白い病室で、小さなヴァレンはゆっくりと目を開け、様々な目的で設置された機械がいくつかある部屋を見回した。そばにはマット先生と、彼の健康状態の経過を確認している数人の医師と看護師がいた。
「ヴァレン、目が覚めたね」マット先生は微笑んだ。
「マット叔父さん」ヴァレンは弱々しい声で言った。
「具合はどう?」
「もう痛くないよ。眠くもないし、弱くも感じない...でもお腹が空いた...僕、大丈夫?」
マットはそれを聞いて頷いた。「もうほとんど健康だよ。ただ、数週間から1ヶ月ほど車椅子を使うことになる。その間に体が適応していくからね」
ヴァレンは探している人が見つからず、部屋中を目で探し回ってから尋ねた。「お母さんは?」
「お母さんは大丈夫だよ。まだ君が目覚めたことを知らないんだ。お父さんに知らせてもらうようにするよ」