Bab 32 < Setan di Luar Imajinasi. >
Momen itu akhirnya tiba. Hari ketika keturunan Kim Ki-woo melihat cahaya dunia.
'Tolong jangan ada masalah'
Kim Ki-woo menggigit kukunya dan mondar-mandir di sekitar kantornya. Dia ingin segera lari keluar ruangan dan menghampiri permaisuri, tetapi dia tidak jadi.
Para pejabat telah menghentikannya.
'Mengapa butuh waktu lama sekali? Sang permaisuri sudah lama ingin melahirkan. Namun, tidak ada kabar.'
'Bagaimana jika terjadi kesalahan? Apa yang harus dia lakukan? Tidak, karena ini anak pertamanya jadi butuh waktu lama.'
Segala macam pikiran muncul di benak Kim Ki-woo.
Kemudian.
Wah!
"Yang Mulia!"
Pintu kantor terbuka. Kim Ki-woo menatap pintu yang terbuka itu tanpa sadar. Dia akan memarahi siapa pun yang membuka pintu dan masuk tanpa izin, tetapi sekarang mendengar berita itu lebih penting.
Pohon yang tegak itu pun mengetahui hal ini, maka ia pun datang tergesa-gesa.
"Menteri Dalam Negeri! Nah, bagaimana hasilnya?"
Wajah Straight Tree menjadi cerah mendengar pertanyaan Kim Ki-woo.
"Sang permaisuri telah melahirkan seorang anak laki-laki yang sehat!"
"Benarkah itu?"
"Apakah menurutmu aku akan berbohong padamu?"
"Hah"
Dia merasa lega. Dia sempat linglung. Dia tidak dapat menahannya. Dalam kehidupan Kim Ki-woo, anak yang lahir sekarang adalah anak pertamanya.
"Apakah Anda ingin segera pergi?"
Kim Ki-woo tersadar mendengar pertanyaan tentang pohon tegak.
"Ya, ayo berangkat."
"Aku akan membimbingmu."
Kim Ki-woo mengikutinya dari dekat. Saat berjalan menyusuri koridor, Kim Ki-woo merasakan dadanya membusung. Ia ingin segera memeluk putranya.
'Ibu, Ayah, Kakak Perempuan'
Orang tuanya dan satu-satunya saudara perempuannya, yang telah ditinggalkannya di dunia modern, terlintas dalam pikirannya. Keluarga Kim Ki-woo yang beranggotakan tiga orang semuanya hidup sampai ia mengambil mesin waktu dari dunia modern.
Jika kembalinya Kim Ki-woo ke masa lalu tidak ada hubungannya dengan waktu di masa depan, keluarganya pasti akan mengalami nasib buruk ketika asteroid itu bertabrakan dengan Bumi.
Kalaupun tidak, Kim Ki-woo tidak bisa lagi bertemu keluarganya. Waktunya benar-benar berbeda. Di dunia ini, Kim Ki-woo adalah seorang yatim piatu.
Jadi dia sering berharap memiliki seseorang yang memiliki garis keturunan yang sama dengannya. Namun Kim Ki-woo tidak menikah dalam waktu yang lama. Ia bahkan tidak menjalin hubungan dengan seorang wanita pun sebelum menikah.
Dia menyangkalnya beberapa kali, tetapi ada satu alasan mengapa Kim Ki-woo bertindak seperti ini secara tidak sadar.
'Saya takut.'
Itu semacam trauma. Kecemasan kehilangan garis keturunannya untuk pertama kalinya. Kekosongan yang akan ia rasakan saat itu terjadi.
Dia takut karena dia pernah mengalaminya sebelumnya. Karena umurnya panjang, kemungkinan besar anak-anaknya akan meninggalkan dunia ini sebelum dia.
Jika berdirinya kekaisaran ditunda, pernikahan Kim Ki-woo juga akan tertunda. Bahkan setelah menikah, dia masih punya pikiran ini. Itulah sebabnya dia baru punya anak pertama sekarang.
Sang permaisuri tidak mengkritik atau membenci perilaku Kim Ki-woo. Ia bahkan tidak bertanya mengapa. Meskipun ada kekhawatiran di antara para menteri terhadap permaisuri, dan dia menjadi stres karenanya.
Namun karena sudah lama tinggal bersama, Kim Ki-woo samar-samar bisa merasakan perasaan permaisuri. Dia tidak mungkin tidak terpengaruh oleh kritikan dari mereka yang mengatakan dia tidak dapat mengandung anak.
Itu adalah pikiranku yang egois. Bahkan tidak bisa menghindari kesedihan di masa depan. Betapa bodohnya itu.
Dan dia adalah kaisar Kekaisaran Wakan Tanka. Tindakan ini tidak bertanggung jawab. Itu juga merupakan hal buruk yang dilakukan terhadap permaisuri.
Sejak saat itu, Kim Ki-woo berubah pikiran. Berkat itu, dia akhirnya memiliki anak pertamanya. Dia tiba di tujuannya sebelum dia menyadarinya. Kim Ki-woo segera berlari ke ruangan itu.
"Permaisuri!"
"Kamu di sini."
"Bagaimana perasaanmu?"
Dia tampak terkuras, wajahnya tak menunjukkan kekuatan. Kim Kiwoo mendekatinya dan segera memegang tangannya. Deep Lake tersenyum tipis mendengar gesturnya.
"Jangan khawatirkan aku. Aku baik-baik saja."
"Kamu telah melalui banyak hal. Sungguh."
"Apa yang telah kualami? Itu tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan usaha Yang Mulia untuk kekaisaran. Kau harus menggendong putramu sekarang."
"Oh!"
Kim Kiwoo akhirnya mengalihkan pandangannya ke bayi dalam pelukan Deep Lakes.
"Ini"
Bayinya sangat gemuk. Dia pasti menangis saat dilahirkan, tetapi sekarang dia dibungkus dengan kain bersih dan tidur nyenyak.
Saat Kim Kiwoo mendekati bayi itu, Deep Lake secara alami menyerahkannya kepada Kim Kiwoo. Kim Kiwoo dengan hati-hati menggendongnya, memastikan untuk tidak membangunkannya.
Pada saat itu, dada Kim Kiwoo membengkak karena emosi. Dia sangat ringan, Tubuhnya ringan, tetapi entah mengapa ia terasa berat. Apakah ini beban tanggung jawab?
Kim Kiwoo membelai pipi bayi itu dengan jari telunjuknya. Lembut sekali. Tangan, kaki, dan semuanya kecil.
Dia tampak seperti boneka. Kim Kiwoo menghabiskan beberapa waktu menghafal setiap detail tentang anaknya.
'Aku bodoh.'
Apa yang dia takutkan? Hanya dengan memiliki garis keturunannya sendiri, dia merasakan kepuasan yang mendalam di hatinya.
Perasaan bahwa dia tidak sendirian di dunia yang keras ini. Dia tidak akan melakukan apa pun untuk menghindari luka di masa depan lagi.
'Aku akan membuat dunia yang lebih baik untukmu.'
Kim Kiwoo bersumpah pada dirinya sendiri sambil menatap anaknya.
_____
"Sudahkah Anda mendengar beritanya? Anak Sang kaisar akhirnya lahir."
"Hei, kamu. Siapa yang tidak tahu itu?"
"Hehe. Aku merasa akhirnya bisa sedikit rileks. Aku khawatir permaisuri mungkin tidak bisa punya anak."
"Itu adalah kekhawatiran yang tidak perlu. Dia melahirkan seorang putra mahkota yang sehat."
Kelahiran putra mahkota menyebar dengan cepat ke seluruh kekaisaran melalui surat kabar. Berkat itu, seluruh kekaisaran berada dalam suasana pesta untuk sementara waktu.
Masyarakat telah merasa cemas sejak lama. Mereka khawatir keturunan roh mungkin tidak akan lahir dan garis keturunan besar mungkin akan terputus. Bahkan muncul rumor bahwa sang permaisuri adalah orang yang cacat dan garis keturunan yang hebat tidak akan berlanjut seolah-olah itu adalah fakta.
Setelah putra mahkota lahir, Kim Kiwoo tinggal bersama permaisuri dan kaisar selama sepuluh hari.
"Yang Mulia, saya baik-baik saja. Jadi, mengapa Anda tidak mengurusi urusan negara saja?"
Deep Lake mengkhawatirkan Kim Kiwoo, yang telah mengambil liburan panjang untuk pemulihannya. Semakin lama waktu istirahatnya, semakin banyak pekerjaan yang menumpuk, dan akan semakin sulit setelah sepuluh hari.
"Tidak. Jangan khawatirkan aku."
Namun Kim Kiwoo menolak permintaannya tanpa ragu-ragu. Ia ingin menghabiskan lebih banyak waktu dengan keluarganya sejak ia menjadi seorang ayah.
Dia pikir dia tidak akan sanggup mengerjakan pekerjaan itu saat ini. Para staf juga memahami perasaan Kim Kiwoo. Tidak ada satu pun sutradara yang menentang liburannya.
Dia menghabiskan waktu bersama keluarganya dan mengisi hatinya yang kosong. Sekitar waktu itu, liburan sepuluh harinya berakhir.
Waktu berlalu begitu cepat. Ini adalah satu-satunya saat dia merasa begitu getir tentang berlalunya waktu.
Tetapi saya harus bekerja lebih keras untuk membuat kekaisaran lebih makmur. Keinginannya itu semakin kuat ketika ia memiliki anak.
"Apakah kamu beristirahat dengan baik?"
"Wajahmu terlihat jauh lebih baik."
"Haha. Tidak terjadi apa-apa saat aku pergi, kan?"
Pertemuan kekaisaran pertama setelah kepulangannya diadakan. Kim Kiwoo menerima laporan singkat tentang apa yang terjadi selama ketidakhadirannya dan memberikan instruksi.
Untungnya, tidak ada masalah yang bertambah parah dalam sepuluh hari. Para direktur sekarang cukup kompeten untuk menangani departemen mereka dengan baik.
Tidak seperti sebelumnya, ketika segala sesuatunya menjadi buruk ketika Kim Kiwoo meninggalkan tempat duduknya. Setelah menyelesaikan pertemuan dan kembali ke kantornya,
"Yang Mulia. Orang yang Anda perintahkan telah tiba."
"Oh, biarkan dia masuk."
Saat petugas membuka pintu, seorang pria memasuki kantor. Dia tak lain adalah Burung Beo Emas, yang telah melarikan diri dari Aztec.
"Suatu kehormatan bertemu dengan Anda, Yang Mulia!"
Pengucapan Burung Beo Emas agak aneh, tetapi ia berbicara dalam bahasa standar. Dia tampak sangat gembira, suaranya sedikit bergetar. Dia langsung terkapar di lantai begitu melihat Kim Kiwoo. Kim Kiwoo tertawa terbahak-bahak.
"Haha! Bangun dan duduklah. Bukankah kita punya banyak hal untuk dibicarakan?"
"Bagaimana saya bisa"
"Ehm. Ini perintah."
Burung Beo Emas bangkit dan duduk di kursi.
"Kakimu kelihatannya tidak bagus, bukan?"
Kim Kiwoo bertanya sambil melihat Burung Nuri Emas yang sedikit pincang dengan satu kakinya.
"Ya. Sepertinya luka yang kudapat saat melarikan diri belum sembuh sepenuhnya."
"Wah, sayang sekali."
"Itu tidak mempengaruhi kehidupan saya sehari-hari."
Burung Nuri Emas tersenyum cerah. Dia tidak terlalu peduli dengan kakinya yang terluka. Apalah arti ketidaknyamanan ini jika dibandingkan dengan kehidupannya?
"Jadi, apakah kamu tahu mengapa aku memanggilmu ke sini?"
"Ya, saya punya tebakan."
"Dengan begitu akan lebih mudah untuk berbicara. Bisakah Anda menceritakan kisah Anda?"
"Tentu saja, Yang Mulia."
Burung Beo Emas membuka mulutnya. Kisah masa kecilnya berakhir, dan kisah tentang realitas Kekaisaran Aztec dimulai dengan sungguh-sungguh.
"Mereka adalah setan. Mereka memaksa bukan hanya suku saya, tetapi juga semua suku di sekitar untuk membayar upeti yang besar setiap saat. Dan mereka membawa orang-orang dari suku-suku itu ke kota mereka dari waktu ke waktu. Untuk mengorbankan mereka!"
Suara Burung Nuri Emas dipenuhi amarah, seolah-olah dia menyimpan banyak dendam.
"Orang-orang Mexica menganggap kami sebagai roti. Mereka membuat sup daging manusia yang disebut tlacatlolli. Mereka memelihara anjing dan kalkun, dan memakan cukup banyak daging dari ikan yang mereka tangkap di danau, tetapi mereka menjadikan manusia sebagai makanan hanya untuk bersenang-senang! Sungguh.."
Air mata mengalir di matanya. Tenggorokannya pasti tercekat saat mengingat masa lalu yang mengerikan itu.
"Tenang saja. Kamu bisa bicara pelan-pelan. Kamu mau segelas air?"
"Saya akan sangat menghargainya jika Anda memberi saya satu."
Setelah menenggak air yang dibawakan petugas, kisah Burung Nuri Emas pun berlanjut.
"Mereka membantai banyak sekali anak-anak dengan brutal. Tlaloc, dewa air dan hujan, hanya menerima anak-anak sebagai korban. Mereka membuat anak-anak menangis di kuil Tlaloc. Mereka berkata bahwa tanah akan menjadi subur saat mereka meneteskan air mata!"
"Anak-anak itu tidak meninggal dengan tenang." Burung Beo Emas menggambarkan kejadian pada saat itu dengan jelas.
"Mereka sengaja membuat anak-anak sakit dan membuat mereka kelaparan. Dan jika mereka tidak menangis, mereka mencabut kuku mereka satu per satu. Sampai mereka menangis! Dan ketika mereka berteriak, mereka memotong leher mereka dan membunuh mereka."
Kim Kiwoo mempelajari lebih banyak tentang realitas masyarakat Aztec saat ia mendengarkan kata-kata Golden Parrot. Ia merasa dalam hatinya bahwa mereka adalah bajingan yang bahkan tidak bisa dibandingkan dengan anjing.
'Apakah seburuk ini?'
Kim Kiwoo hanya mengetahui bahwa suku Aztec telah melakukan kejahatan dan pengorbanan manusia yang mengerikan dalam skala besar, tetapi dia tidak mengetahui rinciannya.
Burung Beo Emas terus mencatat kekejaman mereka satu per satu. Tidak ada habisnya.
"Puncaknya adalah mereka membuat menara tengkorak yang disebut tzompantli dengan puluhan ribu tengkorak dan menghiasinya."
Sungguh tidak dapat dipercaya bahwa itu ada di Tenochtitlan, dan dia merasa mual hanya dengan membayangkannya.
Bahkan jika hanya setengahnya saja yang benar, Mereka adalah iblis yang tak terbayangkan. Setiap peradaban pasti memiliki batas, tetapi bangsa Aztec telah melampaui batas-batas tersebut. Mereka lebih dari apa yang bisa dibayangkan.
< Setan di Luar Imajinasi > Akhir