Ashleigh prit de profondes inspirations, mais cela ne changeait rien, sa poitrine était trop lourde et elle n'avait pas la force de la soulever. Son petit poing frappa sa poitrine, désespérée de la faire fonctionner correctement. Sa gorge, ses épaules, toutes les parties de son corps lui faisaient mal.
Elle s'affaissa, laissant tomber ses coudes sur la neige douce en dessous d'elle. Ses épaules se soulevaient sous les sanglots désespérés.
Tout semblait faux.
Le bruit des pas attira son attention. Elle leva les yeux ; Granger la regardait, debout à cinq pieds d'elle. Puis, il fit un pas de plus vers elle.
« Non. »
Sa voix tremblait, mais elle contenait de la force. Granger s'arrêta.
« Éloigne-toi, » dit-elle.
« Ash, je– »
« Non ! » cria-t-elle.
Ses yeux s'écarquillèrent de surprise.
Se hissant vers l'arbre derrière elle, elle se redressa debout. Granger resta immobile, ne la quittant pas des yeux.
« S'il te plaît, Ash, » murmura-t-il.