(This is a fanfiction with significant AU elements/heavy modifications! It's a novel that even those who haven't played Arknights can really enjoy!)
After transmigrating and being dumped in the middle of nowhere, just as I was about to starve to death, I saw a beautiful girl with purple waist-length hair tied in a single ponytail, wearing black and yellow clothes, and carrying a firearm on her back.
For someone who plays mobile games, what's the first reaction?
"WA2000! Save me! I want to join Griffin! Let me see the boss!!"
"Griffin? What's that? I'm Exusiai?"
[Keng Shu]
______________________________________
Get early access to advanced chapters on Patreon:
patreon.com/Tetsuya12
Author:坑树
raw name:是明日方舟哒!
cover credits: Eon Willemse (pinterest)
A great fanfic ngl.was saddening when the other translator abandoned it on Ao3. So seeing it here is quite a surprise!Ah, and thank you, dear current translator, for taking on this task.
What happens when a weeb's chuunibyou becomes a grimdark world's philosophy and physics? Things become "a bit" more chaotic. MC transmigrated to arknights with only a 6th sense cheat and his desire to spread culture. Unfortunately, even in another world, people still love to take things out of context. Case in point, MC's insane ramblings about Arknights' medicine created Umbrella Corp... though he doesn't know about it just yet. As the world is affected by MC's actions, it goes on to do its own thing regardless of his awareness, creating what can only be described as a long, beautiful scene of dominoes falling continuously, heading squarely towards MC's head. Great world building, great writing quality, incredible update speed, if you like anime girls, and misunderstandings, this was made for you.
Really good high quality work, sometimes some words won't be translated perfectly and you might see the wrong tense or some other grammatical mistakes but I believe this is completely negligible with how infrequently it occurs, additionally, the TL actually describes what the sayings mean in parenthesis shortly after. setting aside the writing quality, everything else seems good to me and it doesn't appear have any nationalism (besides the usual I think but I can't remember rn)! overall I rate this a 5 stars! an excellent work and an amazing TL who treats us like their grandchildren with good update stability and quantity! TL;DR: Great translation quality with explanations for sayings, little if any nationalism by the original author with an agreeable MC and a phenomenal update stability! Rating: I looooovveee, I loooooohoooovee— I love, I love, I love, I loooove, I looohoooovee!