「どうしちゃったの?」ソフィーはビール缶を手に持ちながら彼女に尋ねた。彼女は映画の夜のためにマリッサの宮殿に来ていた。
「わからないわ」マリッサは缶を床に置きながら肩をすくめた。二人はデッキのリクライニングチェアに座っていた。「ジーナが私に話して、私は彼女に質問したの」
「彼女はラファエルのお母さんよ、マー。どうして...」ソフィーはマリッサが指を上げて止めるのを見て言葉を切った。
「私はもう十分罪悪感に苛まれているの、ソフィー。お願い...」彼女の声は消えていった。ソフィーは彼女を気の毒に思った。
「もう一度彼女と話してみた?」
「ええ」マリッサは疲れた息を吐いた。「でも子供たちの前では礼儀正しくしているわ。この罪悪感...私はまだデリンダが犯人じゃないと思うの、ソフィー。そしてもしそれが本当なら、ラファエルの殺人者はまだどこかに...潜んでいるってことよ」
ソフィーは興味深そうに眉を上げた。「ヴァレリー?」
「最初は私もそう思ったけど、今はかなり疑わしいわ」彼女は頭を預けて目を閉じた。「ニーナはヴァレリーだと思っているわ。ヴァレリーはニーナに違いないって言うし...」
「あなたの心は何て言ってるの?」彼女は優しく尋ねた。
ラファエルは生きているって。
「何も」彼女は笑った。「私の心は何も言わないわ」
ソフィーは分かったような表情をした。「気をつけないといけないわよ、マリッサ。特に子供たちのことは...」
「ボディーガードが彼らと一緒にいるわ」マリッサは髪を集めて頭の上でだらしないお団子を作った。
「髪切ったら?」とソフィーの提案が口をついて出た。
「え?」
「髪を切れって言ったの!」彼女は缶から一口飲んだ。
「で...でもラファエルが好きだったのよ...」
ソフィーは目を転がした。「でも彼はもういないでしょう」
マリッサはもう一言も発せず、目を閉じて微笑んだ。
ソフィーはうんざりした様子で呟いた。「なんでその笑顔、ぞっとするのよ...」
「ソフィー」マリッサは目を閉じたまま言った。「もしラファエルがここにいたら...彼の殺人者は心臓発作を起こすと思う?」