初めて、ヴァレリーは脆弱さを感じた。彼女は、両親と一緒にいたがる怯えた幼児のように震えていた。
警察が彼女を車へと導いたとき、彼女の心臓は激しく鼓動した。通りはほとんど人気がなかったが、誰かが彼女を見るかもしれない、認識するかもしれないという恐怖があった。
彼女は少し頭を下げて歩き、髪が盾のように顔の周りに垂れ下がっていた。パトカーに近づくと、一瞬躊躇し、周りを見回してから素早く中に潜り込んだ。
彼女が座った後にドアを閉めた警察官は、彼女の緊張を感じ取ることができた。ヴァレリーはドアが閉まる音を聞いて目を閉じ、手錠をかけられた指が震えていた。
エンジンの音を聞いたとき、彼女は座席に深く沈み込み、誰も自分をこんな姿で見ていないことを祈った。
ありがたいことに、突然の逮捕だったためメディアは間に合わなかった。