ulaşılamayacağını söylediğini hatırladı.

"Şu an görevde mi!?" diye mırıldandı telefon ekranına bakarken. Biraz düşündükten sonra, bir mesaj göndermeye karar verdi.

[Bella:] Yardımın için teşekkür ederim, Sean.

[Bella:] Seni aramaya çalıştım, ama görevde gibi görünüyordun. Zamanın olursa lütfen beni ara.

Sean'a mesaj gönderdikten sonra, Bella cevapsız aramaları kontrol etti ve sadece Noora Teyze'den gelen aramaları buldu.

Bella, ailesinin henüz boşanmasından haberdar olmadığını öğrenince rahatladı. Onlara söylemeyi planlamamıştı; yargılamalarından kaçınmak istiyordu. Ülkeden sessizce ayrılmayı planlıyor.

...

Sınırlı zamanla, Bella başka bir ülkede yaşamak için ihtiyaç duyduğu belgeleri halletmek için birkaç kişiyle iletişime geçti.

İşini bitirdiğinde, kapı açıldı ve Bella, Noora Teyze'nin ellerinde alışveriş poşetleriyle içeri girdiğini görünce şaşırdı.

"Teyze, neden bu kadar çok şey aldın?"

"Hanım, bunların hepsi sağlıklı yiyecekler..." diye cevapladı Noora, eşyaları yemek masasına boşaltırken.

Bella yaklaştı, Noora'nın her şeyi ne kadar çabuk aldığına hayret etti.

Hiçbir şey söylemeden, Noora'nın servis ettiği yemeği yemeye başladı.

Kahvaltıdan sonra, Bella geçici olarak eski dairesine dönme planını paylaştı.

"Oraya tekrar döneceğimizi hiç hayal etmemiştim..." dedi Noora. Son dört yıldır, her hafta sonu, Bella'nın Tristan ile evlenmeden önce yaşadığı eski dairesini temizliyordu.

"O yer özel çünkü kendi paramla satın aldım."

"Haklısın. Ailen bile o yerden habersizdi. Orada kaç gün kalacağız?"

"Gerekli tüm belgeler hazır olana kadar."

Noora sessizleşti ve sonra tekrar sordu, "Hanım, hangi ülkeye taşınıyoruz?"

"İsveç!"