ダックスとおじいちゃんが再び話し始めるのを見たベラは、ノーラに隣に座るように頼みました。
「おばさん、ダックスを家の案内に連れて行ってもらえませんか?おじいちゃんと二人で話がしたいんです」とベラは囁きました。
ベラは、祖父と一緒に住むという計画について話し合う時間が必要でした。もし本気なら、それは許せません。少なくとも今回は。
「若様は老師と過ごすのを楽しんでいるようですが、お嬢様。でも試してみます。ご心配なく、お嬢様」とノーラは言いました。
「ありがとう」
「あ、聞くのを忘れていました。ところで、老師は本当に私たちと首都に引っ越すつもりなのでしょうか?」ノーラは老師の計画の真剣さについて疑問を表明しました。
「私にもよくわからないの。だからダックスを連れて行ってほしいの」
ベラはダックスの方を見つめました。息子がこんなに短時間で祖父と親しくなるなんて信じられませんでした。ジャックがスウェーデンの彼らの小屋を訪れた時でさえ、ダックスが話すまでに数日かかりました。そして今日まで、ダックスはジャックに抱っこされることを望みませんでした。
ショーンだけが、ダックスが祖父と親しくなった速さに匹敵する人物でした。しかし、ショーンでさえダックスと気軽に話せるようになるまでに数時間かかりました。
ベラは静かに深いため息をつき、再びノーラを見ました。「今から始めてください、おばさん。このままだと昼まで話し続けることになりますから…」
ノーラはうなずきました。彼女は席を立ち、老ドノバンの方へ歩いていきました。
「失礼いたします、老師…」老ドノバンが彼女を見ると、ノーラは微笑んで言葉を続けました。「若様のダックスに付いて来ていただきたいのですが。重要な用事がございまして—」
老ドノバンは別の女性の声を聞いて驚きました。その声を以前に聞いたことがありました。ずっと昔のことです。振り向いて見ると、妻の侍女だったノーラが立っているのを見て驚きました。
「なんということだ!ノーラ、君か?」と驚いて言いました。「なぜ気づかなかったんだ?今来たのか、それとも彼らと一緒に来たのか?」
ノーラは老ドノバンがそう言うとは予想していませんでした。彼女は数分前に部屋に入っていましたが、彼は気づいていなかったのです。