金色に輝き、目に映るのは華やかさばかり。
これが田舎者の陳二狗が燕莎エンターテイメントシティ6階の魁元會館に対して持つ唯一の印象だった。陳二狗はKTVの個室を予約した。幸い、五つ星ホテルに泊まったことがあり、一流のプライベートクラブにも行ったことがある人間として、曹蒹葭の影響を長く受けてきたため、多少は品というものを理解していた。しかし、座ってから最低消費額が1888元だと聞いて、少し舌を巻いた。派手に着飾った愛らしい女性スタッフは、陳二狗の手首にあるブレゲの時計が本物であることを見抜き、彼の経済力をおおよそ把握したようだった。彼女はこの業界に入って間もないが、先輩たちから、このような場所に来る人は服装だけでは判断できないと教わっていた。服や靴、バッグなどは、特注でなければせいぜい数万から十数万元の話だ。少しお金がある人なら、思い切って見栄を張れば、それなりに見せることができる。しかし、時計は違う。パテック・フィリップやヴァシュロン・コンスタンタンはさておき、普通のピアジェでも良いものなら七、八十万元は当たり前で、時計は比較的容易に成功者の趣味と階層を表現できる。このような基本知識は美しいスタッフの頭に叩き込まれていた。だから、王虎剩という大將軍という邪魔な付き添いがいるにもかかわらず、彼女は平均以上の熱意を示した。陳二狗がドリンクメニューを見て迷っているのを見て、この裕福そうな男性がワインに興味がないのかと思い、彼女は明るい笑顔で言った。「お客様、クラシックなワインをいくつかご紹介しましょうか?それとも何かお好みがありますか?」
陳慶之は陳二狗の心中を理解し、笑いをこらえていた。無神経な王虎剩は、このスタッフのお尻が十分に魅力的でないと判断すると、自分の髪型に専念していた。陳二狗はしばらく迷った末、最も手頃だと思われるセットを選んだ。豪華な個室からスタッフが去ると、陳二狗は心痛そうに言った。「これでどれだけの本が買えるか。あの金持ちの子供たちや金持ちの男女がなぜまともなことをしないのか理解できない。金を浪費するのは小さな問題だが、資源と資金があるのに事業や起業をせずに浪費に忙しいなんて、トイレに座っても用を足さないようなものだ。殺されるべきだ。我々のような貧しい子供たちが金持ちを恨み、反乱を起こしたくなるのも無理はない。」