ベラがアンジー・ロバートの診察室を出ると、エレベーター近くの廊下の端でディランとブライアンが待っているのが見えた。
彼らの方へ歩き出したが、一歩進むごとに足首に重りがついているかのように、足取りが重かった。
アンジー先生との話し合いの内容を、まだ頭の中で整理しようとしていた。ブライアンが何か尋ねても、彼が何を言っているのか聞こえも理解もできなかった。ただうなずいて、彼がエレベーターのボタンを押すのを見ているだけだった。
その後、ディランが歩み寄り、カフェラテを手に彼女の前に立つと、ベラは彼の言葉で我に返った。
「奥様、コーヒーです」ディランは温かいカフェラテをベラに差し出した。
「私の好みをどうして知ってたの?」かすかな笑みを浮かべながら、コーヒーを受け取りながら言った。「夫に聞いたの?」