Le Capitaine Godman laissa partir Khan après ce bref interrogatoire, mais les autres recrues n'eurent pas cette chance. Les soldats devaient tout enregistrer dans les archives officielles de l'armée, et le processus finit par prendre près d'une heure.
Les soldats conduisirent ensuite tout le groupe dans une salle d'attente et leur fournirent de la nourriture pendant qu'ils préparaient tout pour le retour sur Terre. Il s'avéra que la station spatiale possédait un téléport à l'intérieur, mais l'Armée Mondiale préférait éviter de l'utiliser en raison de problèmes liés au mana synthétique.
De nombreuses structures, machines et véhicules à l'intérieur de la station spatiale utilisaient le mana synthétique comme carburant, alors l'armée préférait éviter d'épuiser ses réserves. Les téléporteurs consommaient même beaucoup d'énergie, donc l'utilisation de ceux sur les planètes prévenait d'éventuels problèmes causés par une pénurie d'énergie.