マリッサはベッドの中で寝返りを打ち続けていた。ラファエルはホテルに残り、子供たちは彼と一緒にいた。
そして彼女はここにいる!彼を恋しく思うばかりで何もできずにいた。
彼女は隣の空間を見つめ、手をマットレスに置き、その空間を撫で始めた。
「あなたは今でも、私が義理の妹だった頃、優しく話しかけてくれたあの魅力的な人のままね」と彼女は小声で言った。「こんなあなたの一面は知らなかったわ、ラファエル。私たちの間には性的な緊張があるかもしれない。でも、欲望の部分は諦めたくないの」長いため息をつきながら、彼女は真っ直ぐに横たわり、天井を見つめた。
「願わくば...違う状況で出会えていたら良かったのに。私たちは良い友達になれたかもしれない」
彼女は口を尖らせながら考えた。
彼女に対する彼の思いやり、彼女を見つめる眼差し、彼女に向ける微笑み、その息遣いまでも...
彼の一挙手一投足には品格があった。
しかし、現実は厳しかった。彼には家に妻がいて、マリッサはこれ以上関係を危うくしたくなかった。
彼女はすでに混乱の渦中にいた。
そして彼は彼女のためにこの混乱を収めようと懸命に努力していた。
「起きてるんじゃないかと思ったわ」とドア口からソフィアの声が聞こえたが、マリッサは彼女の方を見なかった。
「彼が恋しいの」これは初めて、ラファエルに対する気持ちを友人に率直に打ち明けた瞬間だった。
ソフィアは部屋に入り、ベッドに向かった。落ち着くと、マリッサからキルトを引っ張るようにして体を覆った。
「じゃあ、何が邪魔してるの、マー?」と彼女は友人に尋ね、枕を膝の上に置いた。
「彼は結婚してるのよ、ソフィー!」
「あなたと結婚してるのよ」
「でも誰も知らないわ」
「あなたは知ってるでしょ、マー。彼も今では信じてる。あなたを幸せにして、居心地よく感じさせようと彼がどれだけ努力してるか見えないの?それとも目が見えてないの?」
「目は見えてるわ、ソフィー。でも彼が私の姉と一緒にいる間、なぜ私が彼のベッドパートナーになるの?私が彼のもとに戻ったのは子供たちのためよ」