Alors que la lumière de l'aube illuminait le visage royal de Berengar, il s'éveilla paisiblement. Bien que son corps soit endolori de ses activités de la veille, il réussit tout de même à se sortir du lit. S'il continuait à se pousser ainsi, son corps pourrait le lâcher avant qu'il ne puisse se guérir de sa faiblesse naturelle. Il décida donc de prendre un jour de repos en évitant l'exercice excessif. À la place, il passa le début de la matinée à transformer le pot de saindoux qu'il avait reçu de Gunther en la pommade qu'il désirait tant.
Grâce à une recette maison qu'il avait utilisée abondamment dans sa vie précédente, Berengar avait finalement réussi dans son entreprise. Sa prochaine étape fut de prendre son bain matinal, un peu plus tôt que d'habitude.
Ensuite, il plongea ses doigts dans la substance cireuse et lissa ses cheveux avec. Après avoir soigneusement coiffé ses cheveux, il se contempla dans le miroir de la salle de bain. Mis à part son corps maigre et frêle, il avait une allure très majestueuse avec sa nouvelle coiffure.
Sa tentative précédente d'utiliser des résidus de graisse du bain pour coiffer ses cheveux s'était conclue par un désastre : ça sentait mauvais, ça ne tenait pas en place, et ça ne respectait en rien les exigences excessives de Berengar. Cependant, après avoir inventé la pommade avec succès, son apparence déjà exquise s'améliora encore. Il était étonné de voir combien son corps actuel était mieux que celui de sa vie antérieure.
Les cheveux La Blonde Dorée, qui scintillaient désormais sous la lumière de l'aube, les profonds yeux saphir, qui semblaient taillés dans une pierre précieuse, et la peau blanche laiteuse que chaque fille rêvait d'avoir se combinaient parfaitement en une apparence princière reflétant son héritage noble.
Le seul avantage de son apparence précédente sur celle-ci était qu'elle avait un corps robuste et musclé. Cependant, ces choses pouvaient naturellement être améliorées avec le temps, et il n'avait aucune hâte d'impressionner les femmes de cette époque.
Il avait de nombreuses choses à accomplir avant même de penser à se marier. D'ailleurs, les seules femmes avec lesquelles il était vaguement proche étaient sa petite sœur et sa mère ; au minimum, il faudrait qu'il soit présenté à une femme convenable avant même de tenter de la courtiser.
Après avoir stylisé son apparence et s'être contemplé dans le miroir, Berengar prit le temps de s'habiller avec un somptueux pourpoint noir à garniture dorée, ainsi qu'une paire de chausses luxueuses et des chaussures en cuir noir. Il poussa un profond soupir en se regardant une dernière fois dans le miroir ; sa famille dépensait vraiment trop d'argent à entretenir les apparences.
Après avoir revêtu sa tenue, il quitta la salle de bain et se dirigea instinctivement vers la salle à manger. Il était assez tôt par rapport à ses habitudes récentes ; ainsi, il prit sa famille par surprise lorsqu'il arriva dans la salle à manger où ils étaient tous installés à discuter poliment en attendant son arrivée.
En entrant dans la salle à manger, sa famille le regarda avec des expressions choquées ; ils ne s'attendaient pas à le voir avec une apparence si raffinée. Même Lambert regarda Berengar avec envie. Parfois, il suffirait d'un changement de coiffure pour révéler tout le potentiel de l'apparence de quelqu'un.
Henrietta rougit devant l'allure frappante de son frère et détourna les yeux ; même sa mère, Gisela, eut la bouche bée, qu'elle couvrit rapidement de sa main. Sieghard regarda son fils et héritier avec une lueur d'approbation paternelle. Enfin, le garçon qu'il avait élevé appréciait ses goûts pour les choses raffinées. Cependant, il se demanda comment ce petit malin avait réussi à styliser ses cheveux d'une manière si imposante. Voyant les expressions étranges de sa famille, Berengar toucha son visage avec sa main droite.
"Qu'y a-t-il ? Ai-je quelque chose sur le visage ?"
En chœur, les membres de sa famille secouèrent la tête en silence, avec des émotions variées dans leurs regards maladroits. Après avoir confirmé que son apparence était impeccable, Berengar s'assit à table en face de Lambert et leva les mains pour se préparer à la bénédiction matinale. Cependant, sa famille était trop occupée à examiner son changement d'apparence pour remarquer sa posture.
Après quelques instants de silence, Berengar leva les yeux vers son père.
"Père ? Ne souhaites-tu pas dire la bénédiction ce matin ?"
Avec les souvenirs de Julian, Berengar était maintenant un athée en secret. Néanmoins, il continuait à donner l'illusion d'être un Catholique dévot, conscient des conséquences qu'un scientifique subirait dans cette époque primitive. Cela prendrait des décennies, mais peut-être pourrait-il précipiter la révolution scientifique un peu plus tôt que dans sa propre chronologie s'il travaillait dur.
Après s'être sorti de sa transe, son père commença à réciter sa prière tandis que la famille l'écoutait. Ensuite, la famille se mit à attaquer leur repas. Tout en coupant son saucisson de porc avec ses ustensiles, Berengar entendit Lambert rapporter ses activités de la veille à leur père.
"Père, savais-tu que Berengar a passé toute la journée d'hier à labourer les champs avec un paysan ?"
Leur père, qui était sur le point de mordre dans son saucisson, fixa Berengar avec un regard perplexe.
"Tu as labouré un champ ?"
Berengar ne se déshonorerait pas en dénigrant l'ami qu'il s'était fait la veille simplement pour sauver la face auprès de la noblesse. Ainsi, il répondit sans honte à son père quant à son entreprise du jour.
"Oui, père, je suppose que c'est pour cela que j'ai pris un jour de repos de mon exercice matinal ; se surmener aurait des effets néfastes sur le corps."
Cela avait davantage intrigué son père ; pourquoi aurait-il interrompu son programme d'exercices pour labourer un champ ? Il ne put s'empêcher de demander des détails.
"Une raison particulière ?"
Lambert lança un sourire narquois à Berengar comme s'il avait causé une perte de faveur auprès de leur père. Cependant, les mots qui suivirent l'étonnèrent.
"Eh bien, vois-tu, père, j'ai eu cette idée brillante pour améliorer la rotation des cultures, cependant comme tu le sais, je ne suis pas un agriculteur, alors j'ai recherché l'avis d'un professionnel sur ma théorie. L'homme s'est avéré bien connaître son métier, et tandis que nous discutions de la faisabilité de celle-ci, nous avons décidé de l'essayer ; et je suis un homme qui prêche par l'exemple, alors j'ai pris une charrue et me suis mis au travail."
Lambert ricana à cette réponse ; comment Berengar pouvait-il développer seul une nouvelle innovation pour l'agriculture ? Évidemment, c'était une façade que son frère aîné utilisait pour tirer profit de la situation.
Ainsi, Lambert remit immédiatement en question l'innovation qu'avait prétendument inventée Berengar. Il attraperait son aîné dans son mensonge et révélerait à tous que Berengar était un imposteur. Un sourire malveillant apparut sur les lèvres de Lambert alors qu'il pensait en lui-même.
'Frère aîné, tu es encore trop naïf pour jouer à ces jeux avec moi.'
Après quoi il exprima ses doutes à haute voix
"Tu dis que tu as inventé une innovation pour la rotation des cultures, mais laquelle ?"
Berengar fixa Lambert froidement une fois de plus, ce qui instinctivement fit frissonner le jeune garçon. Après l'avoir intimidé du regard, Berengar ricana devant l'insolence de la déclaration de son petit frère.
"Même si je te la décrivais en détail, tu ne serais pas capable de la comprendre. Tu n'as pas l'esprit pour l'agriculture, petit frère."
Lambert fut furieux de cette réponse ; il ne s'était pas attendu à ce que son frère aîné attaque son point faible. Il était vrai que Lambert ne connaissait rien à l'agriculture, ni à l'ingénierie. Il n'avait jamais entendu que le terme de rotation des cultures auparavant ; il n'avait aucune idée de son fonctionnement. Ce n'était pas la responsabilité d'un héritier noble comme lui.
Avant qu'il puisse répondre aux accusations de Berengar, celui-ci avait déjà pris l'initiative et s'adressa à leur père avec un ton de grand respect.
"Père, si tu veux connaître les détails, je ne te cacherai rien, mais je crains que cela ne soit une perte de notre temps en famille, car je suis certain que je ne ferais qu'ennuyer les enfants avec les aspects complexes de la rotation des cultures."
Lambert était furieux à ce stade. Berengar l'avait-il vraiment placé dans la même catégorie qu'Henrietta ? Comme s'il était un petit enfant ? Il était seulement à quelques mois de son 16ème anniversaire, ce qui ferait de lui un homme aux yeux de Dieu et des hommes. Malgré ses protestations intérieures, le garçon n'arriva tout de même pas à prononcer une parole, car leur père, Sieghard, accepta les termes de Berengar.
"Tu as raison, Berengar ; il y a des questions plus importantes à discuter en famille en ce moment ; Par exemple, comment as-tu réussi à obtenir une telle coiffure ?"
Lambert, qui à ce moment avait une bouche pleine de saucisson, manqua de s'étouffer en entendant les mots de son père. Berengar fut lui aussi surpris des propos de son père. Le vieux Baron avait vraiment une fascination pour la mode. Cependant, rapidement, une lueur éclaira les yeux de Berengar alors qu'il perçut cela comme une opportunité de convaincre son père d'adopter une hygiène adéquate.
"Je crains que cela ne fonctionne pas pour toi, père..."
Sieghard sentit presque son cœur se briser en entendant de telles paroles. Il ne pouvait pas expliquer pourquoi, mais après avoir contemplé l'apparence majestueuse de son fils qui convenait mieux à la royauté, il devait absolument savoir comment se rendre aussi imposant. Bien sûr, sans le vouloir, il était tombé dans le piège de Berengar.
"Pourquoi pas ?"
Une note de panique avait envahi la voix de Sieghard alors qu'il se leva presque de son siège en entendant ces nouvelles alarmantes. Berengar, quant à lui, dut se retenir de sourire ; parfois, il était trop facile de manipuler son père pour qu'il obéisse à ses ordres.
"Parce que tu ne te baignes pas assez souvent."
En entendant les paroles de Berengar, un élan d'espoir envahit le cœur du vieux Baron. Si c'était le seul problème, alors il se baignerait autant que son fils devait le faire. Peu importaient les moqueries des gens, tant qu'il pouvait avoir la chevelure dorée scintillante de son fils. Constatant que son père avait mordu à l'hameçon, Berengar décida de fixer l'appât et de remonter la prise.
"Le produit que j'ai inventé pour coiffer mes cheveux de cette manière ne fonctionne que sur des cheveux propres, bien que je te promette que même si tu transpires, avec cette solution, tes cheveux resteront intacts comme les miens. Cependant, tu devras le nettoyer à nouveau le soir."
Ce n'était que pure invention, mais si cela signifiait qu'il pouvait améliorer l'hygiène d'un autre membre de sa famille, qu'il en soit ainsi. Un petit mensonge pour la bonne cause n'avait jamais fait de mal à personne. Au moment de la fin du repas, toute sa famille, excepté Lambert, était convaincue des bienfaits d'une hygiène personnelle rigoureuse.
Le Baron avait commencé à rédiger des plans pour que tout le personnel serviteur se lave les mains régulièrement tout au long de la journée. Berengar quitta la salle à manger avec un grand sourire sur les lèvres ; il était un pas de plus près à introduire un sens d'hygiène moderne dans les terres de sa famille.
Espérons que ce mode de vie propre se répande rapidement ; il ne pouvait s'empêcher de craindre le déclenchement d'une épidémie en raison de l'ignorance des gens face aux maladies et à la saleté. Pour l'instant, c'était suffisant ; après tout, les personnes avec lesquelles il était en contact régulier seraient obligées de mettre en pratique un degré de bases d'hygiène. Sa prochaine étape était de rendre visite à Gunther ; en tant que membre de la classe paysanne, l'homme était essentiel aux plans de Berengar pour mettre en œuvre le système à quatre champs dans toutes les fermes de la Baronnie de Kufstein.