Les deux dirigeants canins ont guidé Max et Nico vers un gazebo lumineux et aéré qui était garni de diverses viandes locales et de fruits, leur enthousiasme grandissant à chaque pas. Leurs pensées révélaient qu'ils avaient amélioré leur odorat pour survivre aux premiers jours sur cette planète, et l'odeur de la viande fraîchement rôtie était presque accablante pour eux.
Dès qu'ils se sont assis, Nico sortit un plat couvert d'un dôme argenté de son espace plat et le posa sur la table.
"Un gage de notre gratitude pour votre hospitalité." Dit-elle à leurs hôtes.
"Bien que ce soit joli, nous ne sommes pas vraiment friands de babioles scintillantes, mais nous apprécions votre geste." L'homme l'informa poliment.
"Non, soulevez le couvercle. Je suis contente que vous aimiez le contenant, mais le cadeau est à l'intérieur." Nico rit.
La grande femme rit et souleva le couvercle, puis ses yeux s'écarquillèrent d'émerveillement, et son nez se mit à frétiller.
"Est-ce que c'est?"