—Margaret dijo que Edric los enviaría a casa, pero fue John quien los llevó de regreso en su lugar —comentó. Lily y Deborah se sentaron en la parte trasera mientras Edric estaba en el asiento del pasajero. Aunque eran cuatro en el coche, la atmósfera era inusualmente deprimente. No se dijo una sola palabra en el camino.
—John miró a Edric con confusión. ¿Por qué sentía que Edric estaba de mal humor? ¿Qué había pasado?
—Cuando llegaron a la casa de la familia Cook, Edric no salió del coche. Lily tampoco se aferró a él como de costumbre. En cambio, se despidió de él sensatamente y se fue.
—A medida que el coche de Edric desaparecía de su vista, Lily exhaló y preguntó:
—Mamá, ¿crees que Margaret creyó lo que le dijiste?