Kabanata 11: Aktibong Pag-amin ng mga Pagkakamali

Sampung minuto ang nakalipas, itinulak ni Xaviera ang pinto ng silid ng ospital.

Pagkapasok, agad na tumakbo si Rose Campbell sa loob ng silid, at sumunod si Mr. Evans isang hakbang sa likuran, ang kanyang mapanuring tingin ay nakatuon kay Xaviera: "Hindi mo naman ginawan ng masama ang kapatid mo, hindi ba?"

"Nag-aalala, ha? Kung talagang nag-aalala ka, ikaw na mismo ang tumingin."

Kumislap ang mga mata ni Xaviera nang may panunukso, ang tono niya ay halos hindi maitatago ang kanyang kasiyahan: "Huwag mag-alala, kahit ang mga mamamatay-tao ay may pagkakataon na sumuko sa mga awtoridad. Hindi ko kayo lahat papatayin nang sabay-sabay." Ito ay simpleng usapin lamang ng pagpili.

Ang kanyang mga salita ay malalim, at nakakunot ang noo ni Mr. Evans nang hindi kuntento: "Ano ba ang nangyari sa iyo mula noong huli kitang nakita? At ano itong kasal na binanggit mo sa telepono...?"

Nagpakita si Xaviera ng malalim na ngiti: "Malalaman mo rin sa bandang huli."

Pagkatapos noon, hindi niya pinansin ang mapanuring tingin ni Mr. Evans at pinindot ang elevator button, handang tumawag ng sasakyan para umuwi.

"Xaviera!"

Biglang may narinig na tinig ng lalaki mula sa likuran.

Sa anumang dahilan, ang elevator ay tumatagal sa pagbaba. Humarap si Xaviera nang may pagkainip: "Ano iyon?"

Nagsalita si Moore Mamet nang hindi masaya: "Anong klaseng pag-uugali iyan?"

"Sino ka ba, para tratuhin kita nang iba?"

"Xaviera!"

Hindi mapigilang itaas ni Moore ang kanyang boses, "Bakit ka naging ganyan? Tingnan mo ang sarili mo! Mukha ka pa bang isang Miss Evans? Nagsasalita ka nang may mga nakatagong banta, na parang may gumawa ng mali sa iyo. Dapat mong malaman na ikaw ang dahilan kung bakit nakunan si Mag, hindi kami ang gumawa ng mali sa iyo!"

Itinaas ni Xaviera ang isang daliri: "Huwag kang masyadong madaldal. Puntahan mo si Mag, at malalaman mo kung gaano katanga ang mga sinasabi mo."

"Ano ang ibig mong sabihin?"

"Ding."

Bumukas ang elevator, at pumasok si Xaviera. Bago magsara ang pinto ng elevator, bigla siyang tila nag-isip, tumingin kay Moore: "Sa totoo lang, hindi naman talaga mahalaga sa iyo ang katotohanan, hindi ba? Usapin lang ito ng kung sino ang makakapagbigay sa iyo ng mas maraming benepisyo."

Kaya, talagang gusto ba ni Moore si Mag?

Hindi naman talaga.

...

Sa silid ng ospital, nang pumasok si Rose, nakita niya si Mag na umiiyak. Ang una niyang reaksyon ay na inapi ng bruha na si Xaviera ang kanyang anak!

Mabilis siyang tumalikod para harapin si Xaviera, ngunit nabangga niya si Mr. Evans, na kababasok lang sa silid.

Galit na itinulak siya ni Mr. Evans: "Ano ba ang pagmamadali? Mukha kang katawa-tawa!"

"Inapi ni Xaviera si Mag! Tingnan mo kung paano siya umiiyak!"

"Nanay, hindi ganoon... Hindi ako inapi ni Ate... Nalulungkot lang ako nang sobra..."

Namumula ang mga mata ni Mag, at pinilit niyang bumangon sa kama, lumuhod sa harap nina Mr. Evans at Rose: "Dad, Nanay, pasensya na, nagsinungaling ako sa inyo..."

Habang nalilito pa rin sina Mr. Evans at Rose, itinulak ni Moore ang pinto ng silid.

Nang makita ang eksena sa silid, kumunot ang kanyang noo nang may pagkadismaya: "Mag, kalalabas mo lang sa operasyon. Bakit hindi ka nagpapahinga sa kama? Ano ang ginagawa mong nakaluhod sa sahig?"

Pagkatapos noon, sinubukan niyang buhatin si Mag mula sa sahig, habang sina Mr. Evans at Rose ay mabilis na nakabawi sa kanilang sarili: "Tama, ano ba ang hindi mapag-uusapan nang mahinahon? Bakit ka nakaluhod sa sahig?"

"Hindi, Moore, nagkasala ako. Nanay, Dad, hayaan niyo akong lumuhod, pakiusap."

Nagmakaawa si Mag habang hinihila ang kamay ni Moore, tumutulo ang mga luha sa kanyang mukha habang iniisip niya ang mangyayari: "Pasensya na, Moore, hindi ako buntis. Nilinlang ko kayong lahat..."

Sa mga salitang iyon, natigilan ang tatlo sa silid.

"A-ano ang ibig mong sabihin?" nauutal na tanong ni Rose, nalilito: "Mag, hindi ko maintindihan ang sinasabi mo?"

Kinagat ni Mag ang kanyang labi nang malakas, at kung maaari, hindi na sana niya inilantad ang lahat, pero naku, paano nakuha ni Xaviera ang video mula sa operating room!

Sa video, siya, na dapat ay nasa ilalim ng anesthesia para sa operasyon ng pagkakunan, ay komportableng nakahiga sa operating table na naglalaro ng kanyang telepono!

Kung mailalabas ang video, masisira ang lahat ng kanyang mga taon ng pagsisikap at reputasyon.

Pinilit siya ni Xaviera na personal na aminin sa kanyang mga magulang at kay Moore ang kanyang ginawa at linawin ang pekeng pagbubuntis. Inakala ba niya na ang gawaing ito ay magwawasak sa kanya?

Hindi, hindi mangyayari iyon!

Sa pag-iisip na iyon, ibinaba ni Mag ang kanyang mga mata, hinayaan ang kanyang mga luha na malayang tumulo sa sahig.

"Dad, Nanay, hindi ako buntis, at hindi ako itinulak ni Ate. Palagi kong sinasabi na hindi siya ang nagtulak sa akin, pero hindi niyo ako pinaniwalaan..."

"Moore, nadidismaya ka ba sa akin? Pero hindi ko rin naman ginusto ito. Pagkatapos ng lahat, ako ang unang nakakilala sa iyo at gumugol ng lahat ng taong ito kasama ka. Bakit ko kailangang ibigay ka sa kapatid ko kapag bumalik siya? Maaari kong ibigay sa kanya ang katayuan bilang Miss Evans, maaari kong ibahagi ang aking mga magulang sa kanya, pero ayaw kong ibahagi ka."

"Ang pag-iisip na isang araw ay kailangan kong tawaging bayaw ka at hindi na kailanman tatawagin kang 'Moore'... sumasakit nang hindi matiis ang puso ko. Aaminin ko na ako ay kasuklam-suklam at makasarili. Sa pamamagitan ng pagbubuntis at pagkakunan, sinubukan kong magpadama sa iyo ng pagkakasala at pigilan kang makasama ang kapatid ko..."

Lumuhod si Mag at desperadong hinawakan ang laylayan ng damit ni Moore na para bang ito ang kanyang huling pag-asa: "Moore, hindi ako mapagbigay, ni katiting. Ikaw lang ang gusto ko, ikaw lang!"

Napuno ng gulat ang mukha ni Moore.