Zahlung

Der Arzt gewann schnell seine Fassung zurück.

"Nun, Sie sollten in ein paar Minuten an der Rezeption bezahlen können. Ich werde sie benachrichtigen."

Arthur nickte erneut, sein Gesicht unlesbar, aber sein Verstand arbeitete bereits auf Hochtouren.

'Das wird mich alles kosten, wofür ich gearbeitet habe. Aber es ist es wert.'

Der Arzt warf ihm noch einen Blick zu, mit einem Glanz in seinen Augen, der schwer zu deuten war, bevor er den Raum verließ.

Als die Tür hinter dem Arzt ins Schloss fiel, wandte sich Arthur wieder Charlotte zu und drückte sanft ihre Hand, um sie zu beruhigen.

"Ich bin gleich zurück," sagte er leise. "Ich muss die Zahlung erledigen."

Charlottes Gesichtsausdruck blieb zwiespältig, ihre Lippen pressten sich zu einer schmalen Linie zusammen, aber sie versuchte nicht, ihn aufzuhalten und nickte.

Arthur stand auf und ging langsam aus dem Zimmer, wobei er die Tür hinter sich schloss.

Im Flur atmete er tief aus, um sich zu sammeln.

'Das ist alles, was ich bisher verdient habe,' dachte er, während seine Finger den Rand des Spielerrings berührten.

'Ihre Behandlung ist jeden Münze wert, tatsächlich ist sie alles wert.'

Mit diesem Gedanken machte er sich auf den Weg zur Rezeption, bereit, Charlotte die benötigte Behandlung zu ermöglichen, koste es, was es wolle.

Arthur näherte sich der Rezeption, sein Gesicht ruhig trotz des Sturms von Gedanken in seinem Kopf. Die Empfangsdame schaute auf, ihre freundlichen Augen wurden weicher, als sie den jungen Mann vor sich sah.

"Wie kann ich Ihnen helfen?" fragte sie höflich.

Arthur nickte ihr leicht zu. "Ich muss für die Behandlung der Patientin in Zimmer 24 bezahlen," sagte er mit fester Stimme. "Charlotte Schicksal."

Der Gesichtsausdruck der Empfangsdame veränderte sich für einen Moment, ein Anflug von Zögern huschte über ihr Gesicht. "Die erforderliche Zahlung beträgt 20.000 $, mein Herr," sagte sie sanft und erwartete offensichtlich, dass er bei dieser Summe zusammenzucken würde. Ihr Tonfall enthielt das gleiche Mitgefühl, dem Arthur schon bei anderen begegnet war, die Art, die mehr nach Mitleid klang.

Arthur zögerte nicht. Stattdessen nickte er und streckte die Hand aus, um seine Spielersystem-Schnittstelle zu öffnen, seine Finger bewegten sich, als er auf die Währungsumrechnungsfunktion zugriff.

[Ding! 20.000 $ wurden auf Ihr Bankkonto überwiesen. Der Kontostand beträgt 21.100,05 $.]

Arthurs Blick fiel auf den verbleibenden Kontostand, er stieß einen leisen Seufzer aus.

'Die übrigen 1.100,05 $ stammen aus dem vorherigen Umtausch von 20 Silbermünzen,' dachte er. Er erinnerte sich daran, dass er 500 $ für die Diagnosetests und weitere 400 $ für zwei Tage Krankenhauskosten für Charlotte ausgegeben hatte.

'Ich bin wieder pleite.'

Die Erkenntnis traf ihn hart.

Er hatte um jede Münze, die er verdient hatte, mit Zähnen und Klauen gekämpft, und jetzt war das meiste davon in einem Augenblick verschwunden.

Er ballte für einen Moment die Fäuste, bevor er sie wieder entspannte.

'Es ist in Ordnung,' sagte er zu sich selbst. 'Ich muss einfach wieder mehr Geld verdienen. Andernfalls...'

Er ließ den Gedanken nicht zu Ende kommen, wissend, dass es ihn nur ablenken würde.

Die Empfangsdame wartete geduldig, und als Arthur ihr seine Bankkarte überreichte, zog sie sie durch das POS-Terminal.

Das Gerät verarbeitete die Zahlung mit einem leisen Piepen, bevor die Meldung angezeigt wurde:

[Ding! Zahlung erfolgreich.]

Die Empfangsdame blickte auf den Bildschirm und schenkte ihm ein warmes Lächeln. "Vielen Dank, mein Herr. Die Zahlung wurde erfolgreich verarbeitet. Ich hoffe, Ihre Familie erholt sich schnell."

Arthur nickte geistesabwesend, seine Gedanken waren bereits woanders.

'Zwanzigtausend einfach so weg,' dachte er, sein Gesichtsausdruck verhärtete sich.

'Ich muss so schnell wie möglich anfangen zu grinden. Diese Zahlung wird jede Woche fällig sein.'

Arthur bemerkte den Arzt, der im Flur stand und sich mit einer Krankenschwester unterhielt. Er beschloss, auf ihn zuzugehen.

Als der Arzt Arthur auf sich zukommen sah, drehte er sich zu ihm um und erkannte ihn sofort.

"Herr Schicksal," sagte der Arzt und nickte professionell. "Wie kann ich Ihnen helfen?"

Arthur blieb ein paar Schritte entfernt stehen, seine Haltung aufrecht. "Ich habe gerade den Betrag für die Behandlung bezahlt," sagte er. "Ich hatte noch ein paar Fragen."

Der Arzt rückte sein Klemmbrett leicht zurecht und forderte ihn auf, fortzufahren. "Nur zu, mein Herr."

Arthur zögerte kurz und wählte seine Worte sorgfältig. "Ich möchte fragen, ob ich meine Schwester heute mitnehmen kann. Sie haben vorhin das Verfahren und seine Folgen erwähnt, und ich verstehe, dass sie in Zukunft solche Möglichkeiten nicht mehr haben wird. Ich möchte wissen, ob es ihre Gesundheit negativ beeinflussen würde, wenn ich sie für eine Weile mitnehme."

Das Gesicht des Arztes wurde weicher, als er die Anfrage verarbeitete. "Ich verstehe," sagte er und nickte langsam. "Das ist eine vernünftige Frage."

Er warf einen Blick auf das Klemmbrett in seinen Händen, bevor er den Kopf schüttelte. "Sie können sie heute mitnehmen. Die Behandlung hat noch nicht begonnen – sie wird morgen beginnen. Also ja, dies ist wahrscheinlich die einzige Gelegenheit für sie, sich zu vergnügen, ohne ihre Gesundheit zusätzlich zu belasten."

Arthur nickte, obwohl ein kleines Stirnrunzeln über sein Gesicht huschte, die Worte des Arztes bestätigten die schwierigen Zeiten, die bevorstanden.

"In Ordnung," sagte er, seine Stimme jetzt leiser.

Er blickte zurück zum Arzt und beschloss, noch etwas anderes zu fragen. "Was ist mit meinem Aufenthalt in ihrem Zimmer?"

Der Arzt hob eine Augenbraue und gab dann ein kleines, zustimmendes Lächeln. "Ah ja, das ist im Paket enthalten. Die 20.000 $ decken ein hohes Maß an Patientenkomfort ab, was ein privates Zimmer mit einem ausklappbaren Gästebett einschließt. Sie können gerne dort übernachten. Informieren Sie einfach die Krankenschwester, wenn Sie bereit sind, und sie werden es für Sie vorbereiten."

Arthur nickte erneut. "In Ordnung,"

Der Arzt nickte kurz. "Wenn Sie weitere Fragen haben, zögern Sie nicht zu fragen."

Arthur nickte, drehte sich dann um und ging zurück zu Charlottes Zimmer.