第45章 取引、餌_3

これは周驚蟄が初めて高所から街を見下ろした時でもあった。微風が顔を撫で、南京市は彼女が多くの期待と失望を寄せた街だった。かつては上海の金持ちの息子と出て行くチャンスがあったが、その時は魏の端公に強引に引き止められた。今回、もう若くない彼女は安っぽく外の世界を見に行きたいと思ったが、傍らの男にまた引き止められた。その手段は決して誇れるものではなかったが、彼女の心を数年間揺さぶるには十分だった。周驚蟄の人生には、多くの平凡な男たちが通り過ぎ、すべて忘れ去られたが、最後に記憶に残ったのは、確かに遠くでタバコを吸いながら目を細め、少し背を丸めている青年だった。これは彼女に若い頃長く考えていたテーマを思い出させた。シンデレラが王子に出会い、王子の差し出すダイヤの指輪を受け取るべきか迷っているときに、ナイフを突きつけた強盗に出会い、最後には体を差し出さざるを得なくなる。周驚蟄は苦笑いを浮かべた。自分はいつも壁にぶつかって棺桶に落ちてから後悔する役を演じているようだった。