Asedio

"¡Mierda! ¡Eres un loco de mierda, Escobas!"

Wallenstein expulsó inmediatamente a Li Pan del canal de comunicación de los ghouls.

Bueno, matar al Cerbero definitivamente tendría consecuencias.

Aunque el sistema de seguridad pública del distrito Taiping ya estaba fuera de línea, y sin vigilancia no habría registros de crímenes. Pero según el conocimiento que Li Pan tenía de las organizaciones militares, la capacidad de movilizar a gran escala arañas de combate auxiliares indicaba que las fuerzas locales de barrido ya habían establecido una red de comunicación militar resistente a las interferencias.

Ese dron también había escaneado y subido su informe de evaluación mental, por lo que cualquiera en la zona de guerra que no fuera un idiota sabría que él estaba relacionado con el asesinato. Probablemente, todos los drones cercanos ya habrían recibido la imagen de Li Pan y la orden de matarlo.

A Li Pan no le importaba, solo necesitaba escapar. El Cerbero no se atrevería a matar bajo la vigilancia pública, probablemente...

"¡Boom! ¡Boom! ¡Boom! ¡Boom!"

Las bolas de fuego de color naranja bloquearon el camino de retirada. Los drones lanzaron bombas de racimo y bombas incendiarias, convirtiendo el área de salida hacia la autopista del distrito Taiping en un mar de llamas.

Muy decididos, es bueno tener una empresa que cubra los gastos de munición.

Pero Li Pan no se detuvo, sino que corrió hacia la zona de explosiones.

No podía detenerse, no podía desviarse. El soldado que había matado antes claramente estaba a cargo de una gran área de vigilancia, por eso se había atrevido a ignorar las reglas de combate y la disciplina militar para extorsionar a los ghouls.

Así que si no aprovechaba que no había más personas vivas cerca y escapaba antes de que llegaran las fuerzas principales del Cerbero para vengarse, estaría muerto.

Aunque el Cerbero reaccionó rápidamente y usó bombas incendiarias para bloquear el camino de retirada, eso era una táctica para interceptar fuerzas de combate.

¿Se sorprendieron? ¡El abuelo es un superhombre! Simplemente saltaría sobre la pared de fuego.

Entonces, Li Pan rápidamente usó a Xingtian para calcular una ruta de escape en el mar de llamas y, siguiendo la ruta planificada, corrió a toda velocidad, trepó a un edificio de apartamentos cercano y comenzó a saltar entre los pasillos como un parkourista.

Hay que admitir que los seres de nivel cuatro son fuertes y resistentes. Li Pan podía subir más de diez pisos sin quedarse sin aliento, y además había dominado el "qinggong". Solo necesitaba ajustar su respiración, concentrar la fuerza en sus piernas y saltar como una rana con resorte.

¡Zas, zas, zas! Saltó desde el techo de un edificio de más de diez pisos, voló entre los rascacielos y, con un último impulso, cruzó el mar de llamas y cayó en la barrera de la autopista.

Hay que admitir que fue bastante emocionante. Li Pan dio varias volteretas antes de chocar contra la barandilla y detenerse. Si fuera una persona normal, estaría hecho papilla, pero él se sentía bien, incluso su traje estaba intacto, solo un poco polvoriento.

Bueno, aprendí algo nuevo. Parece que no necesitaré esperar el ascensor en el futuro.

"¡Bang!"

En el instante en que se levantó del suelo, Li Pan sintió como si le hubieran dado un puñetazo en la espalda. Cayó al suelo y vio cómo su mano derecha, junto con un gran trozo de carne, salía volando.

El chaleco antibalas de nivel cuatro no sirvió de nada, era como papel. El cuerpo reforzado de nivel cuatro tampoco, era como tofu de sangre, simplemente se deshizo con un golpe.

¿Un francotirador? Atravesando los edificios, bajo la interferencia del mar de llamas, esos malditos perros salvajes son bastante hábiles.

Y con esa habilidad, podrían haberle disparado en la cabeza, pero solo le dieron en la mano derecha. Probablemente querían jugar un poco más con él.

Definitivamente, el equipo de eliminación de plagas está lleno de psicópatas.

Li Pan no perdió tiempo, inmediatamente se inyectó la medicina de refuerzo en el cuello y, con una mano, agarró el recipiente de contención y corrió agachado a lo largo de la autopista.

Dolor, por supuesto que duele que te arranquen medio cuerpo. Una persona normal probablemente entraría en shock y se desmayaría, pero Li Pan ya tenía experiencia en perder extremidades, y ahora su cuerpo era mucho más resistente.

Así que, aunque le habían volado medio cuerpo, no emitió un solo quejido y simplemente se levantó y escapó.

El Cerbero no disparó una segunda vez.

Probablemente también habían descubierto un juguete interesante y querían guardarlo para jugar más tarde.

Considerando que Xingtian había sido forzado a conectarse por el Cerbero y podía estar siendo rastreado por hackers, Li Pan corrió hasta el área pública y no se atrevió a conectarse a QVN para pedir ayuda. Pero afortunadamente estaba en la ciudad, así que usó un terminal de transporte para llamar a un taxi inteligente y regresar a la empresa para reiniciar.

En la Ciudad de la Noche, quizás no puedas confiar completamente en tus hermanos de vida o muerte, pero siempre puedes confiar en los taxis.

Después de todo, cuando estás huyendo, tus hermanos podrían dejarte colgado o traicionarte, pero el taxi siempre estará esperándote en el lugar y hora acordados.

Porque los taxis pertenecen al sistema de transporte público, son completamente autónomos y operados por inteligencia artificial. En otras palabras, son programas sin emociones ni intereses, así que mientras seas un ciudadano que cumple la ley, puedes usar el sistema de transporte público para llegar a cualquier rincón de la civilización humana.

Por supuesto, este sistema tiene sus desventajas. Primero, debes ser un ciudadano que pueda acceder al sistema, no estar bajo orden de arresto o recompensa por el sistema de seguridad. Segundo, es caro, muy caro.

¡Maldita sea, es caro! Un viaje en taxi aéreo directo al estacionamiento de la empresa, menos de diez minutos de viaje, ¡y el precio inicial fue de 400 dólares! El carrito de compras de Chengzi costó solo 13,000, y si es de segunda mano, incluso menos. Tal vez debería comprar un coche...

Li Pan, sangrando, llegó a la oficina y usó el archivo para reiniciar.

Esta vez, no solo sus manos, sino también su traje se reiniciaron. Claramente, el Guardián, como compañero de contrato de los empleados de la empresa, también estaba bajo la protección del archivo.

Pero el poder del archivo obviamente tiene límites. Al menos el cuerpo reforzado de nivel cuatro que Li Pan obtuvo con "Nine Yin Refining" pertenece a lo que se llama "no reiniciable". No necesita repetir el entrenamiento, pero al relajarse, Li Pan podía sentir claramente que el "qi interno" consumido durante la huida no se había reiniciado. Parece que todavía necesita entrenar todas las noches.

Pero esta vez no tuvo tanta suerte como los días anteriores. Probablemente porque perder una extremidad es más grave que una herida interna, aunque Li Pan fue restaurado, el sistema de implantes de 49,500 dólares también se reinició. Xingtian y el procesador balístico desaparecieron.

Bueno, Xingtian probablemente ya estaba registrado por el Cerbero, y quién sabe si tenía algún malware, así que reiniciarlo está bien. ¡Pero mi procesador balístico estaba en la mano izquierda! ¿Por qué tenía que borrarlo también? ¡Es demasiado!

Y no hace falta preguntar, los implantes pueden reiniciarse, pero el préstamo que aún no se ha pagado obviamente es "no reiniciable".

Ay, no puedo soportarlo, realmente no puedo soportarlo...

Esto no puede seguir así. Los chips del sistema son tan caros, ¿quién puede permitirse reiniciarlos constantemente? ¿Hay alguna otra manera?

"Sí la hay. Si no quieres instalar un chip interno pero aún quieres conectarte, usa gafas de sueño. Oh, esto no es un comunicador militar, con modificaciones debería funcionar."

Como el almacén número siete aún no estaba listo, la asesora técnica número dieciocho, en su primer día de trabajo, estaba estudiando una computadora antigua, escribiendo un informe con dos dedos, tecleando lentamente.

Ella no tenía nada más que hacer, así que ayudó a Li Pan a desmontar la máscara antigás que había alquilado, sacó el micrófono interno que usaba el escuadrón de mercenarios para comunicarse, lo conectó a una tableta terminal, descargó una interfaz de usuario y la reprogramó, permitiendo que Li Pan accediera a su cuenta QVN por voz.

"Ciudadano Li Pan, saldo en efectivo 783.17..."

"Impresionante, realmente estoy conectado..."

Escuchando la voz electrónica del micrófono, Li Pan estaba sin palabras.

La número dieciocho lo hizo rápidamente y comenzó a teclear lentamente,

"El sistema de seguridad fue diseñado originalmente como una red de comunicación militar. La razón por la que necesitas servir en el ejército para obtener la ciudadanía es que, con una cuenta y un dispositivo de entrada, puedes conectarte. Solo que los dispositivos externos antiguos son muy inseguros, se pierden o dañan fácilmente, por lo que gradualmente fueron reemplazados por implantes cerebrales.

Si realmente quieres usar un terminal externo, cuando la serpiente esté lista, puedo crear un servidor exclusivo para los miembros de la empresa, configurar el dispositivo solo como un receptor, y los registros de navegación y la cuenta se guardarán en la nube. Así, incluso sin un chip personal, puedes conectarte.

Solo que, de esta manera, todos tus registros de acceso al sistema de seguridad pública se guardarán en el servidor de la empresa, ¿está bien?"

"No hay problema, es solo para emergencias, al fin y al cabo no uso la computadora de la empresa para ver películas. Hazlo."

Hay muchos terminales de acceso a la red externos, el más típico son las gafas VR antiguas. Ahora que los implantes cerebrales y los chips internos son populares en el mercado, esos dispositivos como gafas, micrófonos y tabletas se consideran equipos civiles, las patentes ya son públicas, cualquier fábrica electrónica o taller manual puede imprimirlos en 3D, ensamblarlos DIY, convirtiéndolos en juguetes para los geeks.

Los dispositivos externos que aún se venden en el mercado son principalmente para uso militar, equipos especiales para resistir entornos electromagnéticos y interferencias ECM. Aunque no son necesariamente más baratos que los chips implantables, y carecen de muchas de las últimas tecnologías, el sistema es mucho peor, al menos no se reinician con el archivo.

La número dieciocho se apoyó en la barbilla,

"Pero te sugiero que instales un chip de acceso de última generación. Después de todo, no hay un área absolutamente segura en la red, ni siquiera los servidores caóticos de HT son inviolables. Eres un ciudadano legal, es mejor tener el apoyo del sistema que no tenerlo.

Además, solo tengo una serpiente. Si un equipo de hackers de élite ataca y roba tu cuenta, no me culpes. Para entonces, probablemente ya estaré muerta."

Li Pan sonrió, "No hay problema, confío en tu habilidad, número dieciocho. Además, soy tan amable, mi cuenta tiene menos de 800 dólares, ¿Qué hacker se molestaría en robarme?"

La número dieciocho miró a A Qi, que estaba limpiando un charco de sangre en la puerta de la empresa, y luego miró con escepticismo al "amable" Li Pan. Pero como él era su jefe, ayudar al gerente general a reparar la computadora también era parte del soporte técnico, así que no dijo nada más.

Li Pan echó un vistazo y vio que estaba revisando los registros del sistema del departamento técnico en la computadora, y recordó que aún no había limpiado el departamento técnico en el edificio.

"Por cierto, ¿puedes apagar esos drones en el departamento técnico?"

El gerente habló de asuntos serios, y la número dieciocho también se puso seria.

"La sede ya me envió los registros de los equipos del departamento técnico. Aunque la red interna de la empresa está desconectada, el departamento técnico tiene puertos de red. Podemos comprar los últimos drones militares, con baterías de alta energía resistentes a interferencias, conexión física, que actuarán como servidores de subred móviles. Cuando me des la autorización, podré tomar el control de la red de acceso y seguridad.

Pero los hackers no son omnipotentes, solo soy una programadora de redes. Considerando que puede haber equipos dañados en el departamento técnico, es mejor contar con el apoyo de ingenieros especializados en electricidad y mecánica."

"Oh, yo soy ingeniero militar, con el modelo del equipo y los planos de diseño de cuando se compró, puedo repararlo..."

Li Pan de repente se dio cuenta,

"Espera, número dieciocho, ¿estás diciendo que esto es trabajo para tres personas? ¿Autorización del gerente general, programadora para tomar el control, ingeniero para reparar?"

La número dieciocho estaba confundida, "Sí, ¿qué pasa?"

Li Pan asintió seriamente, "¡Eso es! ¡No puedo hacer el trabajo de dos personas solo! ¡Necesito un aumento de sueldo! ¡Si no me lo dan, contraten a más gente! ¡No podemos consentir a estos capitalistas!"

"..."

La número dieciocho miró fijamente a su jefe, pensando que probablemente estaba más enfermo que ella, y que también necesitaba medicamentos.

En ese momento, A Qi, que venía a lavar la fregona, levantó un cartel,

'Antes de entrar al departamento técnico, es mejor enviar a alguien a reconocer, para garantizar la seguridad del personal técnico. Los guardias de seguridad del parque no pueden entrar a las oficinas, es mejor contratar guardias armados especializados.'

Li Pan aplaudió, "¡Muy cierto! ¡A Qi, tienes toda la razón! ¡Guardias de seguridad! ¡Debemos contratar guardias de seguridad! ¡Es una vergüenza que el gerente general salga sin un solo guardia!"

A Qi, 'Deberías priorizar la contratación de personal de recursos humanos. Después de todo, la tasa de rotación de nuestra empresa es bastante alta. Es ineficiente que nosotros mismos hagamos las entrevistas, necesitamos profesionales. ¿Y estás bien? ¿Por qué tus pantalones todavía gotean sangre?'

"Oh, no pasa nada, es la carne en mi bolsillo que se aplastó..." Li Pan pensó un momento, "Está bien, A Qi, tú haz las entrevistas y contrata gente. Número dieciocho, haz una lista de los equipos que necesitas y cómpralos. Yo saldré a una misión."

Así que Li Pan eligió una "misión de contención de monstruos", solicitó un vehículo de la empresa y fue a la iglesia de la banda de los amantes para entregarle al pastor lo que había recuperado en el distrito Taiping.

"Es raro que vengas personalmente... ¿Qué es esto? ¿No podías ponerlo en el recipiente?"

El pastor estaba a punto de estrecharle la mano, pero luego frunció el ceño al ver que Li Pan sacaba un montón de carne ensangrentada de su bolsillo y se la daba.

"El hígado y el corazón del enemigo. ¿No dijiste que harías una ceremonia de luto? Usa esto para conmemorar el espíritu de la familia del Gran Oso en el cielo."

Li Pan explicó seriamente.

"Eh... puede ser una diferencia cultural. Normalmente usamos las pertenencias de los difuntos para recordarlos, no solemos usar las vísceras del enemigo para sacrificios de sangre, pero apreciamos tu gesto."

El pastor sudaba, rápidamente le pasó el hígado y el corazón a un guardaespaldas y se limpió las manos con un pañuelo.

"He contactado a los familiares de Lena. Como hay una vacante, están tramitando el permiso de residencia en la oficina de inmigración. Te avisaré cuando se determine la fecha del funeral."

Li Pan negó con la cabeza: "Mejor no molesto, no quiero causar más problemas..."

El pastor también negó: "No te preocupes demasiado. Muchas veces, nuestras buenas intenciones no siempre dan buenos resultados. Pero eso no significa que la buena acción en sí esté mal. El problema es este mundo."

Li Pan asintió repetidamente: "Este mundo realmente tiene problemas. Pero hablo en serio, maté a gente de Cerbero, y en cualquier momento me pueden disparar. No quiero andar por ahí arrastrando a inocentes."

El pastor miró en silencio el montón de carne podrida: "Está bien, que Dios te bendiga entonces..."

Li Pan se sentía un poco culpable con el pastor. Después de todo, alguien como él, una figura importante, probablemente no tendría que hacer todo esto—dar subsidios a la familia de Oso, ayudarlos a mudarse, y ahora organizar el funeral—si no fuera por su interés en establecer una relación con la empresa de monstruos que Li Pan representaba.

Pero el pastor no mencionó el dinero y también había preparado los currículums que Li Pan le había pedido que filtrara. Claramente, lo que más le importaba era la relación con la empresa y la amistad personal con Li Pan, el gerente general.

"Tener más amigos abre más caminos", pensó Li Pan. Sabía que en la Ciudad de la Noche, contar con alguien como el pastor, con una red de contactos tan amplia, hacía las cosas mucho más fáciles. Ayer, después de un día entero con A Qi, solo habían contratado a Dieciocho, y Kotaro aún estaba en evaluación.

Al revisar los currículums que el pastor le había dado, había alrededor de treinta personas, todas con más de veinte años de experiencia, trabajadores técnicos, obreros y conductores con familias que mantener. Todos tenían antecedentes limpios, con el peor delito siendo una multa por viajar sin boleto. Eran ciudadanos honestos que trabajaban duro y pagaban impuestos. Eran personas confiables.

Sin embargo, eran tal vez demasiado honestos. La mayoría de ellos eran trabajadores migrantes con permisos de residencia temporal, ninguno era "ciudadano" y, por lo tanto, no podían disfrutar de los beneficios del sistema de primer nivel, ni se atrevían a cometer delitos que pudieran resultar en su deportación. Así que, estrictamente hablando, no cumplían con los requisitos de contratación de la empresa de monstruos.

Pero Li Pan sabía que, mientras tuvieran un plato de comida, estas personas preferirían morir "en accidentes laborales" en el trabajo antes que quedarse sin un contrato fijo.

Después de todo, si no tenían un contrato de trabajo estable, los trabajadores migrantes perderían su permiso de residencia y el derecho a alquilar apartamentos baratos. Sus familias serían expulsadas a vivir en vertederos, y finalmente terminarían uniéndose a pandillas o huyendo a las afueras de la Ciudad de la Noche, donde tendrían que sobrevivir en un entorno altamente contaminado, lleno de radiación, cucarachas mutantes, armas fuera de control, rebeldes armados y exiliados.

Y comparado con esos asentamientos rurales llenos de radiación apocalíptica, cucarachas mutantes, armas descontroladas, rebeldes armados y exiliados, incluso la Ciudad de la Noche, con su lotería diaria de muertes y su infierno en la tierra, parecía un paraíso para aquellos que hacían fila para inmigrar y convertirse en leña para el fuego.

La gente dentro de la ciudad quiere salir, y la gente fuera quiere entrar. Así es la Ciudad de la Noche.