Raymond déplaça légèrement son poids, le mouvement subtil étant d'une manière ou d'une autre plus menaçant que n'importe quel geste ouvert. Trevor sursauta.
"L'organisation..." Trevor continua, cherchant désespérément les mots qui pourraient le sauver. "Nous avons des protocoles. Des couches de protection. La personne qui m'a donné le travail n'est pas la même que celle qui l'a ordonné."
Le pari s'étendait devant lui comme un précipice. Dire à Raymond ce qu'il voulait savoir et faire face à une mort certaine venant de ses propres gens, ou refuser et faire face à ce que cet homme avait prévu pour lui ici même, maintenant. La force inhumaine que Raymond avait déjà démontrée rendait cette option terriblement claire.
L'esprit de Trevor parcourait des scénarios, chacun se terminant pire que le précédent. Le béton froid sous ses genoux semblait lui absorber la dernière chaleur de son corps tandis que les secondes s'étiraient en éternité.