おじいちゃんとの会話 (1)

部屋にいた全員が、その聞き覚えのある声に衝撃を受けた。皆がその方向を見ると、アイザック・ドノバンがベッドに座り、彼らを見つめていた。

「お、お父様...目が覚めたのですか！？」ジェイコブは驚いて言った。

「老、老師—」ニックは囁いた。

「天国！お父様...」エマは老ドノバンの元へ駆け寄った。まるで眠りから目覚めたかのように健康そうな父の姿を、彼女は信じがたい思いで見つめた。「こ、これは奇跡です。本当の奇跡です。ああ、お父様、やっと目を覚ましてくださって、本当に嬉しいです」彼女は父の手を握りキスをしながら泣いた。

アイザック・ドノバンはエマに優しく微笑みかけ、その後、ある特定の方向に視線を向けた。

ジェイコブたちもベッドの傍に寄った—ベラとニックだけが後ろに立っていた。

ベラは、皆がおじいちゃんを取り囲む様子を隅から見ていた。彼女は彼らに叱られたくなかったし、おじいちゃんが目を覚ました幸せな瞬間を台無しにしたくもなかった。

しばらくして、ベラは祖父が全員に部屋を出るように言ったことに驚いた。彼女が出ようとした時、ニックが彼女を止めた。

「お嬢様は違います。ここにいてください...」ニックは囁いた。混乱しながらも、彼女は元の場所に戻り、ニックのアドバイスに従った。

...

「お父様、なぜ私たちを出すのですか？」ジェイコブ・ドノバンは抗議した。

「そうです、お父さん。昏睡状態から目覚めたばかりなのに。私たちもお父さんと一緒にいたいんです」ルーカスが言った。

「兄さん、医者を呼んでお父さんの状態を診てもらいましょう。お父さんがまだ具合が悪いから、私たちに出て行けと言ったのかもしれません」トーマス・ドノバンは心配そうに言った。

「私は元気で健康だ。医者を呼ぶ必要はない」老ドノバンは三人の息子たちを一人ずつ見ながら言った。彼の眼差しには苛立ちと失望が表れており、それはジェイコブたちを驚かせた。

「でもお父様、トーマスの言う通り—」ジェイコブは父が手を上げて話を止めさせたため、言葉を続けることができなかった。

「ジェイコブ、ルーカス、そしてお前トーマス...私は君たち一人一人にとても失望している。私はまだ死んでいないのに、君たちは私の明確な命令に一つも従わなかった」老ドノバンは低く震える声で言った。その口調には明らかな失望が滲んでいた。