51 - 56

Two angels coming to Yu IlHan's workshop was perhaps a natural thing. That was because when many guardian angels were dispatched to Earth as the result of the angel's conference, and the question about what will become of the angels that Yu IlHan was with, had come out. (T/N: 'was' with, so I guess that includes Lita)

Of course, the one to suggest was Lita, and the chairman, Myuta could only give her the answer she wanted even despite knowing her intentions.

Yes. To increase the rewards, Yu IlHan had an extra angel in charge of him now.

"To think the number of luggage increased to two."

[What do you mean luggage! Why are you saying such things even though we haven't met in such a long time?](Lita)

"It's only been two months though... Anyway, Lita, I heard my dropout period was a thousand years?"

[Flinch.](Lita)

Lita avoided Yu IlHan's sharp gaze and turned her gaze away.

Although she didn't say it to protect Yu IlHan's mentality, and Yu IlHan didn't look back to the time, she couldn't not feel bad about shutting up about it.

[Yu IlHan, since you're directly related to this incident, you have the right to know about the conference that occurred in Heaven. Would you like to listen to the details?](Erta)

"Go on."

While Lita was kneeling and putting her hands up in the air for her sin of deceiving Yu IlHan of the time, Erta told Yu IlHan what happened in the conference in Heaven.

In truth, Yu IlHan was the strongest candidate that Heaven had to draw in, so their way of treating him had slightly changed.

[As such, a large scale support will be dispatched to Earth. However, even with that, Earth will go through a harsh time.](Erta)

"So, in conclusion, you guys don't know that much, but it is likely that the same thing will occur again in the future?"

[That is so.](Erta)

"How useless."

[Right. You can also see that from how we left you alone for one thousand years.]

"Wao."

She agreed!? Yu IlHan became shocked.

[We're looking at you as a potential ally. So the need to exaggerate our powers uselessly have disappeared. I wonder if you forgot, but you saved my life. At that moment, the relationship between you and Heaven changed a lot.](Erta)

"Oh, yeah. Give me the rewards. Rewards. Attach a rot-proof option on the Cross Bag!"

[Is just that fine with you?](Erta)

"Wao!"

Our Erta has changed! Yu IlHan even thought that this maybe a hidden camera. However, Erta was not joking, and in the end, he suggested to her the thought that he was only thinking about.

"Can't I temporarily transfer the weight of the Cross Bag into another item?"

[How can you think of such horrifying ideas every time…](Erta)

[Erta, don't be so close to my IlHan!](Lita)

"Lita, hands up."

[Yes, sir!](Lita)

Concludingly, it wasn't very hard to do so. It could even be done with Lita and Erta's power right now.

Of course, they had to call other angels due to the rot-proof option that he talked about before.

[Cross bag]

[Options –

Spatial expansion

Weight control

Rot-proof

Weight transfer]

"Perfect."

[It's good that you like it. Of course, the rewards don't end with just this.](Erta)

"Erta, are you really alright? You didn't eat something wrong, right?"

People did not always reject reality when bad things happened. When something was too good to be true, or too happy to be, people doubted reality. Yu IlHan right now was exactly like that.

However, Erta shook her head with a bitter smile.

[So you really can't get rid of your habit of underevaluating yourself. the things you did this time are worth that much...Lita, now it's your turn.](Erta)

[Oh, yeah.](Lita)

Why did Lita come up when talking about rewards? Don't tell me the reward Heaven gave him was Lita!? Looking at Yu IlHan with his pounding heart, Erta clicked her tongue.

[It's what you think it is.](Erta)

"Didn't I tell you to stop mind reading every time?"

[IlHan is so cute since his thinking is obvious, right?](Lita)

"Lita, you too!?"

Lita, who was punishing herself until now, stood up and approached him. However, the words that came out of her mouth was a little unexpected.

[You didn't choose a subclass yet, right?](Lita)

"Eh?"

Yu IlHan finally remembered that he now had the opportunity to acquire a subclass along with the 2nd class advancement. He did remember seeing it the moment he advanced in class, the Rookie Reaper that appeared right after had a huge presence so he forgot about everything else.

Although he was thankful that Lita had reminded him of that, why was that coming out now? Yu IlHan asked in confusion.

"What's that got to do with the reward?"

[Close your eyes and think of the subclass. Then you'll know.](Lita)

Yu IlHan obediently did as she said. The next moment, green texts kept appearing on his retina one after the other.

LIke when he was acquiring the main class, his achievements and records were forged as records and were appearing. Starting from blacksmith, cook, carpenter, to enchanter. It was as if all the subclasses in the world were gathered at this place.

However, at the bottom of the list of green text, there was one which emitted white light.

[39. Angel's Partner]

"What is this? It seems like someone will sue this for copyright infringement."

[It's alright. We can just say it's the combination of commonly used nouns.](Lita)

Around here, Yu IlHan also vaguely realized the identity of the reward that Erta and Lita had talked about. They must have interfered with Yu IlHan's record. The result was this, Angel's Partner.

[This is the reward we prepared to help you proactively, and transfer your a part of our power even if we have to restrict our angel powers. It is also a method for a higher existence to bring out his or her own power in an Abandoned World.](Erta)

"You were frustrated cuz you got done in by the Reaper helplessly right?"

[I won't deny that, but you, who end up facing crisis faster than any other Earthlings, probably need our strength.](Erta)

"No, you angel!"

He denied it desperately, but Yu IlHan also ended up thinking that she was right. Didn't people say that power called for bigger power? Even though Yu IlHan had avoided God's eyes so well, strange things occurred wherever he went.

He thought 'no way' until now, but it seemed that Yu IlHan had the protagonist curse. A horrifying curse that depletes both his body and mind due to experiencing what other people would experience once or not at all in their entire lives, hundreds and thousands of times!

If he was C*n*n, then it would be other people who dies, and it will be alright, but isn't this as if he was being pressured to one-coin-clear a nightmare mode while other people were going through normal mode!

[And if you get this subclass, then whether you earn mana or whatever you can be with me always!](Lita)

In other words, the talk leads to here – Lita can come down to the ground in pretext of Yu IlHan becoming an Angel's Partner. She really is indirect about it.

Although he also wanted to see Lita about to cry by declaring no, Yu IlHan eventually ended up nodding his head.

"Ok, I'll do as you say."

[Yay!]

[No, I said this is a reward for you. It's not like I want to be with y...](Erta the tsundere)

"What nonsense are you talking about? Do you think I'm crazy to think such things?"

[Although I do feel complex to be rejected so outright.](Erta)

[Pfft.](Lita)

Loner Yu IlHan does not expect emotions towards himself from other people. It was because his base level though was that he would only get hurt if he expected something. He even cut off any possibilities for that as well. Someone might call him a coward, and he would not be able to retort.

He also spent countless years in building up a sibling-like relationship between him and Lita. It was almost impossible to shake him with Erta's slightly daring words.

He just laughed over Erta's words as a joke, and selected the Angel's Partner subclass which was emitting the brightest light amongst the subclasses.

At that moment, a feeling of elevation comparable to when he advanced to 2nd class welled up in his whole body. If the class advancements until now took place in such way that it would increase the abilities in his possession, acquiring a subclass made him feel like a new internal organ was being made.

"I feel sick."

[You'll be okay if you endure for a little.](Erta)

[There's no choice since it's making a link to a higher existence. Please endure a little.](Lita)

Fortunately, this was not a 'success or failure' thing. Like what Lita said, when he waited a little more, a sense of sharing between the two angels, appeared, as if they were in a party.

A strange sense of safety, and a not so bad tension. Yu IlHan ended up laughing.

"Not so bad."

[Please take care of us from now, IlHan!](Lita)

[Now there won't be anymore cases where I will become useless luggage like last time.](Erta)

At that moment, waterfalls of texts appeared on his retina.

[You have become Angel's Partner. You can enter a partnership with a maximum of 2 angels. All abilities increase by 30% when fighting against a Breaker or Undead.]

[You have earned the passive skill, Angel's Protection. Probability of being inflicted with a fatal hit decreases by 30% and curse resistance increases by 30%. All quest rewards increase by 30%. There is no level with this skill, and you can only raise it by fulfilling certain conditions.]

[You have earned the active skill, Angel's Support. You are now able to borrow the angels' power when fighting in an Abandoned World, according to the mastery of the skill. This skill grows faster the more you are around angels, and associate with them.]

[Currently, you're in a partnership with the angels, Lita and Erta.]

Acquiring special enhancements when fighting Breakers and Undead meant that the Heaven's Army are proactively enemies with them. Considering that most subclasses have no relation to fighting power, Yu IlHan could be said to have profited a lot.

Angel's Protection literally felt like a blessing. Although he didn't know that well since he never was inflicted with a fatal strike, thinking back to how monsters seemed to be in so much pain every time he did a critical hit, it's good news that the probability of being inflicted with a fatal hit had decreased.

Same with curse resistance and quest rewards. He finally felt that he had received the rewards of his suffering since he got acquainted with angels.

In contrast, Angel's Support was the method that Erta spoke a little of just a few minutes ago. The counterplan that angels had come up with to prepare against the dungeons related to Abandoned Worlds.

At the same time, being Yu IlHan's reward, this was a skill to counterplan against when encountering similar situations. Yu IlHan also had no reason to hate it. He didn't know when he would fall into such a horrifying place again, but if he could borrow a higher existence's power then that would be enough.

"Hm? Active skill is trainable?"

[Yeah. It's a skill that grows faster the more you associate with angels.]

Lita lightly replied to his question, but to Yu IlHan, the listener, it didn't sound so light. To express it, it reminded him of a slow anaconda walking towards its prey within the bushes.

Why? There was no way Lita had any malice against Yu IlHan. Yu IlHan laughed at himself for imagining something nonsensical but in fact, his intuition was spot on. It was just that he was a thousand year old virgin and could not see through the identity of the crisis that he had felt.

[Anyway, we gave you all the rewards. Please take care of us from now too, Yu IlHan.](Erta)

[Since we met after such a long time, let's play!]

Erta's calm voice and Lita's playful voice harmonized and hit Yu IlHan's eardrums. As he felt better now, since he had acquired a new, and good, skill, he made a refreshing smile and spoke.

"Okay, after I finish mana crafting on the spike spear, make the harpoons, and refine the trolls' blood!"

[It's that work again!]

Even though he had met Lita he longed to meet so much, this was the moment when Yu IlHan's workaholic characteristic to finish his work first, had activated.

Author's notes

I remember a light novel called 'Akuma no Mikata' (T/N: Devil's Partner, is what the Koreans translated it to. Actually it should be 'Devil's Ally'… I think, JP TLers… opinions?). To the middle school me, the plot was quite a shock… Huh? I think nowadays, light novels and middle school Toika story are coming out too much?

Subclass get! Angel's partner won against blacksmith at the last moment. Since he can't use the best materials yet!

Subclasses can also grow and advance to the next stage. This will come up later as well. (T/N: I dun remember seeing that…)

Translator's notes

I'm sure many of you are disappointed with the appearance of Lita. (Especially the change in her personality, actually if you think about it, her personality didn't really change) Tbh, if you read more, some of you might switch to Erta… at least… I did….

Also, I take NU reviewers as critics. They say there are 'plot holes everywhere' but I don't seem them at all… O.o… someone tell me those plot holes? I will try to explain them~ (or ask author). They criticize despite not knowing anything… With the unexplained things, author would probably explain all of it at the end. That's what happened with his first novel.

Also, what happened with reposts in NU was that I forgot to change the title ([Title] [-Number] <- that 'number' bit) and somehow, that got on NU…

There I caught up. Also there is NO sponsored chapter in queue, Kobato hasn't updated. It should be 31/50 right now.

Translator : Chamber

Only half of Yu IlHan's work had finished. He didn't even go through mana crafting on the extermination spike spear, didn't make a harpoon set for hunting large scale monsters, and didn't refine the troll's blood he piled up in the Cross Bag using a special container!

[This villain! Workaholic! Middle-aged head of household! Baldie!](Lita)

[Lita, I don't think he's listening to you anymore.](Erta)

Leaving aside Lita, who had so many things she wanted to do with Yu IlHan upon returning, Yu IlHan continued working.

No, in fact, it was also because Yu IlHan came up with the conclusion to finish working first before thinking about what to do, since he didn't know what to say to her, now that they met again so suddenly. Really, at this point, he could be considered an exceptional workaholic.

"That's why I said I'll do what you want."

He immediately went into mana crafting. The most important thing was to draw out all of the power from the magic stone, fill them all in the spike spear, and make it blossom in the direction Yu IlHan wants.

Currently, the variable was that there was an unidentifiable will dwelling in the magic stone, but perhaps fortunately, Yu IlHan also possessed a similar fighting style to the past Reta Kar'iha.

The characteristics of the magic stone and Yu IlHan's characteristics matched, and even the characteristics of their weapons matched, so there was no need to doubt the results of the mana crafting.

[Can't IlHan not use mana? But why is he so proficient in mana crafting?](Lita)

[Since there was the Heaven's quest.](Erta)

Even while the two angels were whispering to each other while looking at Yu IlHan working, the mana crafting process itself was progressing smoothly.

the magic stone's aura which sparked everywhere like an adolescent, was a little annoying, but the near level 30 skill showed its might. It gathered all the sparked aura and concentrated it on the spear!

'Like how you want, bring out all the abilities of the deathgod!'

The spike spear started emitting brilliant light. The ever-so-violent black aura dwelled in the spike spear perfectly, and emitted violent mana as if it had found what it should do.

All Yu IlHan needed to do was to help it dwell in the spear properly, and help the spear to digest its power completely.

The results came out soon. The black aura, which realized that Yu IlHan was helping him, proactively spread its power throughout the spear and blossomed it according to Yu IlHan's lead.

To bring out all the power of the records that Reta Kar'iha possessed.

To make Yu IlHan, who now walked on a similar path as her, to shine brighter by accepting the traces of her!

The light soon disappeared. Yu IlHan stared holes at the spear until the change was completely finished, and only after all the process was done did he grab it.

[Dark Deathgod's Dragon-exterminating Spike Spear was completed.]

[Dark Deathgod's Dragon-exterminating Spike Spear]

[Rank – Legend]

[Attack Power – 4,000]

[User Restrictions – the ones who possess the power of deathgod]

[Options –

Attack power, critical hit rate, and critical damage increases by 30% in a surprise attack

All effectiveness of deathgod's skills increase by 30%

Critical hit rate and damage increases by 150% when fighting against dragonkin.

[Durability – 3,200/3,200]

[A spear reborn after a strong resentment and an undirected will of vengeance was sharply refined by a master smith. The blade of vengeance will forever wait for the moment it severs a dragon's head.]

"Huh?"

Yu IlHan doubted his two eyes.

"Dragon?"

[Dragon?]

[Did you say dragon?]

"No, this option wasn't here originally."

As he was so dumbfounded, Yu IlHan couldn't even speak properly. Although he was pleasantly surprised with the newly attached alpha option when mana crafted, the critical hit damage option which would be the finisher, had changed into a strange, other option, which made him dumbfounded.

What? He had no memories at all of anything related to dragons after meeting with Reta Kar'iha, but why did a suspicious option of 'dragon-exterminating' or whatever suspicious option on a completed artifact!

[This… I think you pulled out the records a bit too much.](Lita)

[Dragon-exterminating, you say… It seems Reta Kar'iha's world got done in by dragons.]

Lita and Erta, who checked the spear's information by grabbing it, quickly came to a conclusion. As Yu IlHan's head also worked fast, he could realize what they were saying quickly.

"You mean it became like this since the mana crafting was too successful?"

[Yeah, you should have held back a little.](Lita)

[Even so, dragonkin… It's unknown how far into the future you'll confront them.]

That was natural, weren't they the race which ruined an entire world? No matter how much Yu IlHan's power had exceeded his league, in the end, he was a 2nd class without the ability to use mana. To fight against dragons on equal footing, he would have to acquire his 3rd class at the very least.

Since the monstrous value of critical hit rate of 70% had changed like this, the shock Yu IlHan received was unspeakable.

[Don't be too dejected. Dragonkins are in every world. There will come a time you would have to confront them, and this weapon will become a big strength to you!](Erta)

[But dragonkin are at least 3rd class, right? Shouldn't he run away the first thing he sees them?](Lita)

"No, Lita, Erta. You girls are not on point."

Hearing Yu IlHan's words, Lita and Erta both made a question mark. To the two foolish angels, who did not realize anything at all, Yu IlHan declared while uselessly posing himself.

"The fact that I acquired a weapon to confront dragonkin right now, is foreshadowing that I will have to confront them soon! The reason I despaired was because I, who is still weak, will have to fight against dragonkin soon!"

[Eh, now that you say it!?](Erta)

[There's no way that's true.](Lita)

Erta's and Lita's reactions were completely opposite, but Yu IlHan didn't mind. It was because he was busy thinking what to do from now.

"First, should I attach dragon-specific options onto the harpoon set? But how do I even attach them!?"

[Calm down, Yu IlHan. The right options will come out somehow if you have the will!]

[Wha, why are you going along with Yu IlHan's foolish jokes!?]

The one who prepares for the situation, the one who understands the situation, and the one who was not able to interpret the situation was in the same place.

Yu IlHan pulled out all the ribs of the highland troll boss and made a set of 24 harpoons. Whatever Yu IlHan was thinking, his work had some kind of charm which grabbed attention, and both Erta and Lita would be mesmerized by those scenes at those moments.

Next, with the 2nd class magic stones, which almost ran out because of making the spike spear, he started mana crafting on the harpoon set.

The leather rope that was made by the troll boss' skin had good durability to the point that even if Reta Kar'iha appeared again, she would not be able to cut it. As such, he didn't see the need to make it tougher. So, the thing Yu IlHan focused on was how long the pillar would hold out when nailed into the ground, and how effectively the harpoon will bind the enemies when it pierces them.

"And dragonkin at that too!"

[I said you don't need to worry too much?](Lita)

[Yu IlHan, I will transfer the image of a dragonkin into your brain directly. Think up of their image properly, and imagine that the harpoons you throw will bind them effectively!]

Becoming an angel's partner helped him out in situations like these. Although it was only to the point of being able to replay the dragon's image in his head, Yu IlHan, who confronted countless life forms in learning dismantling, could quickly point out their characteristics successfully.

What was left was to make the harpoons to kill them properly!

[LIke I said, I'm not quite accepting the situation!](Lita)

Regardless of whether Lita accepted it or not, Yu IlHan and Erta's cooperative work progressed smoothly. When the situation became like that Lita also thought 'Did IlHan have the power to foresee?' and watched them. In fact, it was because she hated to be teased by Erta and Yu IlHan if she got angry with them for nothing.

[Tenacious Dragonhunter's Harpoon Set]

[Rank – Unique]

[Attack Power – 2,800]

[Options – 40% increase in maintainability of the harpoon and the pillars. 30% increase in effectiveness when confronting dragonkin]

[Durability – 3,500/3,500]

[A set of harpoons optimized for binding dragons. If this is in the hands of a proper dragonhunter, it will bring out enormous power.]

Despite not having met any dragons whatsoever, the power of the harpoons that Yu IlHan made were absurd. If someone else saw it, that person would misrecognize it as a master-weapon made by a blacksmith who fought with dragonkin at the front lines.

Even though Yu IlHan had mana crafted with the image that Erta sent him, too!

"Then now it's troll's blood."

[Yes, do it quickly. Finish it quickly.](Lita)

Now, Lita was almost begging. However, even while laughing at her cuteness, Yu IlHan didn't stop.

That was boiling the troll's blood to get rid of the impurities, and adding spices to make it more delicious. Unlike the previous work, this was closer to cooking rather than metalworking, and he didn't stop until he boiled all the troll's blood. Yu IlHan put a truly enormous amount of effort into this. It was as if he was doing alchemy and not cooking.

"Let's call this bloodrink."

[You just thought it was a good name didn't you?](Erta)

[You have a good naming sense!]

"Fuu, Lita understands me."

At that moment, sparks erupted between Lita and Erta. This was the moment where two angels met as rivals with Yu IlHan in between. Although, the direction they were going in, was slightly weird.

Of course, the thousand-year virgin Yu IlHan didn't mind that and kept boiling the blood. Yu IlHan didn't plan to use this just as a potion. He had a grander plan. At that point, both Lita and Erta would be shocked.

He differentiated the troll boss' blood from the rest! He put that in another container. Normal potion and high potion, this was like the difference between normal coffee and an espresso.

When he finished everything, morning was dawning. Looking at the rising sun, he stretched his two arms. When else would he be so proud!

"Fuu, I'm tired."

[Are you going to play with me now?](Lita)

[Yu IlHan needs rest. Lita, although I understand that you're delighted to meet him again, how about we give him some time?](Erta)

Sparks erupted again. the under-the-surface war between angels were becoming serious while Yu IlHan was unaware of it.

However, the next moment, Yu IlHan smiled and shook his head.

"No, I'm alright. Let's play, Lita. And you too, Erta."

[Me too, you say?]

Lita, who spent countless years longer than her, with Yu IlHan was there. Erta, who naturally expected to be cast out, ended up being slightly touched after hearing Yu IlHan's words.

[I don't think we need her.]

"Lita, it's not good to fight."

Yu IlHan said words of scolding, which was rare. As he didn't expect any interest from another person, Yu IlHan didn't give them any either. As such, the fact that he scolded someone was very rare, and Lita received a big shock.

[I, I'm sorry. I was bad.]

"I'm not saying that you're bad. I'm just saying that you mustn't fight amongst yourselves."

That should have been perfect, but Yu IlHan made a useless remark with a refreshing smile.

"The angel's support skill would grow faster if I play with the two of you!"

[...]

[...]

Those words were as if they came out of a boy who just entered elementary school, but they were also words that saw through the essence of angel's partner subclass.

Yes. Yu IlHan had become used to his subclass completely opposite to what Lita was intending to, but exceptionally well!

Author's notes

Some people predicted very sharply. Lita appeared again so this novel would become R-18, and such… HAHAHA, Yu IlHan is being protected by Erta, I mean his virginity is!

Another foreshadow. Although it isn't now, he might go hunt them sometime?

What is the use of bloodrink? If you have good deduction, then you might guess it right

Translator's notes

Kehk. Sponsored chapter

So, where are the plot holes?

Also, looks like a new series will be released soon, at here in kobatochandaisuki! Look forward to it!

(T/N: The 'carry' in the title refers to the game type carrying)

All the things related to the Abandoned World were not told to anyone else other than the ones in the dungeon at that time. People considered that Earth was now going back on the right path, and were making rules befitting of the new world, one by one.

As the government had already claimed, they made an official ability user organization and even named it 'Suppression' (T/N: Original is 'Han'ool', but I don't know what that means, some search led me to the word 'universe' but I don't think it fits here), but apart from the military soldiers who had high potential, there weren't that many who wanted to belong to 'Suppression' amongst the civilians.

It was good that they were treated as civil servants (T/N: Civil servants are the dream of every single job-seeker in Korea, not sure about other countries), but as they were restricted in their actions, they could not level up as they wanted, and even if they fought monsters, it wasn't like they would own all the monster byproducts, and that didn't mean that they were safer than other ability users.

Decisively, the Korean won wasn't an attractive currency now. The government had set the direction wrong.

The government tried to provide the people belonging to 'Suppression' benefits such as transport and lodging, and at the same time, give some penalties to the ones who don't belong to it, that was their worst choice possible. When the public criticized the government in regards to dungeon entrance and exchanging of monster byproducts, the people started thinking of leaving Korea.

There were many countries that wanted talented people. There were also several countries that knew how much profit they would receive just with a strong person in their country. They, in contrast to Korea, provided lax restrictions and stronger benefits and snatched the exceptional ability users.

The Korean government, which realized the fact that relying on patriotism was wrong, a little too late, also started benchmarking the ways that other countries managed their ability users, and exactly 75 days after the Great Cataclysm, a new ability user organization was raised in the republic of Korea.

That was the birth of the Korean Special Ability Management Bureau.

It wasn't only Yu IlHan on Earth who could mana craft and give birth to artifacts. Also, as people excluding Yu IlHan could regularly go to other worlds, they can acquire artifacts from there as well.

The Korean government bought a lot of large-scale artifacts like what other organizations in other countries did. This was the artifact to judge the user's job, and measure the amount of mana.

The Special Ability Management Bureau used those two as a standard to divide the ranks of the ability users from A to F, and gave the ability users from A to D ranks some amount of money, more than pocket money, but less than a salary, according to their ranks.

As almost all the people in Korea were ability users, even excluding F and E ranks who did not even acquire their first class, it could be said to be an enormous investment.

Of course, it wouldn't just end with giving out the money, and they gave out communication devices according to the ranks of the ability users. It was to request help from the ability users to confront monsters matching their ability, if a monster appears outside the dungeon.

Accepting the request wasn't compulsory, and people even received rewards if they accepted. Of course, if they kept ignoring the requests, their 'salary' would not be supplied anymore.

The people, who thought that there was no reason to refuse if it's such a little amount of interference, finally checked their ability in the Special Ability Management Bureau.

The control of ability users that other countries didn't even try. The Korean government only could set up a trade-relationship between them after they painfully realized that they couldn't forcibly control them.

Meanwhile, the business companies were much wiser than the government. They used an enormous sum and comfort as compensation to invite ability users and made a group. They didn't only look at fighting power. Smithing or mana crafting, searching, etc – They welcomed ability users from many different fields.

They researched into the special currencies and materials that could be acquired from other worlds and checked if there was any way to apply it to business on Earth. They held conferences after conferences in order to find out how to use the dungeons on Earth to acquire profit; and to discuss which business they should decrease and which they should invest in.

As new materials appeared on Earth, almost all production industry became active, and even amongst those, architecture, which was strongly supported by the government, became a hot issue. First, big businesses and the government buildings changed their appearance.

The law, the society, the buildings, the people – all things changed to fit a new society. These kind of things were occurring not just in Korea, but in every parts of the world. The history of humanity had started progressing again.

Excluding Yu IlHan, that is.

[IlHan, aren't you gonna check your ability?](Lita)

"Make me able to wield mana, then I'll do it."

[Such ranks for ability users are meaningless for Yu IlHan. He could just use concealment to bypass the places that require such things.](Erta)

"Like I said, if I become able to use mana, then such things won't have to happen!"

The petite version Lita and Erta teased Yu IlHan side by side, on Yu IlHan's head. Yu IlHan grumbled a lot, but as they were so cute doing that, even Yu IlHan did not realize that he was being teased.

Yu IlHan was currently watching an interview of the first man to be judged as an A rank within the country, on TV. Coincidentally, Yu IlHan remembered meeting that person.

[Mr. Do Woojoon. You've received the first A rank in Korea. How do you feel?]

[Not that good. Since I know that there are stronger ones above me. Empress and Sungdaein Bolt. The two must be going ahead of me right now.] (T/N: Does anyone remember this guy? This guy was from when MC killed a 2nd class bear. Also, I don't remember this guy appearing again after this.)

Yu IlHan spat out the coffee he was drinking. To think there was still a person who called him by that nickname!

[I'm not planning to be satisfied and stay in the A rank. I only just finished my 2nd class advancement. People at my level are everywhere in other worlds as well. Moreover, as higher-tier monsters are appearing on Earth right now, we cannot be careless or stop progressing.]

Even so, he was reasonable with his words. Yu IlHan was slightly worried since he saw the first signs of a hero complex, but if it didn't relate to him, then he couldn't care less.

[Many things that did not occur in other worlds are occurring here in Korea. We cannot be relieved with the dungeons. We need to be aware that crisis can occur whenever, in a form that we're not expecting.]

Yu IlHan thought the same. Even though humanity had learnt the world-adaptation manual in other worlds, the things occurring on Earth right now were full of the unknown, and the one to solve them is the dropout Yu IlHan!

That's why Yu IlHan is so tired. Life was truly unfair.

Moreover, seeing that a man saying such things had appeared on TV, he thought that something big will happen soon and turned off the TV.

"I want to learn to wield mana faster. Did the efficiency really increase by 2 times?"

[Can't you feel mana squirming in your body? It should be no joke since two angels are attached to you.](Lita)

[Even if you put out an arm and attempt to summon the Dark Flame Dragon, you cannot use mana. That moment would come by itself, naturally, so you don't need to worry so much.](Erta)

Yu IlHan quietly retracted his arm. It wasn't that he couldn't feel mana. As he was completely aware of his physical body, he could feel the seed of mana which sprouted in his heart, since the Great Cataclysm.

The problem was using it. Even though he could feel mana was squirming, and moving around in his body, he could not move it by his will.

Like how the wingless humans do not immediately become capable of flight after they're given a pair of wings, Yu IlHan also had a hard time adapting to mana.

According to Erta's words, he would be able to use it in at most 5 months from now. So he just needed to endure until then.

"Fuu, that's long. I think I'll definitely go to another Abandoned World two or three times before that."

[Don't make such unpleasant predictions!](Erta)

At that time when Erta screamed, Lita carefully suggested.

[If it doesn't work, should we attach ourselves to each other even more?](Lita)

"More, how?"

[So my IlHan doesn't know yet. But that's alright. This noona knows a lit%$#$%^&.]

At that moment Erta blocked Lita's mouth. (T/N: More like, Erta cockblocked MC)

[Yu IlHan, do not mind it much. It's just that Lita had joked around since you were so dejected.](Erta)

[#$%, @$*@&!]

While the thousand-year virgin Yu IlHan was tilting his head as he could not realize it, Erta whispered to Lita using the angel's ring with a frown on her face.

[A higher existence must not get into a relationship with a lower existence!](Erta)

[It's alright. It's not crime if I don't get found out!](Lita)

[Should I report to the higher-ups? You didn't forget how you were able to come back down on Earth right!](Erta)

[Kuhk, you viper! Do you think I don't know what you're thinking?[(Lita)

[Hmph, I'm just following the law. The law!](Erta)

Yu IlHan, who did not know what kind of frightening words were passed between the angels, was earnestly checking what he needed to do in the future.

He completely finished making things with the items he acquired in the dungeon, made up for the 2 months he was apart from Lita, and also got rid of his fatigue.

Yu IlHan, who was a pervert for liking work more than rolling around in bed, was organizing the things he needed to do in the future, one by one.

"I should earn some money first."

[I thought you had no material desires.]

"I want to expand the workshop, and seeing as I'm with the two of you, it'll be better if I become independent from my parents, and to do that, I need money."

Although he thought about independence deeply, he thought that living with his parents in the same house would instead make them more uncomfortable since his living pattern would become different.

He had already talked this over with his parents. Yu IlHan offered his parents to go to a bigger and wider house, but the two didn't seem to care.

Well, even though Yu IlHan had suggested his father to stop his work, showing him the money he earned nonchalantly, his father did not flinch. Since it wasn't good to interfere with their views on life too much, Yu IlHan gave up around there.

"Next, it is also something I can do parallel to the first objective, but I need to spread some good quality armor and weapons on the market."

[So you're saying that you'll upgrade their gears while earning money.]

"Yeah. Honestly, the quality of the things that the people are wearing now are too low. They're just trash."

This was the moment where the rewards that people of Earth acquired after completing difficult quests in other worlds, were treated as trash. Well, to Yu IlHan, who became proficient in smithing and other techniques in making armor and weapons, they could only be seen as such.

Of course, the reason Yu IlHan is trying to upgrade the level of gear of the people was extremely simple. It was because he was annoyed that he alone had to solve the crisis in Korea, or on Earth.

Although it was true that everywhere Yu IlHan went were either dangerous or will become dangerous, with the current levels of the people, just another shadow leopard would cause tens or hundreds of human damage.

That weak shadow leopard was like that, and if Reta Kar'iha suddenly appeared in the middle of the capital? Yu IlHan thought that about 100,000 would suffer.

"Even if I mass produce the ones on the level on the leather armor I used before, and sell them to 'Suppression', the country's fighting power would increase by at least 20%"

The reason he mentioned 'Suppression' was simple. First, 'Suppression' was the busiest in moving around to protect the safety of the people, and second, they were practically the most pitiful people in Korea right now.

As for how pitiful they were, they stepped out grandly, but as they were forgotten by all, they had no fame nor power, and were directly subordinate to the country, and didn't even have a good fighting power and their work conditions were not good as well, and as the Special Ability Mangement Bureau appeared, they became even more forgotten, but the country was not planning to let them go.

As such, all normal ability users belonging to 'Suppression' ran away to other countries, and in the end, military solider ability users, who could not get out if they wanted to, were left. If the work conditions became even worse than now, they they might probably risk it all and run away to foreign countires.

People called 'Suppression', 'Depression'. (T/N: That's why I used 'Suppression'). That was because all the people belonging to Suppression were always making faces as if they were about to die. Although it was unknown who called that first, it was a truly marvelous naming.

As such, Yu IlHan wanted to help them. Although he wasn't planning to give them out for free, if they are ones that are ignored and be rejected by others, then they were sufficiently qualified to be helped out by him.

[20%, you say?](Erta)

"Yeah."

Of course, if someone who did not know him heard that, then that person would say his pride had become arrogance and was piercing through the skies, but Erta and Lita, who were well aware of Yu IlHan's ability, shook their heads.

[I say 50%, though?](Lita)

[If we give them basic weapons, then it would increase by 70%.](Erta)

"You're good at joking."

Concluding with a single sentence, Yu IlHan thought of another person to give a weapon to.

"Then next is the Empress."

[Why does that woman come up here?](Erta)

[Huh? Woman?](Lita)

Not sensing the rebellious tone that was in Erta's voice, Yu IlHan continued speaking.

"Her weapon looked quite weak. Not to mention her armor. I think she will fly all over the place if I give her a good one."

[I don't think there will come a time where she would be in danger.](Erta)

"But like this, she wouldn't become of help at crucial times. She's out of gas after a single strike."

The strongest of Korea, and one that is receiving attention from the whole world. There was a person who said that such a person wasn't of help, right in this place. Following that, Erta could not deny his words and ended up nodding her head.

[That's true.](Erta)

[Wait, a woman? What woman?]

"Should I try contacting her?"

Yu IlHan would show frightening activeness once he decided on something. He kept aside 'Suppression' since there was no way for him to contact them, but when he decided that he would sell an item to the Empress, he stood up straight away.

While Erta clicked her tongue and Lita was frowning, when Yu IlHan's phone rang 3 times, Kang MiRae accepted the call.

-It has been a while. What is it?

A cool voice which makes the listener calm down. Yu IlHan, who knew that she becomes high in fighting, found such a gap interesting and took out the main topic immediately.

"A weapon, do you have any thoughts in buying any?"

[A weapon you say… Did you acquire a mage-specific artifact or something?]

"As you probably know from my equipment when you saw me last time, I have quite a good relationship with someone who makes good gear."

The sadness of making a non-existent acquaintance is only known to those who did it. The feeling of tragedy and despair that one would not be able to go any lower as a human!

The lie right now was to hide his exceptional ability, but even so, it had an impact on his heart.

The Empress reacted soon.

[However, I'm using a rare-rank weapon right now, as well.]

"Unique or above for both weapon and armor. And if I could bring out your characteristics, miss Kang MiRae, then what do you think?"

The Empress replied immediately.

[Can I request you of YuNa's and my brother's? If it's compensation I will bring out anything.]

This was the moment where the trade became bigger than he expected.

Author's notes

Do you remember Do WooJoon? He's the leader of the party that appeared after MC killed the giant bear under Bukhan-san.

There was a time I believed that even a spark would come out from my palm…

Guardian Erta.

Gear upgrade of humanity plan, starts now!

Translator's notes

Regular chap.

To think she'd mention YuNa and big brother without anything else… thinking that it may have been such a tempting offer, Yu IlHan laughed.

Yu IlHan and Kang MiRae had not talked about Na YuNa and Kang HaJin as of yet.

"It seems you've heard from them."

[I wanted to thank you after I got to know that you've saved them, but since I judged that it would be inappropriate to do it over the phone, I was hesitating.]

That seemed to mean that she needed to meet up with him to thank him. Thinking that she was really an interesting person, Yu IlHan replied.

"If you give me a suitable compensation, then I have no reason to refuse. But I'm not so sure about magic, but I have no idea on how to amplify holy powers."

[I will talk to YuNa about it. Breya, that's the world she went to, and it probably has the materials to raise holy power.]

"Then I will request the smith as soon as I gather the materials for yours, miss Kang MiRae. I will consider it if you want any specific details."

[Khm. If you have the time, then it will be better if we meet up to talk about it. I'm fine with right now too.]

Yu IlHan thought about it for a moment before nodding his head. He wasn't that busy since he had evolved the Resting skill and advanced to his 2nd class.

"Very well then."

After finishing the call, Yu IlHan washed himself and clothed himself. As always, he wore the decolorized jeans, and a leather jacket(this looked quite cool since it was made from the Highland Troll Boss' skin.), then wore the newly repaired wolf skull mask. When Lita saw that, she heaved a sigh of relief.

[Phew, it seems you aren't going on a date, looking at you like that.]

"That's strange, I'm definitely not going on a date, but something's boiling inside me now that I heard those words."

Not to mention dates, Yu IlHan had never gone outside with any woman, for his entire life. No one recognized him anyway so there was no need for him to change clothes every day either. Since he wore a fixed set of clothing per season, he looked like [Friend A] from a stereotypical fantasy game.

Even so, that guy was at least friends with a main character from a game, but Yu IlHan had none of that. How blessed was the life inside a game, where they could count friends with ABC!

Meanwhile, Kang MiRae showed that she was extraordinary starting from her choice of venue. It was a high-class tea shop, where each group of customers were given rooms, and where Yu IlHan had never set foot inside before.

No, in fact, whether it's high-class or normal, Yu IlHan had no friends so he never went to a café before anyway.

Yu IlHan arrived at the place, but the shop employees could not find his figure, so he could not be guided by them, but since he was too used to it, it didn't even make him angry. Only after tapping the counter several times could he be guided into the room where Kang MiRae waited for him.

"Hello, it's been a while."

"Hello...Ah."

Surprisingly, Kang MiRae faced him with her mask off. Her beauty, although it wasn't as much as Na YuNa's, who threatened those of higher existences', despite being a lower one, with her neat and dignified aura, she was a beauty who gave an impression of proudness. Of course, to the mentally dysfunctile Yu IlHan, it could not affect him whatsoever.

"You do not have to take off your mask. I only took mine off to show you that I have nothing to hide from you. However, my trust and your trust doesn't necessarily have to be on the same level. I'm giving you respect including that."

"As you wish."

The angels were wary against her, thinking that she was having black thoughts, but Kang MiRae herself just went straight into topic as soon as Yu IlHan sat down.

"You do know that mage's weapons are different starting from the materials, right?"

"Yes."

In fact, he didn't know that, but he would ask the angels anyway, so that didn't matter. She nodded at Yu IlHan's acknowledgement and continued speaking.

"In fact, I was looking into various things to make a new weapon. However, rather than the blacksmithing skill or other productive skills, the mana crafting ability needs to be high in order to make a mage's weapon. With my connections, I was hard pressed to find anyone with a level 20 mana crafting or above."

"29."

Level 20 was nothing. It was achievable with just making only tens of Traps of Destruction. The moment she heard his answer, Kang MiRae gripped her fists tight under the table. Her mouth was also curved into a smile.

"A basic increase in magic attack and an increase in lightning magic. These two are my two basic requirements. On top of that, if there's another option attached, then it will help me out a lot in the future..."

"In other words, you also want a beta option?"

"It's not compulsory. Beta options aren't that easy to find."

Although she said that, Kang MiRae's eyes were glistening. After finding out the 'smith that Yu IlHan was connected to' had a level 29 mana crafting, her expectations were increasing.

Thinking that she had quite a cute side unlike her cold impression, Yu IlHan replied.

"Then shall I hear about that? To make a beta option that you want to have if there is one."

"The decrease in magic skill reuse delay."

At once, it turned into a game talk.

"The Palace Magic Chief of Palladia empire had a unique-rank staff, and the option attached to that staff was the decrease in magic skill reuse delay. With that ability, when he killed a 4th class monster alone… I still cannot forget the overwhelming scene."

"Oh, okay."

"Of course, it's just a wish. I don't want such an absurd option, so please just consider it."

Whether it's the passion contained in her words, or her shining expression, it wasn't just that much, but Yu IlHan decided not to retort. Moreover, he was thinking of a beta option as the basics, so he was confident in satisfying her puffed up wish.

While Yu IlHan was writing down Kang MiRae's requirements, she asked in careful tone.

"You also said this over the phone, but can you make a robe for a mage?"

"Of course."

"The materials don't matter whether it's cloth or leather, but if possible, I want an option to increase magic ability. The robe I'm wearing right now also has that ability, so if the results are lower than that, I would have to apologize but I won't trade."

"That much is obvious. If there's a beta option, then what would it be…?"

"The robe too!? According to the legends of the Magic Empire, Illta (T/N: That's one I and two Ls), the robe that the hero was wearing had an option to increase magic recovery. No, it's not like I want such an exaggerated option...!"

Yu IlHan had to listen to a 5 minute sermon of how great that hero was, from her. Perhaps, the fact that she became a lightning magician was not related to her aptitude, but the heart of a legendary hero-admiring little girl – Yu IlHan carefully threw away that delusion.

Next came the negotiation of price. How much should be call? Was a billion won (≈870,000USD) for the combined price of the staff and the robe too expensive? But it wasn't like a smith at the level of Yu IlHan could be seen easily, so couldn't he just ask for that much? She might not have that amount of cash so should he ask for another thing?

While Yu IlHan was rolling his brains, Kang MiRae spoke up.

"Let's start from 3 billion with the weapon with an alpha option as the basis."

"Sorry?"

"If somehow a beta option with a decrease in reuse delay appears, then I'll give you 10 billion even if the magic abilities lack a little. Of course, I can give you more according to the option."

Yu IlHan lost his words when he heard her words which were in a different scale from his own. She lives in a good environment, she's not ordinary. He did think that, but he had never thought that she was able to give 10 billion won for a single weapon.

Kang MiRae wasn't just well off. She was extraordinarily well off on an earthly scale.

"2 billion for the robe. But if it has the beta option I want, then I'll give you seven. Is it too little? I don't have a lot of money I can use yet, so if you think it's too little, then I'll give you other things as well."

"No, it's enough."

It wasn't like he had not thought of stripping her whole (T/N: NOT literally), at this opportunity, but the things she offered were of too high level, so his greed wasn't provoked. Just what was the identity of this woman? He just found it absurd.

"I will contact you again about YuNa and my brother's equipments."

"Okay, then I'll request for yours first, miss Kang MiRae. It won't be long."

After a clean farwell, the two parted ways. However, as they parted, Yu IlHan's head was seriously complex.

"Is my ability kinda amazing?"

[To think you'd think about that now, you're quite amazing as always.](Erta)

[Even when you have seen the absurd amount of results you've done until now… You only accept when money is offered, eh?](Lita)

Yu IlHan's actions, after his eyes flipped the moment he got to know of 15 billion won, changed explosively.

There were two dungeons he had to conquer starting now. Quegna's dungeon, in which, Quegnae, known for preserving magic power in its bones, were living, and the dungeon where mutated species, due to lightning power being concentrated in it, appeared. (T/N: Should the plural of Quegna be Quegnae? My inferior latin tells me so.)

The bones of Quegnae were currently at the top of the pyramid of the materials to make a magic staff as of now on Earth. It was only unfortunate that the dungeon was in China, but as it was in a place that was hard to find by other humans, it was also fortunate that it would be cleared out before he went there.

Fortunately, the dungeon with the mutated species was in Korea, so he headed there first.

"Although I'm slightly bothered by the word mutated, but it should be alright, right?"

[If any dungeons connected to Abandoned Worlds, then Earth would be ruined.](Erta)

[Even the reports of other angels say that there are no dungeons connecting to Abandoned Worlds other than the troll dungeon in which Reta Kar'iha was in. So relax.](Lita)

The angels were guaranteeing themselves, but Yu IlHan would get more and more worried the more they ensured as such. He'd rather believe in the weather forecast than the angels!

Whether she knew what he was thinking or not, Lita only urged him to run faster while grabbing onto his hair.

The mutated species dungeon was in Gangwon-do. When Yu IlHan arrived at the mountain on which the dungeon was located, the sky was already becoming darker.

Yu IlHan found the dungeon, checked the scale of the vortex, and confirmed that there wasn't a trace of anything around the dungeon before heaving a sigh of relief.

"Good, I saw through it."

[I already said I won't tackle that any more.](Erta)

[Just how dramatic of a life did IlHan live to the point that he's happy to see a normal dungeon? Just what did you do?](Lita)

[It will just make me sadder to talk about it so please don't touch on that topic, Lita](Erta)

The level requirement for entering the dungeon was level 70 but Yu IlHan was currently with two angels. When they manipulated, the text on his retina instantly changed into 50.

[Change it so that it would change back after IlHan enters, and… done.](Lita)

[Considering the rate of growth that Earth is undergoing, the fact that such a high level dungeon has appeared is not a good thing. It's way higher compared to the average of other worlds.]

"I decided not to consider that damn 'average' the moment I fought the Shadow Leopard."

After Yu IlHan entered the dungeon with the two angels, the level 50 requirement changed into level 70 again. This was the proof that no outside interferences would be able to affect him. This dungeon was one where he could hunt without worries!

However, at that moment, in China, something which would make Yu IlHan tired again, just as he found an 'ordinary life', was occurring.

If the distance was a little far apart, then they would meet at least at a later time, but this was occurring in a nearby dungeon to the Quegna's dungeon which Yu IlHan would go to after clearing the mutated species dungeon!

"Yes, sir Dakié. The dungeon mutation is going as you ordered. I guarantee that it would be successful this time. There won't be any interference like last time."

[Did you find out who that damn seed was? Earth is a precious land. Even I do not want it to be invaded by an Abandoned World.]

"There are a lot of worlds connected to Earth. There might be some idiot who might be thinking something crazy."

[The moment you confirm that the dimensional connection is successful, then conceal the dungeon immediately. To perfectly connect dimensions, we need a lot of time. You can do that much, right?]

"Of course. We have an exceptional ally on this side."

After the the interdimensional talk through the artifact was finished, the owner of that voice carefully stood up and grumbled.

"Fuck, I don't know what suffering I'm going through."

There was definitely one 'human' at this place, but there was a voice which replied to his voice. It was an entity which was floating in the air, with a pair of wings behind the back. A male angel.

[Even though he's barely on the same boat as a Heavenly power with all the support of the empire, that puny mage think he's the center of the world. Humans really are disgusting.]

"You're saying that a historical 4th class mage is puny?"

[HA! Us higher existences exist above 4th class.]

It seemed that bragging about being higher existences were the same with any angel. However, the man snorted when he heard the angel's words.

"You're not that different since you're relying on mere higher existences without being able to do anything by yourselves. Anyway, you'll conceal the dungeon properly, right?"

[I said relax. Last time, it became like that since something unexpected happened, but concealing a dungeon with just 1st class monsters is nothing. Unless a higher angel comes near here.]

Despite the guarantee of the angel, the man shouted in shock.

"A higher angel? You're saying we may get discovered by them?"

[You don't need to worry.]

The male angel declared proudly.

[There are no higher angels who would come down to Earth, which has only gone through its first Great Cataclysm, on their own accord!]

"That's true. No matter how many things are occurring here on Earth, this is just one of the many lower worlds."

Earth was just a small well. It was just that the fact that it was connected to many other worlds made it a little special. A small world that's not damaged, from a bigger world's view, Earth was just a small world worthy to be treated as a useful colony!

As he realized that, as he wanted a bigger world, the man contracted with a mage from another world. The day that contract was fulfilled, the man would earn the world!

Of course, they did not know…

…that, like there was a damned angel who worked against Heaven, despite belong to it, that there was an angel who came down of her own accord to see a man, despite being of a higher rank.

Author's notes

1. At the initial stages of the Great Cataclysm, there was a time when Yu IlHan sold some ordinary wild dogs' skin to the government for a high price. That's because it was the initial stages, because of Yu IlHan's dismantling abilities, and the fact that the government wanted to make a tie with Yu IlHan, and some other complex elements that made the price so high. Now, that wouldn't work.

2. Every time I look at the weather forecast, I think – Adults are liars!

3. Mages are great. If there's a knight to protect them, then they will become the ruler of the battefield!

Translator's notes

Regular chapter for Thursday(sorry for being late)

1150KRW = 1USD, you do the maths, I can't be bothered.

Translator : Chamber

Like Lita and Erta said, the monsters appearing inside this dungeon all had the power of lightning.

{Kirrr!}

{Kurrrr!}

Monsters that looked like P*dg**tt* and P*dg**t numbered the most in the dungeon, and sometimes, a giant bird that looked like a M*g* P*dg**t could be seen as well. Of course, there weren't only avians here but also lightning rats that looked like P*k*ch* R**ch*, which made him worry about copyright infringements, and also lizards, snakes and even bears. (T/N: In case you don't know pokemon(i.e. me) they are Pidgeotte, Pidgeot, Mega Pidgeot, Pikachu and Raichu)

"This is bad."

While cleaving a giant lightning rat by swing his deathgod's dragon-exterminating spike spear, Yu IlHan muttered.

[You have earned 579,839 experience.]

[You have earned the record of Lv 71 Big Lightning Rat.]

"These guys are too weak and I don't get injured at all."

[That's quite the unfortunate matter.](Erta)

[Zzz](Lita)

The first thing he did when he came inside this dungeon was to check the levels of the monsters. He had to do this first in order for his life to not be threatened.

Befitting of a dungeon with level 70 as the restriction, all monsters were above level 70, and some even reached level 80 or 90, but all of them died with a single hit from Yu IlHan's spear.

Just how was this possible? – if you ask that, it was because of the absurd characteristics of his equipment.

Setting aside the trivial options with his concealment or critical hit rate, and considering just the attack power,

his attack power would increase by 30% and his fighting ability would increase by another 20% due to fighting 'life'. These were the effects of being a Rookie Reaper.

Due to the option from the spike spear, his attack power would increase by another 30% when doing a surprise attack,

the robe increases his attack power by another 20% in a surprise attack,

and finally his armor increased his attack power by 50% in a surprise attack.

In other words, when he attacks in surprise, he would attack with a 130% increase in attack power. There would be a 20% increase in damage as long as the counterpart was a life form, so, within this dungeon where undead cannot be found, his surprise attack would be 2.5 times powerful!

2.5 times didn't simply mean the effect of hitting two and a half times.

For example, let's say that Yu IlHan's attack power was 1,000, and the defense of the opponent was 500.

The defensive stat would vary according to the state of the armor, and the part where the attack lands, but anyway, when Yu IlHan's spear successfully lands, the opponent would be inflicted with the amount of attack value that surpassed the defense value, in other words, 500, damage.

If it was just two and a half hits, then it would end with 500 damage being inflicted twice, and would end with 1,000 damage in total, and even calculating by multiplication, it would end at 1,250. (T/N: In case you don't get this, the calculations are:

However, in a real situation, the damage was not like that. Yu IlHan's attack power would be multiplied by 2.5 to become 2,500, while the opponent's defense would still be 500. Therefore, the damage would be 2,000. In other words, it would increase by 4 times.

Since the attack power and the defense was just set at random, in a real situation, it didn't necessarily mean the damage would be 4 times as much.

Just that, within this dungeon, at least, Yu IlHan's spear strike was bringing out a more fearsome might than the deathgod's scythe.

{Kwek!}

[Critical Hit!]

[You have earned 776,754 experience.]

[You have earned the record of Lv 82 Lightning Bear]

[You have earned 822,122 experience.]

[You have earned the record of Lv 88 Lightning Bird]

As a finisher, his title, 'Not two hits nor three hits, but one hit', gave him 20% more experience when he killed the monsters in a single strike, and even dropped magic stones at a higher rate, so Yu IlHan just had to harvest the experience and the magic stones.

[Now you're even complaining that you aren't getting injured? You really are a pervert.](Erta)

"I'm not getting injured so I can't train my transcendent regeneration."

[That's your problem?](Erta)

[Zzz.](Lita)

Of course, once he deployed transcendent regeneration, there was a need for him to rest. However, Yu IlHan was a master of rest; All moments when he's not in battle was resting time for him, and no matter how much he hunts he could use transcendent regeneration again in just 3 hours.

In the first place, transcendent regeneration didn't require a mastery of rest for nothing. If one did not master rest, then the prerequisites to use the skill wouldn't be fulfilled at all.

As it's such a harsh skill, if he did not train and lower the conditions now, he may have to train it while confronting 4th class monsters. Yu IlHan didn't want to call that 'training' but a 'life and death battle'.

As such, he decided.

"Oh well, I'll train the superhuman strength too then."

In fact, he did have the thought to train transcendent regeneration and superhuman strength parallel, but it was more correct to say that he found it interesting that the monsters were snapped to death one after another, and did not use the skill.

Superhuman strength increased physical abilities for 3 minutes, but once the duration ended, he would be weakened for 10 minutes. no matter how strong Yu IlHan is, he wouldn't be able to kill monsters over level 80 in a single strike in his weakened state… right?

If then, the monsters would have the chance to counterattack, Yu IlHan would be injured, and he would be able to train the transcendent regeneration. Killing monsters and training skills; there, everyone's happy!

"Perfect. This really is a perfect plan!"

[Yes, perfect. You're a perfect pervert!](Erta)

[ZzzZzz.](Lita)

Erta condemned Yu IlHan, who chose the path of suffering, without knowing how he felt. With the poor sleeping 'beauty' angel Lita on his head, Yu IlHan charged through the dungeon.

First, he used superhuman strength on purpose to sweep monsters with frightening destructive power for 3 minutes, and waited for the penalty to decrease his abilities.

[Superhuman strength has become level 2.]

[Physical strength decreases by 50% for 9 minutes 50 seconds since the duration of superhuman strength skill has ended.]

People feel more loss the more they have. Yu IlHan, who, not counting mana, had status points that neared the 3rd class, even wanted to lie down right there and rest due to the weakened physical strength.

However, that moment was exactly the moment to move. The conviction that monsters would not be killed by his weakened power was invading him. And coincidentally, there was a strong looking monster nearby. That thing that looked like M*g* P*dg**t!

{Kweeeeek!}

"Good, it really didn't die!"

{*Kuuuk*}

Only after it allowed a preemptive strike to land did it recognize Yu IlHan's figure before the giant lightning bird spat out lightning from its mouth with a bizarre sound.

Yu IlHan even got hit by an attack that was fast, but could see the trajectory of, on purpose, while charging. In fact, it was hard to dodge since his muscular power was weakened too!

"Khk, that's ticklish."

{Kuruk! Kurururuk!!}

When the attack landed, the lightning bird charged towards him in delight.

On one side, Yu IlHan was confused since its attack did not hurt at all, before he realized that his armor was a legend rank one. Since he either fought monsters that couldn't even scratch the armor, or those that literally ignored it, he had no chance to see the might of his armor.

"Should I take it off?"

[I'll get angry.](Erta)

"Tch."

Yu IlHan seriously considered de-equipping himself, but even for him, in a dungeon where he did not know what would pop out, it was foolish for him to take off his armor. He knew this fact well.

Moreover, no matter how small, isn't it still an injury? If he got hit 30 more times like this, he would be able to use transcendent regeneration.

"Fuu, Ha!"

{Kuuuk!}

Yu IlHan grabbed the spear with both of his hands, which became slightly numb due to lightning, and charged at the lightning bird. His spear wouldn't flinch with just a small injury.

The breathing that matched instantly, and the spearhead that struck out in the correct moment! The spear, which looked like it would split the horizon in half, halved the lightning bird.

[You have earned 784,343 experience.]

"Ah, still, it died with two hits."

[That's because your abilities would increase by 20% when confronting life. The abilities of a class are important due to that. Rookie Reaper not only increases surprise attack power to the extreme, but is also a good unique class that helps out sufficiently in battle situations. You would also have no problem with fighting undead since Angel's Partner will support you. Although it's a coincidence, Rookie Reaper and Angel's Partner have quite the good affinity.](Erta)

"I should get hit more before the penalty ends."

[You really are hateful.](Erta)

[Zzzzz](Lita)

Like that, Yu IlHan kept using superhuman strength, swept the monsters in the 3 minute duration, and fought a hard battle with his weakened strength.

If he fought for 5 minutes with the penalty, he could use transcendent regeneration. However, as mentioned before, transcendent regeneration required rest energy to use, so he couldn't use it again until he recovered rest energy. Like this, there was no way this would be a proper training session.

At that moment, there was something that Yu IlHan took out from the Cross Bag to drink. It was none other than a portion-pack of bloodrink.

[Ah, why did you take that out at this time!?](Erta)

"Kuuu, rest energy is filling me!"

[What!?](Erta)

[Zzzzzzzzzzz.](Lita)

The story turns back a little. This was when Yu IlHan pondered on how to train his skill after he came back after defeating Reta Kar'iha.

He could use try&try to somehow train the rest of the skills, but the only skill that weighed on his mind was the transcendent regeneration.

Resting at least 3 hours after using it once… Just considering the skill training requirements, he had to reuse transcendent regeneration for hundreds or thousands of years. There was no way he would do something that useless.

As such, Yu IlHan pondered on how to recover rest energy that would normally be filled with rest, with another method.

The first thing he could think of was Na YuNa's holy power. However, she wasn't an item that Yu IlHan could carry around like a battery. Then what else? What came to his mind then was the troll's blood.

As soon as he thought that, he started making the bloodrink and… it became like now. At least several thousand liters were packed into small portions and were waiting for their consumption within the Cross Bag.

Yu IlHan calmly explained to Erta, who was looking at him dumbfoundedly.

"Trolls only eat and sleep and eat and sleep, rinse and repeat. Their blood is full of rest energy due to that, and isn't that concentrated energy that's healing their injuries fast? I thought like that."

[Of course, it should be.](Erta)

"Then, wouldn't this bloodrink, which is made by refining troll's blood, be the only drink that would be able to recover rest energy in this world?"

[Probably, if you have extreme poison resistance that is.](Erta)

"Yes. This bloodrink isn't simply a potion-replacement that recovers injuries fast. This is a specialized potion to train transcendent regeneration!"

His conclusion was very absurd, but at the same time, very reasonable. Well, he just recovered rest energy using bloodrink right now, so it just got proven!

And just 200ml worth had enough effect of 3 to 4 hour rest. This was really a rest drink.

[Oh my, you're right. Just how did I not think of that until now? No, just why did other people not think of training transcendent regeneration with troll's blood?]

"They didn't learn it, that's all."

[Ah.]

Erta ended up acknowledging Yu IlHan's nonchalant reply.

Since Rest skill was unimaginably hard to learn and train, there weren't many who mastered it.

Naturally, those who learned transcendent regeneration would be few as well.

There maybe cases where they learn a similar skill to transcendent regeneration due to the special characteristics of a class or a race. The demon race, which are the higher existence of Breakers, and the innate overlords, the dragonkin are like that. Holy knights were known to have a similar skill when their job reached the extreme.

However, those were not transcendent regeneration. They were skills with a different effect, a different penalty, and different requirements to use.

Perhaps, Erta maybe might currently be with a man who may master transcendent regeneration for the first time in the multiverse.

Of course, all this was not possible without extreme poison resistance. It was truly absurd, but currently, Yu IlHan was the only(Yu IlHan) existence who was perfectly ready to train transcendent regeneration!

[Extreme Poison Resistance Skill has become level 8.]

[Cooking Skill has become level 15.]

"Oh, other skills level up too."

Regardless of refining the troll's blood or not, it was still extreme poison, so when he drank it, extreme poison resistance skill would grow. Since it was also a high difficulty cuisine with the ingredients being extremely toxic, just drinking it would increase the cooking skill as well.

[I'm tired of getting shocked so I won't. Although I'm forgetting nowadays, higher existences are able to control their emotions.]

[ZzzZzz.]

To be more shocked, it would affect her pride, so Erta started controlling her emotions. Along with the ever-sleeping angel Lita, Yu IlHan proceeded to the deeper part of the mutated species dungeon.

In front of Yu IlHan, who could finish all monsters with two strikes even with the penalty from the superhuman strength skill, the dungeon was being destroyed at a frightening rate.

Author's notes

In the last chapter, some people were doubtful about the prices of the weapons, so to explain, Kang MiRae only offered the highest price she could after considering the abilities of the smith, the level of the materials, the magic stone, and all other elements! We know of Yu IlHan's ability, but the only thing she knows that he has a connection with a smith with level 29 mana crafting! Meaning that she isn't just trying to buy a legendary equipment with 10 billion won!

Answer – Bloodrink was a drink to train transcendent regeneration. There are people with extraordinary deductive powers…

Skill training labor should be done in groups…

Translator's notes

I'm NOT translating Onomatopoeia… I'm just leaving it as it is… how do birds cry when they are injured…? chirp chirp? How do they cry when they're delighted? Still chirp chirp…

Translator : Chamber

There are largely 2 categories of monsters. The boss-tier leopard monsters that appeared in the initial stages of the Great Cataclysm and the mutates species in this dungeon were monsters that evolved from the original animals on Earth, and in contrast, those that occurred naturally from concentration of mana are the ones such as Metal Hearts and trolls.

The angels called the former 'Originals' and the latter, 'Migrants'. Even though the only difference was that they were born after the Great Cataclysm, it was not known why the angels called them 'Migrants'.

On the basis, the structure of the physical bodies of the two types weren't that different. They were the same in the sense that they were monsters, some had magic stones, some had bones that were metallic, and some wielded the power of lightning. Regardless of their types, strong monsters were strong and weak ones were weak.

Just that, regarding their potential, the story changes entirely.

The natural-born monsters from the concentration of mana are strong at the beginning but their growth potential was not that big, and would need a long time to evolve to the next stage.

Once they were trapped in dungeons, they ate mana within it to slowly, very slowly grow and wait for challengers. Of course, there were always exceptions, so it was rumored that some insane monsters absorb their entire race's record to evolve to a higher existence.

However, the monsters that evolved from animals originally on Earth, by acquiring mana, were different. They may be weak at first, but their growth potential was a variable; there maybe those who ended up as weak level monsters, and there maybe those that may evolve to acquire godly strength.

On top of that, Earth's characteristics were added, and the starting levels of the animals that lived for one thousand years, were already damn high, and they mostly had high potentials as well. This meant that, on Earth, no one should be careless of a dungeon where 'Originals' resided in.

[Critical Hit!]

[You have earned 2,489,775 experience.]

[You have earned the record of Lv 98 Great Thunder Bear.]

[Superhuman Strength skill has become level 15. The aftereffects of the skill decreases.]

To Yu IlHan, who blew away the neck of a monster in a single strike, Erta shouted.

[Like I said, be careful a little!](Erta)

"That's why I didn't take off my armor. Oh, superhuman strength just levelled up."

[Wow, level 15 already? That's one of the rewards from Heaven's Quest, right?](Lita)

[Isn't he taking it lightly because you, Lita, are taking this lightly!](Erta)

Regardless of what the angels were chatting about, Yu IlHan concentrated on dismantling the electric bear's body. No matter what, he couldn't easily instakill a near level 100 monster. It could be said to be because of a critical hit on top of his superhuman strength.

Thanks to that, one of the titles' effect activated, and perhaps due to the 20% increase inj probability, a magic stone with strong lightning powers popped out.

"With this, I gathered enough magic stones."

[It's good to sell weapons or armor, but don't release magic stones easily. At the current point in time on Earth, 2nd class magic stones are a more dangerous currency than you think.](Erta)

"I get it already."

He didn't know why Erta was so nagging about that when he felt like the people on Earth would grow to hunt 2nd class monsters easily. Of course, that was just Yu IlHan's hope.

Now, he didn't want to catch attention like LA's Dark Knight or Sungdaein Bolt. As he was one who had no memories of gathering any attention in his life, it was more painful for him.

With a bitter smile, he put the rest of the part of the bear, the large amount of meat, the bones, and the skin. He didn't think about what materials he would use to create the robe to sell to Kang MiRae, but it seems it would be enough with the materials he gathered in this dungeon.

"Is this the third day?"

[About that much. It's alright to think it over slowly. Compared to the Metal Heart dungeon, you're going at a fast pace.](Erta)

[It kinda annoys me that you're talking as if reminiscing a memory about just the two of you.](Lita)

[I don't think you're the one to talk when you've been sleeping this entire time.](Erta)

At Erta's sharp call, Lita declared shamelessly.

[That's because beauties are sleepyheads!]

[But not all sleepyheads become beauties. If it's as you say, Sn*rl*x would have become a heroine long time ago.]

"He's a male so he can't become a heroine. Probably."

Concluding the angels' hopeless conversation, Yu IlHan stood up. Seeing him take out the pile bunker from his inventory, Erta flinched and asked.

[Even I didn't feel it… Did you feel a strong monster's presence?](Erta)

"No, I'm preparing since I feel that something might pop out now I asked about the time and you girls were talking crap."

[Please tell me the method to enjoy life like you do.](Erta)

"Prepare for life for about a thousand years. It can't not be fun."

Erta found Yu IlHan's future prediction absurd, but what was more absurd was the strong aura that could be felt immediately after/

When Yu IlHan smirked at her wordlessly, Erta couldn't hide her frustration.

[This dungeon was originally a level 70 restricted dungeon, wasn't it? But how can there be a 3rd class monster appearing as if it were natural?](Erta)

[That's true. No matter if they are Originals or not, this speed of growth is too abnormal.](Lita)

"Isn't it because they grew up too fast after the initial level check? You too know that Earth isn't ordinary. You might want to renew the dungeon information more frequently from now on."

[Yeah, I'll request for that.](Lita)

Just why was such an important issue not edited yet? That was because insane people like Yu IlHan, who enters dungeons with level requirements above 50 did not exist yet.

2nd class monsters appearing in a level 40 restricted dungeon, and a 3rd class appearing within a level 70 restricted dungeon were completely different in danger levels.

Speaking clearly, the only ones who encountered 3rd class monsters in a dungeon were Yu IlHan, Na YuNa and Kang HaJin. It was natural that there was no report to the angels.

Although it seemed plausible to ignore the level restrictions and enter dungeons since Yu IlHan did that, in fact, there weren't that many people on Earth who enjoyed adventure. That was because most people were aware that they only had one life.

Before, Na YuNa and Kang HaJin stepped into a dungeon with the level restriction of 50 without any hesitation, but that was only because the materials they needed were within that dungeon.

If it wasn't for Kang MiRae's 2nd job advancement, and without Na YuNa's absurd ability, they would never do such a thing.

There were unwritten iron rules in other worlds, and those were: to check if one's own level was higher than the dungeon restriction level by 10 or more, to check if there were at least 5 members in the party, and to procure an escape route to escape at moment's notice

All people of Earth that went to other worlds for 10 years had learnt those rules for survival, as much as they got to learn to use mana. Excluding Yu IlHan, that is.

{Kwaaaaaaaaa!}

The one that appeared was a giant bird. Its entire body was colored in gold, and every time it flapped its wings, a small streak of lightning would fall from its surroundings. It boasted of an overwhelming aura!

Yu IlHan could not guess what kind of animal it had been originally. He only predicted that it may have appeared by clashing with other monsters several times to evolve.

Looking at all the sparks that appeared due to the lightning attribute mana that gathered towards it, Yu IlHan muttered.

"It seems it will hurt a little if I get hit by that guy. It looks even stronger than the Highland Troll Boss."

[I don't think it will end with just 'a little'.](Lita)

Yu IlHan pondered for a moment, but he decided. He wouldn't die with that as the opponent anyway! If it hurt slightly much, then he would welcome it. Not because he was a pervert, but because he could train transcendent regeneration.

Thanks to levelling up to level 15, the duration of superhuman strength still had 2 minutes left. Moreover, he could reduce the penalty time using the bloodrink so there was no need to hesitate.

"Good, let's kill it."

Yu IlHan kicked off the ground. It was still emitting small streaks of lightning everywhere so he might be found before he attacked. To avoid that, he had no choice but to attack from a higher position!

"Hup!"

200m away from the bird, Yu IlHan jumped high. Before, he had buildings where he could kick off in the air to go higher, but now, there was nothing.

However, Yu IlHan didn't mind that. With pure leg strength, and the physical strength from the superhuman strength skill, along with the optimal leap technique which was engraved into him from the countless times of training, were supporting him!

[You have acquired the conditional skill, Leap. You can use it while deploying superhuman strength, and you can use it to jump high using the enhanced leg strength. You can jump quicker and higher the more the skill levels up.]

Yu IlHan's body flew up several hundred meters in an instant. He even felt a little faint since the surrounding scenery was changing so fast, but he came to himself at the next moment and aimed at the target.

The giant electric bird, which seem to know that a human has entered the dungeon, but did not catch Yu IlHan's presence, was under his foot!

His figure drawing a parabola, he dropped downwards. At that moment, the electric bird started moving its body suddenly.

Clicking his tongue, Yu IlHan fixed his trajectory by flapping his legs in midair, but it seemed difficult to target the head. Clicking his tongue, he muttered.

"Damn, the skin will be ruined."

[That's your problem?](Erta)

At the moment when he was about to fall to the ground if he wasn't careful, Yu IlHan activated the Cross Bag's option. Weight Transfer! He transferred the weight of the Cross Bag onto the pile bunker.

As he had put all his spoils of war of 3 days into his Cross Bag, the weight was over tens of tons! Yu IlHan's dropping speed increased.

The giant bird's body zoomed in within Yu IlHan's vision. I can't run! – with a skeptical smile, Yu IlHan nailed the pile bunker onto it just like that!

Kigigigigik!

{Kwaaaaaaak!}

The bone-shivering sound as the ammo pierced its body, and the electric bird's screech of pain resounded out/

The pile bunker successfully shot the ammo into the electric bird's body, but due to the strong rebound, it didn't dig the bird's body enough and stopped mid way!

The pile bunker, which instakilled many monsters until now, had failed to do so for the first time.

{kwak! Kuaaaaaaaak!}

"Kehk!"

It seemed to be in so much pain as it violently rampaged while emitting lightning from its entire body. However, the moment Yu IlHan realized that he failed to instakill the bird, let go of the pile bunker and jumped backwards.

At almost the same moment, its wings brought up a lightning vortex. Due to his quick judgement, Yu IlHan could escape the range of effect of the vortex, but the pile bunker he left behind got caught up and was spinning in midair.

It would be fortunate if it didn't get ruined due to the lightning.

"I will not let you go if my dear bunker is injured."

[…You're gonna kill it anyway.](Erta)

Landing safely on the ground, Yu IlHan checked the duration of superhuman strength. It was around 1 minute 12 seconds. It would be good if he could kill it by charging at it with the spike spear, but from the looks of the clump of lightning it was releasing, he didn't feel like doing so.

Moreover, after getting hit by a strong strike, the giant bird now knew of his position; and with the pile bunker ammo embedded on its body, it was charging right at him insanely with the lightning vortex around it as well. Even getting hit by a train(T/N: How about Truck-kun?) would be better than getting hit by that.

With a 'heheh' laugh, Yu IlHan ran backwards. He didn't have the hobby to commit suicide.

[What happened to training transcendent regeneration?]

"No good, please try next time."

Replying playfully to Erta's joke, Yu IlHan took out the rough moonlight's bone atlatl, the spear throwing device. Although it had a range increase option, in a situation where the counterpart was charging right at him, it didn't fit in that much.

If there was a moon in the sky, then attack power and accuracy would have increased by 40% but it was unfortunate that there was no such thing.

"Actually, that's a frag shot."

Running to avoid the electric bird's charge, Yu IlHan quietly muttered. Erta asked back.

[Then why is it not exploding?]

"I designed it so that it would only explode the moment it's completely inside the enemy's body, in fear of hurting myself."

Just how did he make that? He really had some good skills.

However, even though Erta had only heard that much, she realized what Yu IlHan was intending to do.

[Are you trying to shoot the throwing spear onto that pile bunker ammo to drive it deeper?]

"Yeah."

Yu IlHan violently grabbed the bone atlatl. He checked the distance between them, and the duration of superhuman strength.

29 seconds. No problem.

"Fuu."

He leaped yet again. As the conditional skill leap was correcting his body's movements, he could jump even higher.

An opportunity rose up. The opportunity for him to throw the spear in the same trajectory as last time, and at the same time, the opportunity for the bird to to attack Yu IlHan, who could not move freely in the air!

{Kwaaaa!}

The giant bird spat out a lump of lightning from its beak. As he had resolved for that much, Yu IlHan received it with all his body, and stopped in mid air for a short moment due to the shock.

"Fuuuu."

A golden electric current ran throughout Yu IlHan's body. As it was not a 3rd class monster for nothing, it really did hurt a lot. Transcendent regeneration activated immediately, but even with that, he couldn't recover completely.

However, if he lost the opportunity now, then he would receive an even bigger shock because of its charge. That thought made Yu IlHan endure.

He gritted his teeth and tensed his arms. The body that trembled due to the electric shock, was stopped by the mentality that had surpassed the human level.

"Ha!"

At that moment, Yu IlHan violently swung his arm with the atlatl to shoot the throwing spear. That attack was one that was more lightning-like than actual lightning.

The short spear which was shot out, pierced the lightning vortex that the monster kept around it since it first allowed a hit to land, like nothing, and it instead absorbed the orbs of lightning that it had shot out while charging forward.

Whether that was theoretically possible or not, Yu IlHan couldn't care less. Since it was happening right in front of him.

The thrown short spear reached the pile bunker ammo's end as if being sucked into it and hit it strongly. The ammo which received the short spear's force in its entirety naturally dug into its body, and the next moment, it exploded within the body to spit out thousands and tens of thousands of fragments.

{Kwaaaaaa!}

Watching the giant bird drop onto the ground with a screech, Yu IlHan landed on the ground and took out another short spear before loading it on the bone atlatl.

However, that was unnecessary. The lightning vortex around the bird's body seemed to grow weaker before it dissipated completely, and the next moment, with an enormous monstrous shout, it fell on the ground. It had died completely!

[You have earned 6,965,384 experience.]

[You have earned the record of Lv 122 Giant Thunder Bird.]

[You have fulfilled one of the conditions to acquire the active skill, Counter. If you fulfill 3 more requirements, you are able to acquire Counter.]

[The duration of Superhuman Strength ends, and for 7 minutes 30 seconds, muscular strength decreases to 60%\

[Death Collector has become level 4.]

[You have become level 60. 1 Strength, 2 Agility, 1 Health, 1 Magic increases.]

With its death, powerlessness overcame Yu IlHan's body, before it disappeared due to levelling up. However, Yu IlHan's expression wasn't that good even though he had barely overcame the situation.

[What is it, IlHan?](Lita)

"I'm wondering about why I levelled up at such a time."

[Ah.]

Yu IlHan gripped the atlatl tightly.

Coincidentally, at that time, the pile bunker, which was spinning in mid air due to the giant bird's lightning vortex could be seen dropping towards the ground. And the next moment, a vortex that came out of nowhere raised it up again.

That meant one thing.

{Kuooooo!}

{Kwaaaauuuuu!}

"Of course, there's no way my bad intuition is wrong!"

[Don't boast so proudly!](Erta)

And that was that he had to run around a little more for the battle to end.

Author's notes

The quantity was too much so I looked back to see if there were unnecessary things, but as it was enjoyable, I decided to upload it as is.

Pokemon ref again.

There is no intentional increase in quantity in the story. I wrote it since it's all necessary, and I put in effort to make it worth a single episode's value by checking twice or three times. But when I see 'you added unnecessary stuff', or 'I will drop if you split it into parts', and such comments, I get drained of energy (T/N: This doesn't apply to you English Readers… Korean readers are picky… Long chapters are good though, isn't it? (For reading, not translating)).

As such, please refrain from putting comments that bring about a storm of lightning to the author's brain and heart. The story that readers even pay money(T/N: Shit) is Everyone Else is a Returnee written by 'Toika' Right?^^

There's a lot of talk about dropping speed. Honestly, this author wrote it without thinking and has decided to find materials, and as a result, I've found that when two items of the same surface area falls, the one with the bigger mass reaches terminal velocity faster.

In other words, it will fall faster!

There's STILL talks about dropping speed… I searched for 2 hours before I got fed up. Just why do I need to find these things… If it doesn't bother you to the point that you wake up in sleep because of this, can't you just read it? If you cannot let it go even in death, then please put a link that objectively, and shortly(!!) explains this that can be seen at a glance. Perhaps due to my inability of searching, I can only arrive at the conclusion that dropping faster is normal.

Translator's notes

People are wondering about angel's ranks…

4th class is at level 200

5th class is at level 300, and from here, they would be considered higher existences.

Lita and Erta are both angels with the suffix 'ta', this means that they're both 5th class angels.

The reason why I used the word 'rank' and not 'class' is because there are gaps even in the same 5th class beings. You can consider Lita as a higher level than Erta, and Lita is also in a higher position than her. Myuta was the chairman of the angel's assembly last time, so he can be considered in a higher position than Lita as well, but he's still someone who is still at 5th class.(Heck, there's 100 level difference between 4th and 5th, there should be at least that amount of levels between 5th and 6th class, if not more)

I will not spoil about 6th class since even I don't know what their levels are…

Translator : Chamber