Chapter 28

Campbell duduk di mejanya, sesekali menyipitkan mata ke arah bosnya yang berdiri di dekat jendela.

Sudah seminggu berlalu. Kapten Winston bekerja di Kantor Intelijen Domestik Komando Barat, bukan di bangunan tambahan.

Meskipun bekerja di kantor alih-alih di rumah adalah hal yang wajar, bagi Kapten Winston, ini adalah sesuatu yang tidak biasa. Selama ini, atasan selalu menutup mata terhadap cara kerjanya—yang sebetulnya bisa menjadi pelanggaran keamanan—karena posisi dan kinerjanya.

Tapi kenapa tiba-tiba dia bekerja di kantor akhir-akhir ini? Apakah ini ada hubungannya dengan kepergian pelayan dari bangunan tambahan…?

Campbell tertawa kecil pada dirinya sendiri karena imajinasinya yang berlebihan. Tidak mungkin seorang pria yang cukup nekat untuk melanggar aturan tanpa ragu akan takut pada seorang pelayan yang bahkan tidak setengah dari ukuran tubuhnya dan menghindari bangunan tambahan.

"Campbell."

Campbell yang baru saja menyeringai, langsung tersentak.

"Ya, Kapten."

Ia segera menegakkan punggungnya dan menatap sang kapten yang hanya fokus pada tumpukan dokumen di mejanya. Tatapan matanya begitu tajam.

Bulu kuduk Campbell meremang. Perasaan tidak enak menjalar di tubuhnya.

Begitu kapten mengangkat jari telunjuknya, ia segera bangkit dari kursinya seperti ada pegas di pinggulnya dan berjalan mendekat ke meja.

"Ada apa?"

Di atas meja tergeletak tumpukan laporan yang Campbell serahkan pagi ini. Itu adalah hasil penyelidikan terhadap departemen intelijen domestik dan personel yang bertanggung jawab atas bangunan tambahan milik Winston.

Ia tidak menemukan sesuatu yang mencurigakan, jadi ia menganggap ini hanya kecurigaan yang tidak perlu. Namun, kapten menarik tiga berkas dari tumpukan itu dan menekannya dengan telunjuknya.

Kemudian, dengan suara rendah, ia berkata, "Tanpa sepengetahuan markas, lakukan secara diam-diam."

***

Setelah hari ini, misi ini selesai.

"Kembalilah dengan selamat."

Sambil menyedot debu di lorong gedung, Sally kembali teringat suara Jimmy dari beberapa hari lalu dan tersenyum.

Sepertinya dia merasa menyesal karena Sally harus dipecat demi menyelesaikan misinya, tetapi dia tidak mengatakan apa pun secara langsung.

Mungkin dia juga ingin mengatakan bahwa dia ingin segera bertemu dengannya.

Saat itu, perasaan sedih yang sempat ada pun mencair.

'…Besok aku akan bertemu Jimmy setelah sekian lama.'

Sudah lebih dari satu tahun. Sejak menyusup ke keluarga Winston, Sally belum pernah kembali ke kampung halamannya.

Ia menghela napas sambil mendorong penyedot debu menuju pintu masuk bangunan tambahan. Matanya masih menatap lantai ketika ujung pandangannya menangkap sepasang sepatu hitam. Ia baru saja selesai membersihkan karpet dan kini sepatu itu hendak mengotorinya lagi.

"Hei. Tolong keluar lagi…"

Sally hendak menegur pemilik sepatu itu agar menggosok kaki mereka di keset tangga sebelum masuk kembali. Namun, wajahnya langsung menegang begitu ia mendongak.

Winston masuk bersama Campbell dan beberapa prajurit dari bangunan tambahan.

"Halo."

Sally mencondongkan tubuhnya ke dinding lorong, menghindari kontak langsung dengannya, dan hanya menganggukkan kepala.

Ketika Winston berhenti di depannya, mereka yang mengikutinya pun ikut berhenti. Tatapan Fred bertemu dengannya. Pria itu tersenyum tipis, dengan ekspresi sedih yang terpancar dari alisnya yang melengkung ke bawah. Saat Sally mengatakan bahwa ia akan pergi, Fred benar-benar terlihat murung.

"Sekarang, aku tidak tahu harus mengandalkan siapa."

"Ada Peter, ada Nancy. Kau akan baik-baik saja."

Fred meremas bibirnya dan menendang rumput di taman dengan ujung sepatunya.

"Apa kau akan menikah dengan panglima tertinggi setelah kembali?"

Yang ia maksud adalah Jimmy.

Sally mengangkat bahu dengan senyum samar.

"Aku juga tidak tahu. Kurasa ini belum waktunya."

"Andai bukan karena babi monarki kotor itu, kau pasti bisa bekerja lebih lama di sini bersamaku."

Rumor tentang Winston yang mencoba menyerang seorang pelayan telah menyebar luas di antara para prajurit di bangunan tambahan. Mendengar gosip itu, Fred menggertakkan giginya. Ia tidak tahu bahwa sebagian alasan mengapa Sally hampir mengalami hal buruk adalah karena perintah dari Jimmy.

"…Aku pasti akan membalasnya untukmu."

Sally meletakkan tangannya di atas kepalan Fred yang mengepal begitu erat hingga uratnya menonjol.

"Jangan lakukan itu. Lakukan saja tugas yang diberikan padamu. Jangan menonjol di depan Winston. Aku sudah gagal dengan sangat jelas."

Mengatakan itu, senyum pahit terukir di wajahnya.

"Dan… akan menyenangkan jika kau bisa menjatuhkan Winston sebagai hadiah pernikahan untukku suatu hari nanti."

Mengingat percakapan mereka beberapa hari lalu, Sally mengalihkan pandangannya dari Fred dan menatap Winston. Pria itu masih berdiri di tengah lorong, melambaikan tangannya ke arah para prajurit di belakangnya.

"Pergilah ke kantor dulu."

Begitu perintah itu keluar, para prajurit melewati mereka berdua dan menaiki tangga.

Fred masih terus menatap Sally dengan khawatir.

"Ada apa?"

Sally bertanya pada Winston dengan nada dingin. Namun, pria itu tidak menjawab dan malah melepas mantel hitamnya. Lalu, ia mengusap rambut pirangnya yang dingin dengan satu tangan, tampak sedikit meringis.

"Sally, aku tidak akan pernah melupakanmu. Kau adalah wanita pertama yang hampir menghancurkan kepalaku. Bukankah itu romantis?"

Ia sengaja menyentuh luka di kepalanya untuk membuat Sally merasa bersalah.

Mendengar itu, Sally justru menirukan senyum sinisnya dan balik bertanya, "Bolehkah saya menghancurkan sisi kanan juga?"

Winston tertawa kecil sebelum akhirnya menunjukkan ekspresi aslinya dan menyilangkan lengannya erat-erat.

"Tak perlu bersikap setajam itu. Aku hanya butuh kau melakukan satu hal sebagai seorang pelayan."

"Apa yang sedang terjadi?"

"Ruang penyiksaan. Kurasa akan ada sesuatu yang perlu dibersihkan, jadi berhenti bersih-bersih di sini dan bersiaplah."

"Baik."

Sally segera tersadar dan menelan ludah.

…Siapa lagi yang tertangkap? Tampaknya akan ada "tamu" baru yang datang sehari sebelum ia pergi. Karena itu, ia semakin khawatir apakah Fred bisa mengurus dirinya sendiri dengan baik.

Winston langsung berbalik dan menuju tangga. Ia menghela napas sambil mencabut colokan penyedot debu, lalu menaiki tangga dan tiba-tiba berhenti.

"Sayang sekali. Sejujurnya, tak ada satu pun orang di bawahku yang melakukan pekerjaannya sesuai keinginanku sebaik dirimu."

"Saya tahu. Bagaimana bisa ini terjadi?"

Setelah melontarkan sarkasme yang berlebihan, Winston menyeringai dengan satu sudut bibirnya terangkat. Senyuman itu tampak pahit. Sally menatapnya sesaat sebelum pria itu kembali membalikkan badan tanpa berkata apa-apa dan berjalan menuju kantor, sementara ia sendiri melangkah ke ruang bawah tanah.

***

Suasana terasa tidak biasa.

Fred duduk tegak di kursi di lorong depan kantor, melirik ke sekelilingnya. Di kedua ujung lorong, berdiri masing-masing seorang prajurit. Sepertinya mereka ditempatkan untuk mencegahnya melarikan diri. Dua jam yang lalu, Letnan Campbell datang untuk menugaskan tiga prajurit, jadi Fred mengikutinya tanpa banyak berpikir.

Di depan bangunan tambahan, sang letnan membawa empat prajurit lagi.

"Sampai saat itu, kupikir aku hanya perlu mengangkut furnitur berat..."

Namun, Campbell justru membawa dua prajurit ke dalam kantor dan menempatkan dua lainnya di lorong. Kemudian, tiga orang—termasuk Fred—duduk berjejer di kursi lorong.

Setelah Winston memasuki kantor, ia memanggil mereka satu per satu. Sekarang, hanya Fred yang tersisa.

"…Apa kesalahanku? Apakah mereka mengetahuinya? Aku tidak melakukan apa pun."

Keringat dingin membasahi telapak tangannya yang mengepal di atas paha. Ketika hendak menyeka tangannya ke celana, pintu kantor tiba-tiba terbuka.

Prajurit yang masuk sebelumnya kini keluar. Namun, wajahnya pucat pasi.

…Apa yang sebenarnya terjadi di dalam?

"Prajurit Fred Smith."

Saat Fred memperhatikan punggung si prajurit yang bergegas pergi, Campbell berdiri di ambang pintu dan memanggilnya.

"Ya, ya…!"

Fred menarik napas dalam-dalam dan menyeret kakinya yang gemetar memasuki kantor.

Namun, ketegangan di dalam ruangan terasa sangat kontras dengan suasana di luar.

Di atas meja catur di depan rak buku, terdengar alunan musik jazz ringan dari radio. Dua prajurit yang dibawa Campbell justru tengah bermain catur.

Campbell menutup pintu di belakangnya, lalu langsung berjalan menuju sofa dan duduk di samping Kapten Winston. Kapten itu terlihat sangat nyaman, duduk dengan posisi menyilangkan kaki dan bersandar santai. Di satu tangannya ada cerutu yang sudah setengah terbakar, sementara tangan lainnya menggenggam gelas kristal berisi wiski, hanya setinggi satu jari.

"Ah, Prajurit Smith."

Winston tersenyum, sudut matanya mengerut saat melihat Fred yang masih berdiri di ambang pintu. Tampaknya pria yang akhir-akhir ini memancarkan aura berbahaya, seolah bisa meledak kapan saja, sedang mabuk.

"Ya, Kapten."

"Duduklah."

Ia menunjuk kursi di hadapan sofa dengan ujung cerutunya. Fred masih belum bisa rileks, tetapi ia tetap menggerakkan kakinya yang kaku menuju kursi tersebut. Saat duduk, ia menelan ludah dengan gugup, sementara Winston dan Campbell saling menuangkan wiski ke gelas masing-masing dan mengobrol.

Akhirnya, Winston mengalihkan pandangannya ke Fred dan menatapnya tanpa berkata apa pun. Sudut matanya masih melengkung lembut, meskipun tatapannya tetap tajam entah mengapa.

Apakah karena cahaya biru yang mengerikan itu…?

"Permisi… Kapten."

Alih-alih menjawab, Winston hanya mengangkat alisnya, seolah mendorong Fred untuk melanjutkan. Senyuman di bibirnya tampak cukup ramah, tetapi Fred tetap tidak bisa menahan diri untuk bertanya.

"Apakah saya melakukan sesuatu yang salah?"

Winston menyeringai sambil menyesap wiski dari gelas kristalnya.

Reaksi yang tak terduga itu justru semakin membuat Fred gelisah. Setelah meletakkan gelasnya, Winston menggeleng pelan.

"Tidak ada."

"Ah…"

"Kenapa? Apa ada yang mengganggumu?"

"Tidak, tidak ada."

Winston menaikkan sebelah alisnya, lalu menuangkan wiski ke dalam gelas kosong di depan Fred.