「陸地発見」

「陸地発見！」

それが彼女を眠りから覚ましたのだった。

彼女はベッドから飛び起き、しばらくの間、自分がどこにいるのか混乱していたが、徐々にすべてが思い出されてきた。

彼女は月光パックに送り返される船の中にいて、前夜の出来事を思い出し、それがすべて夢だったのではないかと考えていた。

彼女は髪をかきむしり、そして、ベッドの大きさほどもある非常に大きな毛皮が自分の隣にあることに気づいた。

彼女は飛び上がり、それがキレだと分かった。

「キレ」と彼女は言った。

狼は目を覚まし、彼女を見上げると、彼女は微笑んでその毛皮をなでた。

キレが休んでいたところから立ち上がり始めたとき、エリックが言った通り、本当に成長したのだと彼女は気づいた。

彼女は、キレがどれほど巨大で massive になったかに驚いた。

キレの頭は船室の天井にさえ当たっていた。

キレは痛みで遠吼えし、彼女は優しく落ち着かせた。

「ごめんね」と彼女は言った。「頭を低く保つようにして」

そして、キレは従い、頭を下げたままでいた。

「エリックが一晩で大きくなると言っていたのは冗談じゃなかったわね」

キレは興奮して尻尾を振り、棚のガラス瓶を払い落として粉々にしてしまった。

「おっと」と彼女は言った。「もう少し落ち着いた方がいいかもね」

そして、再び男たちが陸地発見と叫ぶのが聞こえた。

そして、それが何を意味するのか、彼女に理解が浮かんだ。

彼らは陸地に到着したのだ。

彼女はベッドから降り、階段へと急いだ。

キレは彼女のすぐ後ろについて来て、途中のものを壊しながら進んだ。

彼女が船の上甲板に着いたとき、太陽がちょうど地平線に昇り始めているのが見えた。

男たちは木の板を持ち歩き、モップで掃除をしていた。

「すみません、ごめんなさい」と彼女は謝りながら、男たちを避けて船の側面へと急いだ。

キレは彼女とは違い、男たちを突き飛ばしながら興奮して彼女の後を追いかけた。

彼女は手すりに到達し、それを掴んで空気を感じ、遠くに見える陸地を眺めた。

キレは彼女の隣に来て、まるで小さな子犬のように尻尾を振った。

彼女は空気を深く吸い込み、心地よい感覚と飛び立つ鳥たちの甘い音に微笑んだ。