Un salaire juste pour une journée de travail honnête.

Après une journée de dur labeur, Berengar s'assit à côté du pauvre fermier connu sous le nom de Gunther et partagea une outre de vin avec l'homme tout en essuyant la sueur de son front avec la manche de son luxueux pourpoint.

Alors que les deux hommes se réhydrataient, Berengar se rappela soudain la raison la plus importante de sa présence dans les champs. Aussi essentiel que fût l'avancement de la technologie agricole des terres de sa famille, une préoccupation bien plus pressante hantait ses nuits.

"Hé Gunther, as-tu environ une livre de saindoux que je pourrais t'acheter ?"

C'est exact, du saindoux ! Peu importe l'importance de moderniser le système agricole des terres de sa famille, cela était un processus qui prendrait des années, peut-être même des décennies, pour être véritablement abouti. En ce moment précis, il avait désespérément besoin de saindoux pour créer une pommade et obtenir l'apparence qu'il désirait.

Certes, sa famille possédait probablement du saindoux dans sa cuisine, mais les cuisiniers étaient terriblement avares lorsqu'il s'agissait de permettre à Berengar de puiser dans les ressources sur un simple coup de tête. S'il continuait à stocker du saindoux, tôt ou tard, il devrait expliquer à son père qu'il l'utilisait pour créer un gel capillaire primitif.

Une seule fois, il avait utilisé les résidus graisseux de la crasse naturelle de son corps pour fixer ses cheveux, et il l'avait immédiatement regretté. Toute la journée, il s'était senti dégoûté de savoir que la sueur et la saleté produites par son corps servaient à coiffer ses cheveux ; c'était tout simplement insalubre ! Dès le premier jour de sa transmigration, il avait décidé de ne jamais retomber dans de telles habitudes crasseuses. Ainsi, depuis, il se contentait de se coiffer en séparant ses cheveux, mais il trouvait que cela ne convenait pas à ce visage séduisant qu'il avait acquis.

Gunther avait du mal à croire au comportement de ce jeune seigneur ; même maintenant, après avoir aidé un paysan de si basse condition comme lui à labourer et à semer ses champs toute la journée, le fils du Baron lui demandait d'acheter du saindoux au lieu de simplement le confisquer.

"Milord, toute cette terre appartient à votre famille ; tout ce que je produis vous appartient..."

Avant que Gunther puisse terminer sa phrase, Berengar leva une main et l'interrompit. Avec une expression digne, Berengar sourit à Gunther et exposa son idéologie.

"Je crois fermement au dicton d'un salaire équitable pour une journée de travail équitable. Dis-moi combien tu penses que vaut le saindoux pour lequel tu as tant travaillé, et je te paierai."

Gunther dévisagea Berengar avec un air stupéfait ; il n'avait jamais rencontré un noble aussi éclairé auparavant, et pourtant, ce que Berengar dit ensuite ressemblait à un rêve devenu réalité pour un humble paysan comme lui.

"Un jour, lorsque je gouvernerai ces terres, je paierai chaque homme à la hauteur de son labeur, quelle que soit la classe dans laquelle il est né."

Une petite larme se forma dans les yeux de Gunther lorsqu'il entendit les mots bienveillants de Berengar. S'il s'était agi d'un noble ordinaire, il n'aurait jamais cru une déclaration aussi incroyable. Mais Berengar, un homme à la constitution manifestement frêle et de naissance noble, avait travaillé à ses côtés, l'aidant à labourer et semer ses champs pour qu'ensemble ils puissent introduire un nouveau système de rotation des cultures. Le noble héritier l'avait fait sans rien exiger en retour.

Après avoir réfléchi un long moment à l'offre de Berengar, Gunther leva trois doigts.

"Trois pfennigs"

Berengar trouva cela un prix raisonnable ; ainsi, il plongea la main dans son pourpoint et sortit un petit sac contenant une bourse de petites pièces blanches. Il pinça trois des petites pièces avec ses doigts, les sortit de la bourse et les remit à Gunther avec un sourire.

Gunther, quant à lui, fixait follement les trois pièces blanches. Lorsqu'il avait dit "trois pfennigs", il faisait référence aux pfennigs en cuivre, pas à ceux blancs, qui contenaient au moins 50% d'argent dans leur alliage métallique. Ceux-ci valaient bien plus que ce qu'il avait demandé.

Après avoir contemplé Berengar comme un idiot pendant quelques moments, il finit par se ressaisir et rendit les pièces au jeune seigneur.

"Milord, quand j'ai dit trois pfennigs, je parlais de ceux en cuivre, pas de ceux en argent."

Berengar regarda Gunther avec un air confus ; dans toute sa mémoire, le jeune noble n'avait jamais rencontré que des pfennigs blancs. Il ignorait complètement qu'une monnaie différente portant le même nom existait et valait bien moins.

Après avoir appris une telle chose, Berengar ne put s'empêcher de se sentir exaspéré. Il ne croyait pas que la monnaie utilisée dans cette société soit si primitive. Il enquêterait sur cela immédiatement et élaborerait un plan pour réformer la monnaie utilisée dans cette société féodale. Il jura que même s'il devait créer sa propre monnaie, il corrigerait ce système archaïque que Kufstein utilisait actuellement.

Heureusement pour lui, cela serait dans son pouvoir en tant que Baron de Kufstein lorsqu'il succéderait à son père. Comme dans la chronologie de sa vie antérieure, vers le XIIe siècle, le Roi allemand n'était plus capable d'imposer le droit de frapper monnaie. Ainsi, le processus de frappe fut confié à l'autorité de chaque ville et seigneur local. La valeur d'une pièce d'un baron pouvait être supérieure ou inférieure à celle d'une autre.

C'était véritablement un système exaspérant. Cependant, si vous pensiez que le Royaume d'Allemagne était un désordre, alors le Saint-Empire Romain dans son ensemble était bien pire ; il n'y avait aucune monnaie uniforme sur l'ensemble de son territoire.

Bien que le Royaume d'Allemagne et ses domaines utilisaient le pfennig, ou penny comme il serait traduit en anglais moderne, comme la monnaie la plus courante, il n'en allait pas de même pour les autres Royaumes composant l'Empire.

Bien qu'il ne soit qu'un baron, au moins il pourrait simplifier la monnaie frappée dans son territoire lorsqu'il prendrait le pouvoir. Cependant, pour l'instant, il devait supporter la stupidité d'un tel système absurde. Après y avoir réfléchi, Berengar referma la main de Gunther, qui tenait les trois pfennigs, et sourit.

"Trois pfennigs est trois pfennigs, pour autant que je sois concerné. Quand je serai au pouvoir, je frapperai une nouvelle monnaie faite d'or pur et d'argent afin que sa valeur soit absolue."

Il ne fallut pas longtemps à Berengar pour concevoir un nouveau système ; après tout, il avait les souvenirs de sa vie passée, et finalement, l'Allemagne s'était organisée et avait frappé des pfennigs et des marks. Les marks étaient faits d'or, tandis que les pfennigs étaient faits de différents matériaux et finirent par perdre presque toute valeur.

Cependant, il ne serait pas assez stupide pour compromettre l'intégrité de sa monnaie ; ainsi, il jura que tous les pfennigs seraient faits d'argent et tous les marks d'or. À une époque comme celle-ci, avec une population si restreinte, un tel système monétaire fonctionnerait bien au niveau intérieur et dans le commerce avec d'autres régions.

Gunther finit par accepter le prix excessif et livra le saindoux dans un pot en céramique à Berengar. Il ne pouvait s'empêcher d'être curieux de savoir pourquoi Berengar avait besoin d'une livre de saindoux alors que la cuisine de sa famille en regorgeait probablement.

Une fois de plus, Gunther exprima à haute voix ses pensées, bien que cette fois, lorsqu'il réalisa ce qu'il avait fait, il ne sursauta que légèrement, car il connaissait désormais le caractère de Berengar. Après que son instinct reprit le dessus, il entendit Berengar rire à ses dépens.

"Tu comprendras quand tu me verras la prochaine fois."

Sur ce, Berengar plaça le pot dans l'une des sacoches de sa selle et monta sur son cheval, saluant Gunther d'un geste de la main.

"Je te reverrai bientôt, mon ami, mais pour l'instant, je dois me retirer pour la soirée."

Après quoi, Berengar claqua ses éperons contre le torse de son superbe destrier et s'élança vers les portes du Château. Lorsqu'il arriva aux portes, le magnifique coucher de soleil orange qui remplissait le ciel avait déjà commencé à s'estomper, avec la lumière du jour.

Sa première tâche était de prendre un bain aussi vite que possible. Cependant, dès son entrée, il fut immédiatement accueilli par sa petite sœur Henrietta, qui se jeta dans ses bras et frotta son visage contre son torse en sueur. Une tache de saleté et de crasse apparut sur le visage de la jeune fille alors qu'elle levait les yeux vers son frère qui la tenait dans ses bras, faisant la moue.

"Tu es en retard... et sale,"

dit-elle froidement en lançant des regards assassins à Berengar. Cela ne lui ressemblait pas de rentrer si tard ; non seulement il quittait rarement les murs du Castel, mais jamais encore il n'était revenu dans un tel état pitoyable. Elle ne pouvait qu'imaginer dans quels ennuis il s'était fourré.

Berengar rit en caressant la tête de la jeune fille.

"Je suis touché que tu t'inquiètes pour moi, mais tout va bien. J'avais simplement des affaires à régler."

Henrietta regarda ce que tenait Berengar, et ses yeux s'emplirent de curiosité.

"C'est quoi ça ?"

demanda-t-elle en pointant du doigt le pot en céramique dans ses mains. Berengar était plus qu'heureux de répondre à la curiosité de sa petite sœur.

"Du saindoux."

La jeune fille porta un doigt à ses lèvres avec un air interrogateur ; elle n'avait jamais entendu ce mot auparavant et se demandait ce qu'il signifiait.

"Du saindoux ?"

Berengar sourit d'un air espiègle ; il décida de taquiner la petite loli.

"De la graisse de porc."

Immédiatement, le visage adorable d'Henrietta se contracta tandis qu'elle s'éloignait de son frère avec une expression d'horreur.

"Berk !"

cria-t-elle en fuyant son précieux grand frère ; tandis qu'elle s'enfuyait, Berengar rit tellement qu'il faillit tomber à genoux. L'expression de la petite fille était tout simplement trop mignonne. Soudain, il se souvint que son visage avait une tache de saleté, et il appela sa sœur à travers le couloir.

"Henrietta, prends un bain. Tu as de la saleté sur le visage !"

Ainsi, Berengar dut attendre un peu plus longtemps pour son bain nocturne. Après tout, il n'avait aucun problème à laisser sa chère petite sœur se laver en premier. En marchant vers sa chambre, il ne put s'empêcher de sentir un regard fixe posé sur lui.

Il était certain qu'on l'espionnait, mais il refusa de le révéler, car cela ne ferait que provoquer plus de problèmes. Ainsi, Berengar retourna dans sa chambre de manière discrète, sans jamais alerter l'espion qu'il connaissait sa présence.

Après avoir atteint le sanctuaire de sa chambre, Berengar poussa un profond soupir de soulagement ; il devrait être plus prudent à l'avenir. Il semblerait que Lambert ait placé des espions sur lui pour surveiller ses actions. Il ne faudrait pas longtemps avant que ce petit salaud ne tente à nouveau de l'assassiner.

Berengar refusait de mourir si rapidement après avoir été réincarné. Si Lambert voulait déchaîner des espions sur lui, cela ne faisait rien ; deux pouvaient jouer à ce jeu. Peu à peu, Berengar gagnait le cœur des gens du peuple, et ils constituaient la plus grande force d'espionnage potentielle au monde. Après tout, aucun noble ne s'attendrait à ce que la paysannerie rapporte leurs activités à un autre.

Peu après l'événement, Berengar prit son bain nocturne et borda une fois de plus Henrietta, qui était maintenant propre comme un sou neuf. Après lui avoir raconté une histoire sur les héros de l'histoire de sa vie passée, il retourna dans sa propre chambre, où il verrouilla la porte derrière lui et ferma les fenêtres. Cependant, il décida de laisser les rideaux ouverts, ce qui permit à la lumière de la pleine lune d'éclairer son corps endormi comme un ange gardien veillant sur lui.