Biru

Malgré les supplications de ses conseillers pour qu'il change d'avis, le Roi des Nains resta résolu dans son plan d'« infiltrer » le village.

Pour des raisons de sécurité, il se déguisa par magie pour ressembler à un nain ordinaire.

Sa stature imposante diminua lentement, ses sourcils flamboyants s'adoucirent, et les tresses complexes de sa barbe qui couvraient autrefois la moitié de son visage furent défaites, coulant librement jusqu'à ses genoux.

Toutes les caractéristiques de sa lignée royale naine disparurent, ne laissant que l'apparence d'un nain simple et honnête.

Pour quiconque regardait maintenant le Roi des Nains, il était comme n'importe quel autre.

Pour prouver l'efficacité de son déguisement, le Roi des Nains s'approcha d'une hutte en bois isolée au fond de la forêt et frappa à la porte de Thrain.