栗原愛南は驚いて、首を振った。「違いますよ。どうしたんですか?」
栗原奥様は南條という姓だった。
井上のお父さんは驚いた。「違いますか?間違えてないですか?」
彼女の眉目と顔立ちは、彼の知っている人そっくりだった!若い頃の彼女そのものだ!
愛南は一瞬躊躇った。「いいえ、間違いありません。」
井上のお父さんは眉をひそめ、がっかりした様子で言った。「そうか、私の勘違いだったのかもしれない。」
栗原愛南は気にしなかった。
隣にいた井上のお母さんは我慢できずに井上のお父さんをつねり、小声で言った。「栗原お嬢様は誰に似てるの?その様子だと、もしかしてあなたの高嶺の花の人?」
井上のお父さんはすぐに許しを乞い、小声で答えた。「痛いよ、やめてくれ。変なこと言わないでくれよ。あれは先輩だよ!彼女は南という姓で、娘も南という姓だ。栗原お嬢様の顔立ちを見て、その先輩が彼女の外祖母かと思ったんだ…」