Débutant

« Que... la... forge ! »

Le Roi des Nains s'effondra sur le sol, épuisé, alors qu'il terminait péniblement le dernier tour du terrain.

Il haletait, sa poitrine se soulevant sans cesse. Mais comparés aux autres nains, qui continuaient à courir davantage de tours sans même transpirer, ils respiraient à peine bruyamment.

Ce qui était pour lui une lutte entre la vie et la mort n'était qu'un échauffement pour eux.

« Déjà fini, le bleu ? »

« Hahaha ! C'est drôle, parler de baseball c'est facile — eh bien, maintenant tu sais ce que ça fait. »

« On va devoir intensifier ton programme d'entraînement demain. Tu tiens à peine une manche ! »

Les nains étaient impitoyables dans leur traitement envers Biru. Ils lui faisaient subir les mêmes exercices épuisants qu'ils enduraient régulièrement lorsqu'ils s'entraînaient pour leurs matchs, lui montrant de première main les difficultés qui accompagnaient la pratique du baseball dans leur village.

Mais ce n'était pas tout.