Ich werde deinen Turm niederreißen!

Übersetzt von XephiZ

Bearbeitet von Aelryinth

Der Standort der nationalen Botschaft in Osaka war recht interessant. Sie befand sich auf der Spitze eines Ortes namens Huwang Mountain, etwa acht Kilometer von der Küste entfernt.

{TL Anmerkung: Der Huwang-Berg ist ein fiktiver Ort. Huwang bedeutet auf Chinesisch "einander anstarren".}

Der Huwang-Berg bestand eigentlich aus zwei Bergen, die bemerkenswert ähnliche steile und zerklüftete Hänge hatten. Die Straßen, die den Berg hinaufführten, bestanden aus schnellen Kurven, viele davon waren hundertachtzig Grad steil.

Die nationale Botschaft befand sich auf der Spitze des Berges. Sie wurde "Twin Guardian Towers" genannt. Aus der Ferne sahen sie aus wie zwei aschgraue Schlösser auf der Spitze des Berges, zwischen denen ein Weg lose hing. Die Straßen führten nur zu einem der Türme, so dass der Pfad der einzige Weg zum zweiten Turm war.