Chap 4: Mùi Máu Ở Lisbon

---

Lisbon, Bồ Đào Nha – trong một căn penthouse lộng lẫy nhìn ra bến cảng. Deahan ngồi một mình trên ghế da, rót rượu đỏ vào ly, tay cầm điếu xì gà cháy dở. Tin tức về cái chết của Bacos đang chiếm sóng truyền hình.

Deahan: (nói nhỏ) “Zanjo… mày yếu đuối như tao từng nghĩ. Nhưng ít ra mày còn hữu dụng.”

Anh đứng dậy, bước đến tấm bản đồ treo kín sau bức tranh. Trên đó, những sợi chỉ đỏ nối từ châu Á đến châu Âu – các tuyến đường rửa tiền, vận chuyển vũ khí, và quan trọng nhất: những nơi từng là "trạm trú" tạm thời.

Cánh cửa phòng bật mở. Một người phụ nữ tóc vàng, mặc vest trắng bước vào – là Nara, tay chân thân tín mới của Deahan

Nara: “Ngài không nên lộ diện thêm nữa. Cảnh sát quốc tế đang theo dõi mọi tuyến tài chính liên quan đến Viper Corp.”

Deahan: “Đừng lo, Marila sẽ còn phân vân. Và Zanjo… hắn không đủ can đảm để khai đến tận cùng.”

Nara: “Còn nếu hắn nói hết?”

Deahan: (nhấp một ngụm rượu, mắt sắc như dao) “Thì hắn sẽ chết trong phòng giam, không ai biết lý do.”

---

Chuyển cảnh – tại Bồ Đào Nha, Marila cùng đặc vụ Nala đã lần theo dấu tài khoản ẩn. Họ đến Lisbon trong bí mật.

Marila: “Deahan từng nói với tôi... ‘Nếu tao biến mất, tao sẽ chọn thành phố gần biển – nơi tiếng sóng che tiếng súng.’ Lisbon trùng khớp.”

Nala: “Chúng ta chỉ cần một hình ảnh xác nhận – là đủ cơ sở báo Interpol.”

Marila: (mắt ánh lên sự đau đớn) “Tôi không biết... nếu gặp lại anh ta, liệu tôi có thể buông tay đúng nghĩa không.”

---

Tóm tắt diễn biến: Deahan đang ẩn náu ở Lisbon, tiếp tục điều hành đế chế ngầm bằng tay chân mới. Marila và Nala đã lần ra được đầu mối, chuẩn bị đối đầu hắn. Mọi thứ đang tiến gần đến sự bùng nổ – giữa quá khứ và hiện tại, giữa tội ác và công lý.

---