「もしもし。アニヤに電話をかけていたんだけど、彼女が出ないの」アニヤは階下からリサの声が聞こえてきたとき、目を閉じた。
小さなベッドにうつ伏せになり、目を閉じていた。ママがリサと口論しているのが聞こえ、リサがこの口論に勝つ可能性は低いと分かっていた。まあ、もしかしたら彼女は友達のことをよく知らないのかもしれない。
リサが階段を上がってくる声が聞こえたとき、アニヤは目を閉じ、枕に顔をさらに埋めた。
どこかに隠れることができればと思った。死ねたらいいのにと思った。
これはリサに見られたくない最後のものだった。
ドアが開き、ママの声が耳に届いた。「ほら見て。彼女は休んでいるわ。階段から落ちた方法で、彼女は動くことさえできないほど弱っていると言ったでしょう。」
アニヤは目を閉じたままだった。誰かが部屋に入り、ドアが静かに閉まった。
リサはママを部屋の外に残したのかもしれない。
「アニヤ!」アニヤはリサの体重でベッドが少し沈むのを感じた。「アニヤ。起きて。見て!仕事から少し休憩をとって、あなたに会いに来たのよ」アニヤはリサが彼女の頭を優しくたたくのを感じた。
「アニヤ。ダーリン。あなたのママは私が中に入るのを許してくれなかったわ。今日はレストランでプライベートプログラムがあるから、もっと支払われると言わなければならなかったの。嘘つきの友達に会わせてよ。起きて!」彼女はアニヤの肩をつかみ、力ずくで彼女を持ち上げようとした。
「どうしたの?生理中なの?」彼女は彼女を起こそうとしながらおしゃべりを続けた。「どうやって階段から落ちたの?スウィートハート!私を見て」彼女はアニヤのあごの下に指を置いた。「どうしたの?あら、くそっ…」彼女の顔を見た瞬間、彼女は何を言っていたのか忘れた。「アニヤ…あなたの顔に何が…ああ、神様!」
彼女の顔には恐怖の表情があった。アニヤは目を合わせず、マットレスを見つめながら静かに座っていた。
リサは彼女の顔の状態を見て息を飲んだ。黒くて腫れた目。唇の端の近くに深い切り傷。頬に指の跡。彼女の手がお腹にあるその様子は…
そこを蹴られたようだった。
「な、なんてこと!」彼女は彼女を傷つけることを恐れているかのように注意深く彼女の顔を包んだ。「アニヤ」彼女はささやいた。「何が起きているの?」