Pengunjung Samping Tempat Tidur

Leo tersadar kembali, dan langit-langit putih rumah sakit perlahan mulai terlihat. Ia mengedipkan kelopak matanya yang perih dan mendapati dirinya tak bisa bergerak di atas lehernya. Ia menyentuh wajahnya dan merasakan wajahnya terbalut kain kasa seperti mumi. Rasa sakit akibat luka-lukanya telah jauh berkurang, dan tubuhnya terasa seperti melayang di atas awan.

Li Biqing mendorong pintu hingga terbuka dan masuk. Ia berkata dengan terkejut, "Leo, kau sudah bangun!" Ia berjalan ke samping tempat tidur dan dengan lembut meraih tangan Leo, lalu menurunkannya. "Jangan sentuh wajahmu. Kau baru saja menjalani operasi untuk memperbaiki rahang atasmu yang patah. Dokter menjelaskan bahwa jika masih terasa sakit, kau bisa menyesuaikan sendiri infus analgesiknya."

Leo menggerakkan bibirnya, dan Li Biqing menghentikannya sebelum berkata, "Lebih baik tidak bicara selama beberapa hari. Kalau ada yang perlu, tulis saja di kertas." Ia mengambil pena dan kertas dari meja samping tempat tidur di sebelahnya, memegang kertas itu dengan tangannya, lalu menyelipkan pena itu di antara jari-jari Leo.

“Aku baik-baik saja, jangan khawatir.” Leo menulis dengan cepat.

Li Biqing terkejut. "Seharusnya kau mengkhawatirkan dirimu sendiri, alih-alih menghiburku." Ia berusaha menutupi kekhawatiran di wajahnya. "Kau tidak tahu berapa banyak luka yang kau miliki! Aku berdiri di luar dinding kaca ruang operasi dan melihat bagaimana para dokter menjahitmu seperti karung robek. Saat itu aku benar-benar—" Ia tersedak dan tidak melanjutkan, tetapi matanya penuh kesedihan dan sakit hati.

Leo menatapnya diam-diam, lalu tiba-tiba meraih kemejanya dan menariknya perlahan. Dahinya kini menempel di dahi Leo. Suhu tubuh yang hangat dan napas yang familiar terasa di antara mereka, dan Li Biqing seolah mendengar kata-katanya yang tak terucap, "Tenanglah, aku sudah jauh lebih baik sekarang, dan aku akan segera sembuh."

Agen itu menjauhkan wajahnya sebentar lalu mengedipkan mata padanya dengan cara yang jenaka, seperti anak kecil yang energik, dan artinya adalah "Aku jauh lebih kuat dari yang kau pikirkan."

"Yah, aku tahu kau akan sembuh besok, pria Kryptonian." Li Biqing terhibur olehnya. Ia mengambil secangkir air dengan sedotan dari meja dan menyuapkannya sedikit demi sedikit kepada Leo.

*Kryptonian – Li Biqing menyiratkan bahwa Leo memiliki kemampuan penyembuhan yang luar biasa atau mungkin kekuatan yang luar biasa secara umum, seperti Superman (seorang kryptonian), atau makhluk alien lainnya.

"Aku baik-baik saja, dan ada perawat di sini yang akan merawatku. Kau kembali ke kelas." tulis Leo.

Li Biqing menggelengkan kepalanya, "Kau harus tinggal di rumah sakit untuk sementara waktu. Aku akan tinggal di sini dan melihat apa yang bisa kubantu."

Leo juga ingin menulis sesuatu untuk membantah, tetapi calon iparnya mengambil langkah besar, "Kalau kau tidak setuju, aku akan bilang ke Molly kalau kau terluka parah." Kalimat ini cukup untuk membunuhnya saat masih sehat walafiat, belum lagi sekarang dia hanya punya setengah batang darah tersisa. Akhirnya, dia harus berhenti menulis dan menyerah.

"Bagus. Sekarang aku akan bertanya kepada dokter apa yang boleh kau makan. Kau belum makan lebih dari sehari." Kata Li Biqing, meletakkan gelas air kembali di atas meja, mengambil termos, dan berjalan keluar bangsal.

Ruangan itu kembali hening. Leo menghabiskan sepuluh menit memikirkan kasus itu, lalu menatap langit-langit dengan tatapan kosong. Memiliki waktu luang seperti itu sungguh berat! Ia mendesah pelan, dan mulai mempertimbangkan apakah ia harus menelepon perawat untuk meminta majalah, misalnya Sports World.

Tepat saat itu, pintu diketuk dua kali, dan sesosok yang tak ingin ia lihat masuk. Pria itu langsung berjalan ke tempat tidurnya, menarik kursi untuk duduk, lalu menatapnya. Ekspresi wajahnya menunjukkan 'simpati dan rasa nyaman', tetapi Leo tahu bahwa sebenarnya ada 'schadenfreude' di balik topeng itu.

"Sayang sekali—kau tidak cacat. Wajahmu masih pucat pasi." Pria botak besar itu menatapnya sejenak, lalu berkata dengan nada lemah.

Sialan. Kata Leo dalam hati.

"Belum bisa bicara? Yah, lagipula aku juga belum bisa bicara bagus." Anthony menyandarkan kedua lengannya di sandaran kursi, dan menyandarkan dagunya di lengan bawahnya. "Kudengar kau dipukuli setengah mati oleh dua orang seperti karung pasir. Apa yang kau lakukan di kelas tarungku sebelumnya? Melompat-lompat seperti gadis kecil di Swan Lake?"

Leo mengulurkan tangannya dengan tajam untuk mencabut jarum dari punggung tangan kanannya. Ia tampak ingin bangkit dan memukulnya lagi. Anthony terkejut dan segera memegang lengannya, "Oke, oke, leluconnya berakhir di sini. Selain mengunjungimu, aku ingin bertanya, bagaimana bajingan itu bisa mati? Apakah dia mengatakan sesuatu sebelum meninggal?"

Detektif berambut gelap itu tahu bahwa yang ia maksud adalah musuh lamanya di medan perang, "Raja Iblis" Evans. Oh, mereka berdua dari kamp pelatihan Siberia, tempat, mungkin, kebencian ini bermula. Sepertinya kebencian ini takkan bisa dihilangkan sampai ajal menjemput.

Ngomong-ngomong, Leo merasa ia masih harus berterima kasih pada pertandingan di ruang latihan itu. Meskipun unsur menggodanya jauh lebih besar daripada sekadar latihan, dua kaki rantai Anthony yang menghajarnya meninggalkan kesan mendalam, dan ia pun menggunakannya pada pertarungan sebelumnya. Tak dapat disangkal, jika bukan karena dua pukulan ini, bahkan jika Evans sempat teralihkan, akan sulit baginya untuk menjatuhkan lawan ini.

Saat memikirkan hal ini, Leo mengambil pena dan menulis kalimat, “Dia meninggal karena teknik yang kau ketahui, dan dia mengenalinya sebelum dia meninggal.”

Anthony menghirup aroma kertas dengan ketagihan, dan menampakkan raut kepuasan yang memabukkan. Ia memejamkan mata dan menikmati sensasi kemenangan tak langsung. Setelah beberapa saat, ia membuka mata, dan ada nada serius yang langka dalam nadanya, "Terima kasih, Leo. Aku berutang budi padamu."

Leo memutar lehernya dengan tidak nyaman dan menulis, "Aku tidak akan menjawab 'Sama-sama'. Malahan, cara terbaik untuk mengungkapkan rasa terima kasihmu adalah dengan pergi."

Anthony harus bangun, dan setelah beberapa langkah, ia kembali ke samping tempat tidur. Ia mengeluarkan pisau saku sepanjang sekitar 10 cm dari jaketnya, lalu melemparkannya ke selimut tipis pasien. "Hadiah kunjungan." Ia menyelesaikan kalimatnya, lalu berjalan keluar bangsal.

Leo langsung mengenali bahwa ini adalah pisau saku Victorinox, yang umumnya dikenal sebagai pisau Swiss Army. Gaya ini seharusnya 'Huntsman'. Logo salib unik yang tercetak pada gagangnya menunjukkan bahwa ini adalah pisau berburu profesional. Setelah bermain-main sebentar, ia menemukan inisial produsennya terukir di tempat tersembunyi. Ia sangat menyukai pisau itu dan karena itu tidak berniat mengembalikannya dengan sok. Tentu saja, jika ia benar-benar mengembalikannya, siapa yang tahu apa yang akan dilakukan Anthony karena wajahnya.

.

.

Ketika Rob mendorong pintu masuk, Leo masih asyik memainkannya karena bosan, menekan-nekan aksesoris seperti gergaji kayu, obeng, dan sabit bergigi keriting.

"Hah, aku tahu kau akan bosan saat bangun tidur, jadi aku datang untuk memberitahumu beberapa hal gila." Agen berambut cokelat dan bermata hijau itu duduk dengan bangga di kursi samping tempat tidur.

"Apakah ini 'kisah liar' tentang seorang supervisor yang tak sengaja mengirim video seks ke jaringan kantor, atau semacamnya? Itu tidak perlu, aku tahu seleramu." Ucap rekannya tanpa basa-basi.

"Tidak, tidak, kali ini berbeda. Ini tentang orang yang kepalanya tertembak."

Rob mulai berbicara dengan fasih, “Pria bernama Martin Seley itu, menghabiskan dua tahun di Ranger. Setelah pensiun, ia mendapati istrinya kesepian dan tidak sabaran. Ia pun memanjat tembok dan menghubungi seorang polisi yang sering berpatroli di lingkungan tersebut. Ketika Seley pulang tanpa sepatah kata pun, pria dan wanita itu sedang berguling-guling di seprai dengan penuh gairah di ranjang pernikahannya. Ia langsung mengamuk di tempat, merampas pistol polisi, dan akhirnya menyebabkan satu kematian dan satu luka serius. Ia menghabiskan 12 tahun di penjara karena itu—jika bukan karena vonis akhir 'pembunuhan yang penuh gairah', ia tidak akan bisa keluar sampai ia meninggal.”

“Pantas saja dia menargetkan polisi—gara-gara perselingkuhan istrinya, dia jadi marah dengan seluruh aparat penegak hukum.” jawab Leo.

Ya, sebagian besar. Selain itu, karakternya penyendiri dan kasar, jadi satu-satunya temannya adalah Samuel Evans. Keduanya bertemu di ruang permainan catur daring. Kebetulan 'teman daring' yang ia buat— Raja Iblis— benar-benar tidak baik. Setelah berhenti bermain game pertarungan pasar gelap, Evans masih merindukan sensasi menendang kepala orang lain, tetapi sayang hobinya ini tidak terungkap. Mereka berdua cocok setelah beberapa waktu, dan akhirnya memainkan permainan pembunuhan yang begitu berdarah. Raut wajah Rob perlahan-lahan menjadi muram, dengan sedikit rasa jijik dan dendam di matanya. Sepertinya bayangan kematian Mike masih ada, dan akan sulit dihilangkan untuk waktu yang lama.

Namun, Leo tidak berencana membimbing Rob dalam menghadapi situasi ini. Dalam proses penanganan kasus, mereka akan selalu menghadapi hambatan psikologis seperti itu dan mereka harus belajar mengatasi hambatan tersebut sendiri, karena selalu mengandalkan orang lain untuk pencerahan bukanlah kebiasaan yang baik. Untungnya, waktu bagaikan aliran air yang tak pernah berhenti yang dapat membersihkan sebagian besar kekotoran, termasuk pikiran dan spiritual.

"Ngomong-ngomong, kasus ini akhirnya selesai!" Rob mendesah. "Aku mulai berpikir Sha Qing adalah orang yang sendirian dan 'mengejar kejahatan'. Begini, dia membantu kita mengirim dua bajingan ke neraka, dan bahkan menyelamatkan seorang agen—jangan menyangkal, aku sudah membaca laporan investigasi di lokasi, dan aku tahu mustahil menyingkirkan kedua orang gila itu tanpa bantuannya."

Setelah hening sejenak, Leo menulis, “Sakit kepala terbesarku sekarang adalah laporan penutup, yang cukup sulit untuk ditulis.”

"Bisa dimengerti," kata Rob dengan empati. "Itu seperti 'tidak bisa ditulis sepenuhnya berdasarkan fakta, dan tidak bisa ditulis tanpa fakta' – kau harus memahami tingkatannya. Namun, aku pikir itu bukan ide yang buruk. Mungkin, ketika kau menangkap Sha Qing di masa mendatang, laporan penutupmu bisa menjadi bukti keringanan hukuman."

Leo kembali terdiam, suasananya muram bagaikan langit mendung.

Rob menepuk bahunya dengan nada menghibur, “Tapi, semuanya harus menunggu sampai kau sembuh.”

“… Aku ingin berlibur.” Leo tiba-tiba berkata.

"Berlibur? Hebat! Sudah berapa lama kita tidak mengambil cuti tahunan?" Rob begitu bersemangat dan beberapa kali berputar-putar, seperti menari hip-hop atau semacamnya, "Sejak bekerja sama denganmu sebagai rekan, yang kulakukan setiap hari hanyalah bekerja, bekerja, dan bekerja sampai-sampai aku akan depresi! Manfaatkan saja kesempatan ini untuk berlibur! Tiga bulan... Tidak, setengah tahun... Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk memulihkan diri?"

Leo menatap rekannya tanpa daya, “Sampai dua bulan, termasuk waktu penyembuhan.”

Rob berteriak, "Aku benci Sha Qing! Kenapa dia membantumu? Seharusnya dia melepaskanmu saja dan jatuh ke neraka!"

“Itu tidak mungkin, karena dia ingin memegang tanganku.”

"Apa? Benarkah ini? Apa kau bilang dia—"

"Aku hanya bercanda."

"Oh, Leo! Seingatku, kau nggak selucu itu sebelumnya!"

"Aku terpaksa berbaring di ranjang rumah sakit meskipun kupikir tidak akan ada masalah tambahan—aku hanya ingin memakai mantelku dan langsung pulang. Karena aku masih di sini, aku jadi agak bosan, jadi kau harus memberiku sedikit hiburan."

“Aku bukan hiburanmu!”

“Tentu saja, hal-hal seperti Sudoku dan teka-teki silang memang seperti itu, tapi kau – kau jauh lebih sederhana dari itu.”

Rob pergi dengan marah.

Ketika dia turun ke bawah, dia bertemu dengan Li Biqing yang kembali sambil membawa termos.

“Hai, Rob, kenapa kau memasang wajah seperti itu?” tanya pemuda Tionghoa itu.

"Bukan apa-apa." Agen bermata hijau itu menatapnya dan berkata, "Nah, bagaimana denganmu? Apa yang terjadi? Kurasa tidak akan mudah bagimu untuk naik ke atas."

Pemuda itu tanpa sadar menarik kain lengan panjangnya dan tersenyum malu, “Aku tersandung sebelum tangga dan terguling menuruni tangga … Mereka tidak mengepel deterjen pembersih dari lantai.”

"Perlu ke dokter? Lagipula, praktis kok." Rob menunjuk buku panduan dokter yang tergantung di dinding.

"Tidak apa-apa, hanya sedikit memar. Akan membaik dalam beberapa hari."

"Kita punya tiga orang yang terluka sekarang," Rob mengibaskan lengannya yang diperban dan mengucapkan selamat tinggal. Ia bergumam tanpa rasa bersalah sambil berjalan, "Mungkin aku bisa meminta Leo untuk memperpanjang liburannya?"

.

.

Ketika Li Biqing kembali ke bangsal, ia mendapati suasana hati detektif berambut gelap itu tampak jauh lebih baik. Ia sedang bersandar di selimut lembut untuk menonton Chicago Tribune. "Aku bertemu Rob di lantai bawah. Dia tampak agak marah. Apa kalian berdua bertengkar?" tanyanya.

Leo ingin tertawa, tetapi lukanya membuat gerakan kecil ini agak sulit. "Tidak apa-apa, kami sering bertengkar, dan dia akan melupakannya pada akhirnya." tulisnya.

"Sepertinya dia sangat akrab dengan orang-orang, ya? Manis sekali," kata Li Biqing gembira.

Leo menatapnya dengan curiga, "Manis? Aku juga pernah mendengarnya menggambarkanmu seperti itu. Sulit menggunakan kata itu dengan santai. Dia bilang baru-baru ini, dia akan datang kepadamu saat makan malam. Kalian berdua, seharusnya tidak ada…. Aku peringatkan kau, kalau kau berani mengkhianati Molly, aku akan mengulitimu!"

Li Biqing tersipu malu, "Lelucon apaan, Leo! Kau tahu aku bukan... gay." Gumamnya malu-malu.

Leo menghela napas lega, tetapi yang terjadi selanjutnya adalah kekesalan yang bahkan ia sendiri tak mengerti, dan rasa itu mengganjal di dadanya. Ia menarik napas dalam-dalam dan mencoba menghilangkan perasaan yang tak terjelaskan itu, lalu memutuskan bahwa ia perlu mengganti topik, "Aku akan berlibur, sekitar dua bulan. Apa rencanamu?"

Mata Li Biqing melebar kekanak-kanakan, "Berlibur? Keren! Kita mau ke mana? Pantai? Berkemah? Jalan-jalan?"

“Apakah kau tidak ingin melanjutkan kelas bahasamu?”

"Aku mau, tapi aku juga mau liburan. Lagipula, masih ada dirimu—kau bisa jadi guru bahasa sementaraku."

Menatap mata orang lain yang berbinar-binar dan penuh harap, bagaikan anjing terrier yang sangat ingin mendapat hadiah setelah menangkap rubah, Leo merasa bahwa dia tidak bisa menolak mentah-mentah, jadi dia mengangguk pada akhirnya.

Setelah merasa senang sejenak, Li Biqing segera menenangkan diri dan membuka wadah berinsulasi itu, lalu mengambil sendok. "Sebelum itu semua, kau harus merawat lukamu dulu. Dokter menjelaskan bahwa kau tidak bisa mengunyah makanan keras, jadi kau hanya bisa makan yang lunak akhir-akhir ini. Mau kusuapi?"

Leo segera mengambil termos dan sendok. Ia tidak terbiasa diperlakukan seperti orang yang terluka. Ia selalu berhati-hati dalam meminta bantuan orang lain. Bahkan, ia berencana untuk tinggal di rumah sakit selama dua hingga tiga hari sebelum diperbolehkan pulang.

Meskipun kasusnya sudah selesai, masih banyak pekerjaan yang harus diselesaikan. Dia juga harus mengeluarkan laporan yang menyebalkan dan memusingkan itu... Terutama bagian Sha Qing—dia tidak bisa menulis tentang obat itu, yang bisa digunakan di pengadilan di masa mendatang sebagai bukti penyerangan terhadap polisi. Tapi, dia juga harus menulis proses yang masuk akal untuk pelarian pria itu, dan sekaligus tidak membiarkan kesalahan jatuh padanya. Sungguh memusingkan!

—Lupakan saja, hapus saja semua bagian yang melibatkan Sha Qing. Lagipula, tidak ada yang melihatnya kecuali dirinya sendiri, dan Rob akan menjaga rahasia rekannya.

Agen berambut gelap itu merenungkan apa yang mendorongnya mengambil keputusan ini. Ia berkata dalam hati, mungkin karena ia merasa Sha Qing berbeda dari penjahat lain yang membunuh orang hanya untuk memuaskan hasrat mereka sendiri. Jika ia tidak harus menerapkan ide radikalnya—menggunakan kekerasan untuk mengendalikan kekerasan—ia bahkan bisa disebut damai, rasional, dan cerdas.

Jika orang itu dapat dibawa kembali dari jalan yang jahat, dengan pikiran dan keterampilan seperti itu, serta pemahamannya yang mendalam tentang perilaku pembunuh berantai, dia pasti dapat memainkan peran besar dalam penyelidikan kriminal.

Namun jika ia tidak dapat kembali ke jalan yang benar, maka ia akan terjerumus ke dalam jurang yang dalam, dan akan semakin sulit untuk mengeluarkannya dari sana, karena ia akan kecanduan dengan kekuatan yang terus berkembang dan kenikmatan dalam mengendalikan kehidupan orang lain, dan akhirnya merosot menjadi monster haus darah yang tidak ada bedanya dengan para pembunuh berantai itu.

Sungguh pedang bermata dua … pikir Leo dengan penyesalan saat ia kehilangan kesempatan untuk menangkapnya, dan hanya bisa berharap untuk lain waktu – saat pihak lawan seharusnya memiliki wajah baru.

Sambil mendongak ke arah Li Biqing yang sedang diam menunggunya menghabiskan makanannya, Leo tiba-tiba punya pikiran aneh, andai saja bajingan tak bermoral itu punya setengah dari kebijaksanaan anak kecilnya.

'Anak kecilnya'. Leo tidak menyadari bahwa dia menggunakan panggilan seperti ini, lagi.

Dia memutuskan untuk mengesampingkan semua sakit kepala itu untuk sementara waktu dan memanfaatkan cuti sakitnya untuk menikmati ketenangan dan waktu luang yang langka selama dua bulan, sebelum kembali memasuki medan perang tembak-menembak.

.

.