Después de que Linde le abofeteara y Berengar lo estrangulara, Conrad se vio obligado a regresar a su habitación, donde fue encerrado durante el resto de la noche. Eventualmente, se quedó dormido, pero para cuando llegó la mañana y fue liberado de sus aposentos, seguía hirviendo de rabia por los eventos que habían ocurrido la noche anterior.
Conrad no tenía voz ni voto en cómo se manejaba su Ducado; Berengar no le informaba sobre los asuntos importantes en los que estaba constantemente trabajando, y como tal, Conrad tenía mucho tiempo libre. Sin embargo, estaba encerrado en el Castillo de Kufstein sin ninguna capacidad de escapar. Después de todo, Berengar no quería que el chico causara problemas.