マリッサはソファの肘掛けに指でパターンを描いていた。彼女は一日中、友人を心配するソフィーと共にここに座っていた。
夜が再び訪れ、子供たちはエミリーと共に寝室へと送られた。マリッサは子供たちのために一日中強がっていた。
子供たちはラファエルの不在について尋ね、父は仕事で出張に行ったと告げられた。また、リビングルームの外に座っている汚れた女性について質問したが、マリッサは子供たちにその女性を無視するよう伝えた。
彼女は子供たちの小さな心に否定的なものを植え付けたくなかった。この5年間、いつか子供たちに父親のことを話さなければならないという予感があった。しかし、彼女は大きな過ちを犯していた。ニーナのことも、両親のことも、ヴァレリーのことも、話すことを考えていなかった。