高野広は不良たちを片付けた後、ドアの前で互いに見つめ合う二人を見て、試すように尋ねた。「社長、これからどこへ行きましょうか?レストランで誕生日を祝いませんか?」最後の言葉は高倉海鈴に向けられていた。
これだけ暗示しても奥様が無反応なはずがないと思っていた。
しかし実際には、高倉海鈴は無反応どころか、あからさまに失礼なあくびをしてしまった。墨野静の誕生日プレゼントを急いでいたため、昨夜はほとんど眠れず、今は眠気が押し寄せてきて、ベッドに倒れ込んで昏睡状態になりたいほどだった。
「食事は遠慮します。二人で行ってください。私は帰って寝ます。」
高倉海鈴はあくびをしながら外に向かおうとしたが、藤原徹の横を通り過ぎようとした時、腕を掴まれた。「食事はやめだ。うまいものなんてない。一緒に帰ろう。」